28.06.2014 Views

fulltext pdf file (40 MB)

fulltext pdf file (40 MB)

fulltext pdf file (40 MB)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

X Biotopy silnû ovlivnûné nebo vytvofiené ãlovûkem<br />

mimo sídla a prÛmyslové nebo zemûdûlské areály.<br />

Nezfiídka se v terénu prolínají s biotopy sekundárních<br />

trávníkÛ, mokfiadÛ nebo pobfieÏní vegetace.<br />

V tom pfiípadû o zafiazení do pfiíslu‰né jednotky<br />

rozhoduje pfievaha ruderálních (synantropních) druhÛ<br />

nebo druhÛ neruderálních biotopÛ, pfiípadnû se plocha<br />

mapuje jako mozaika nebo pfiechod dvou jednotek.<br />

Ruderální vegetace v okrajové ãásti Ïelezniãního nádraÏí u V‰etat.<br />

s pfiímûsí ‰irokolist˘ch nitrofilních bylin, jako je<br />

kerblík lesní (Anthriscus sylvestris) a ‰Èovík tupolist˘<br />

(Rumex obtusifolius). Patfií sem i pole s v˘sevy jetelovin<br />

a druhovû chudé louky postiÏené odvodnûním<br />

s dominantním medyÀkem vlnat˘m (Holcus lanatus)<br />

nebo troj‰tûtem Ïlutav˘m (Trisetum flavescens).<br />

X6 Antropogenní plochy se<br />

sporadickou vegetací mimo sídla<br />

Anthropogenic areas with sporadic vegetation<br />

outside human settlements<br />

âlovûkem vytvofiené biotopy mimo sídla a prÛmyslové<br />

nebo zemûdûlské areály, na kter˘ch je vyvinuta<br />

sporadická vegetace s pokryvností do 10 %, pfiípadnû<br />

jsou úplnû holé, bez vegetace. Patfií sem tûÏební jámy<br />

a v˘sypky, odvaly hlu‰iny, haldy, lomy, ‰tûrkovny,<br />

pískovny, skr˘vky zeminy, vybetonované nebo asfaltované<br />

plochy a podobná území s odstranûnou,<br />

pfievrstvenou nebo nevyvinutou pÛdou. Enklávy<br />

s v˘skytem biotopÛ z hlavní ãásti Katalogu se z této<br />

jednotky vyjímají a mapují se jako pfiíslu‰ná jednotka.<br />

X7 Ruderální bylinná vegetace<br />

mimo sídla<br />

Herbaceous ruderal vegetation outside human<br />

settlements<br />

Porosty ruderálních a synantropních bylin, jednolet˘ch<br />

i vytrval˘ch, ãasto s dominancí invazních druhÛ,<br />

X8 Kfioviny s ruderálními<br />

a nepÛvodními druhy<br />

Scrub with ruderal or alien species<br />

Silnûji naru‰ované a ãlovûkem ovlivÀované kfioviny<br />

s hojn˘mi ruderálními druhy nebo v˘sadby nepÛvodních<br />

druhÛ kefiÛ. V ruderalizovan˘ch kfiovinách<br />

nejãastûji pfievládají bez ãern˘ (Sambucus nigra),<br />

kustovnice cizí (Lycium barbarum), pfiípadnû ostruÏiníky<br />

(Rubus spp.). Porosty ostruÏiníkÛ bez ruderálních<br />

druhÛ jsou v‰ak souãástí jednotky K3 Vysoké mezofilní<br />

a xerofilní kfioviny. Z v˘sadeb nepÛvodních dfievin jsou<br />

sem zahrnuty zejména v˘sadby borovice kleãe (Pinus<br />

mugo) v Hrubém Jeseníku a na Králickém SnûÏníku,<br />

ol‰e zelené (Alnus viridis) v sudetsk˘ch pohofiích<br />

a v niωích polohách napfi. v˘sadby nepÛvodních tavolníkÛ<br />

(Spiraea spp.), pámelníku bílého (Symphoricarpos<br />

albus), ‰efiíku obecného (Syringa vulgaris) aj.<br />

X9 Lesní kultury s nepÛvodními<br />

dfievinami<br />

Forest plantations of allochtonous trees<br />

Lesní kultury s vysazen˘mi dfievinami, které nebyly<br />

souãástí pfiirozen˘ch lesÛ, pfiípadnû v nich mûly jen<br />

men‰í podíl. Z jehliãnanÛ jde nejãastûji o Picea abies<br />

a Pinus sylvestris, pfiípadnû Larix decidua: z listnáãÛ se<br />

ãastûji vysazují Fraxinus excelsior, Populus ✕canadensis,<br />

Quercus rubra, Robinia pseudacacia aj. V pfiípadû potfieby<br />

lze rozli‰it podjednotky X9A Lesní kultury<br />

s nepÛvodními jehliãnat˘mi dfievinami a X9B Lesní kultury<br />

s nepÛvodními listnat˘mi dfievinami. Pfii mapování<br />

pro program Natura 2000 v‰ak toto rozdûlení není<br />

nutné.<br />

232

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!