世界能源展望2007:中国选粹 - International Energy Agency

步 伐 。 目 前 的 投 资 计 划 表 明 , 由 于 产 能 增 速 将 略 高 于 需 求 增 速 , 这
一 目 标 可 以 实 现 。 其 次 , 炼 油 厂 需 要 根 据 不 断 变 化 的 成 品 油 需 求 结
构 来 调 整 自 己 的 产 品 , 并 满 足 更 严 格 的 燃 料 质 量 要 求 。 在 参 考 情 景
中 , 汽 油 在 中 国 石 油 需 求 总 量 中 的 比 重 预 计 将 从 2006 年 的 16% 增
至 2030 年 的 23%, 而 包 括 柴 油 和 煤 油 在 内 的 中 间 馏 分 油 的 比 重 将 从
37% 增 至 42%。 炼 油 厂 已 经 意 识 到 需 要 最 大 限 度 地 提 高 中 间 馏 分 油
的 产 量 :2006 到 2012 年 期 间 , 焦 化 产 能 预 计 将 翻 一 番 , 氢 裂 化 产 能
预 计 将 增 加 1.6 倍 , 而 常 压 蒸 馏 产 能 预 计 将 仅 增 长 50%。 由 于 中 国 是
汽 油 净 出 口 国 , 催 化 裂 化 产 能 投 资 相 对 较 少 , 到 2012 年 之 前 预 计 只
会 增 长 20%( 参 阅 下 文 中 的 “ 石 油 贸 易 ” 部 分 )。 此 外 , 来 自 中 东 出
口 国 的 中 质 到 重 质 原 油 供 应 在 炼 油 厂 原 油 构 成 中 的 比 例 预 计 会 增
加 , 这 也 要 求 中 国 的 炼 油 厂 在 预 测 期 内 增 强 自 身 的 综 合 炼 制 能 力 。
mb/d
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
图 10.4: 中 国 炼 油 行 业 在 参 考 情 景 中 的 馏 分 油 产 能
2005 2010 2015 2020 2025 2030
由 于 中 国 与 密 切 关 注 石 油 产 品 需 求 前 景 的 主 要 产 油 国 之 间 拥 有
共 同 的 利 益 , 因 此 在 参 考 情 景 中 我 们 预 测 中 国 的 成 品 油 炼 制 能 力 将
大 幅 提 高 。2007 年 初 , 中 国 政 府 首 次 批 准 外 商 投 资 国 内 炼 油 厂 , 埃 克
森 美 孚 (ExxonMobil) 和 沙 特 阿 美 (Saudi Aramco) 与 中 石 化 (Sinopec) 成
182 世 界 能 源 展 望 •2007 - 中 国 能 源 前 景