07.01.2015 Views

世界能源展望2007:中国选粹 - International Energy Agency

世界能源展望2007:中国选粹 - International Energy Agency

世界能源展望2007:中国选粹 - International Energy Agency

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

中 印 两 国 在 全 球 能 源 发 展 中 日 益 突 出 的 重 要 性 是 毋 庸 置 疑 的 。<br />

经 过 多 年 的 发 展 , 中 印 两 国 现 已 具 备 雄 厚 的 经 济 实 力 , 在 全 球 能 源<br />

需 求 、 贸 易 、 以 及 与 能 源 有 关 的 温 室 气 体 排 放 方 面 , 成 为 一 支 重 要<br />

力 量 。 自 2000 年 以 来 , 这 两 个 国 家 的 能 源 需 求 出 现 了 大 幅 飙 升 , 而<br />

中 国 的 能 源 消 费 增 速 则 直 追 GDP 增 速 ( 在 过 去 的 20 年 中 , 能 耗 增<br />

速 仅 为 GDP 增 速 的 三 分 之 一 )。 在 2000 年 到 2006 年 期 间 , 估 计 中<br />

印 两 国 的 能 源 消 费 增 长 占 全 球 能 源 消 费 增 长 的 一 半 以 上 , 其 中 仅 中<br />

国 就 占 到 了 45%( 图 1)。 在 全 球 能 源 需 求 增 长 中 , 煤 炭 占 43%;<br />

而 在 全 球 煤 炭 消 费 增 长 中 , 有 85% 来 自 中 国 和 印 度 。 由 于 其 国 内 资<br />

源 丰 富 且 成 本 低 , 煤 炭 是 中 印 两 国 的 主 要 能 源 来 源 , 并 且 在 未 来 的<br />

几 十 年 中 仍 将 如 此 。 但 其 不 断 增 长 的 能 源 需 求 将 越 来 越 多 地 靠 煤 炭<br />

以 外 的 燃 料 , 尤 其 是 石 油 来 供 给 。 崇 尚 现 代 化 生 活 方 式 且 追 求 舒 适<br />

度 的 中 产 阶 层 的 大 量 涌 现 , 必 将 带 动 对 汽 车 和 电 器 的 强 劲 需 求 。 由<br />

于 国 内 供 应 无 法 满 足 其 所 有 石 油 需 求 , 因 此 这 两 个 国 家 的 进 口 正 在<br />

迅 速 增 长 。 尽 管 可 再 生 能 源 来 源 , 尤 其 是 水 电 、 太 阳 能 和 风 能 , 以<br />

及 核 电 正 在 快 速 发 展 , 但 依 然 不 足 以 明 显 减 少 这 两 个 国 家 对 化 石 燃<br />

料 的 严 重 依 赖 。<br />

图 1:2000-2006 年 间 中 国 和 印 度 在 能 源 需 求 、 进 口 和 与 能 源 有 关 的<br />

二 氧 化 碳 排 放 增 长 中 所 占 的 比 重 *<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

* 基 于 2006 年 的 初 步 预 测 。<br />

0% 20% 40% 60% 80% 100%<br />

<br />

36<br />

世 界 能 源 展 望 •2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!