12.07.2015 Views

Przeglądaj publikację

Przeglądaj publikację

Przeglądaj publikację

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÖWynikii wnioskiJu¿ na etapie analizy diagramów ko³owychmo¿na by³o zauwa¿yæ, ¿e dziewczêta s¹lepsze, jeœli chodzi o takie kryteria p³ynnoœci,jak: liczba wyrazów, liczba powtórzeñ, liczbapoprawek, liczba zdañ poprawnych pod wzglêdemgramatyki, liczba b³êdów w wymowie,liczba pytañ badaj¹cego czy stosowanie niektórychwyrazów bêd¹cych ,,wype³nieniem’’. Natomiastch³opcy u¿ywali mniej polskich wyrazóworaz niektórych ,,wype³nieñ’’.Powy¿sza analiza by³a jednak nieco powierzchownai nale¿a³o j¹ odnieœæ do obliczeñstatystycznych, które mog³yby potwierdziæ wczeœniejsz¹hipotezê w sposób bardziej zdecydowany.Obliczenia statystyczne potwierdzi³y wiarygodnoœænastêpuj¹cych danych. Dziewczêta:Ö rzadziej poprawiaj¹ swoje wypowiedzi,Ö tworz¹ wiêcej zdañ poprawnych gramatycznie,Ö pope³niaj¹ mniej b³êdów w wymowie poszczególnychwyrazów,Ö u¿ywaj¹ wiêcej zaimków osobowych,Ö mówi¹ czêœciej – co dalej, co jeszcze – whatelse.Cztery pierwsze kryteria, wiarygodnestatystycznie, przyczyniaj¹ siê niew¹tpliwie dop³ynnoœci w mówieniu.Pomimo faktu, i¿ pierwsze kryterium(liczba wyrazów) nie okaza³o siê wiarygodnestatystycznie, warto zwróciæ uwagê na fakt, ¿ejest to cecha zwi¹zana ze zdolnoœci¹ wype³nianiaczasu mówieniem i dziewczêta okaza³ysiê tu lepsze tylko pozornie. Mo¿na jednakwyci¹gn¹æ wniosek, i¿ to kryterium nie przes¹dzao lepszej p³ynnoœci, gdy¿ równie dobrze,w nastêpnych badaniach, to ch³opcy moglibyokazaæ siê lepsi. Warto zwróciæ uwagê na fakt,i¿ temat wypowiedzi nie odnosi³ siê do emocji.Byæ mo¿e temat wymagaj¹cy wiêkszego zaanga¿owaniaemocjonalnego pozwoli³by wykazaæsiê wypowiadaj¹cym wiêkszymi ró¿nicami, jeœlichodzi o liczbê u¿ytych wyrazów. Z pierwszymkryterium wi¹¿e siê œciœle zagadnienie monitorowaniawypowiedzi, które to monitorowaniejest automatyczne w wypowiedzi spontanicznej.W zwi¹zku z powy¿szym monitorowaniew obu grupach by³o podobne (podobna liczbawyrazów). Bior¹c pod uwagê wspomniane kryteriumi nastêpne zwi¹zane z poprawn¹ gramatyk¹,mo¿na wyci¹gn¹æ nastêpny wniosek, ¿edziewczêta mia³y lepsze rezultaty, poniewa¿,pomimo tej samej liczby wyrazów co ch³opcy,a wiêc podobnego procesu monitorowaniaswojej wypowiedzi, ich gramatyka by³a lepsza.Problem gramatyczny mo¿na równie¿ wi¹zaæzarówno z lepsz¹ kompetencj¹ jêzykow¹, jaki z doskonalszym procesem monitorowania.Cecha nastêpna zwi¹zana z poprawieniamidotyczy zmian w procesie myœlenia przyformu³owaniu wypowiedzi, a co za tym idziez powtórzeniem czêœci zdania w innej formie.Dotyczyonarównie¿b³êdów,któres¹natychmiastpoprawiane. Na przyk³ad uczeñ mówi: hemusts, a nastêpnie poprawia siê i mówi: hemust. Poprawieñ typu pierwszego, jak i drugiegoby³o wiêcej w wypowiedziach ch³opców ni¿dziewcz¹t. Regu³y gramatyczne by³y zdecydowanielepiej stosowane u dziewcz¹t. Wszystkieskonstruowa³y co najmniej dziesiêæ zdañ poprawnychgramatycznie. Tylko czterech ch³opcówzrobi³o to samo. U ch³opców czêœciej wystêpowa³yzdania ca³kowicie niepoprawne pod wzglêdemgramatyki. Dziewczêta wykaza³y zdecydowaniewiêcej doœwiadczenia tworz¹c zdania bardziejrozwiniête gramatycznie. Jeœli nawet pojawia³ysiê w nich b³êdy, to nie zak³óca³y onekomunikacji czy ogólnego zrozumienia wypowiedzi.Pomimo faktu, i¿ znajomoœæ gramatykinie wp³ywa³a tu negatywnie na ogólne zrozumienietekstu,tonapewnomawp³ywnapostrzeganiep³ynnoœci.Jeœli chodzi o wymowê, badanie potwierdzastwierdzenie Jennifer Coates, i¿ wymowakobiet jest bli¿sza standardowi, który jestu¿ywany przez wy¿sze klasy spo³eczne. Potwierdzaona równie¿ kobiec¹ wra¿liwoœæ, jeœli chodzio normy lingwistyczne. W powy¿szym badaniuch³opcy zrobili dwukrotnie wiêcej b³êdówfonetycznych ni¿ dziewczêta.Dziewczêta lepiej wykorzystywa³y zaimkiw trzeciej osobie, nie u¿ywaj¹c wci¹¿ tego samegopodmiotu. Wp³ywa to pozytywnie napostrzeganie przez odbiorcê wypowiedzi i kohezjitekstu. Badani nie wykazali natomiastszczególnych ró¿nic, jeœli chodzi o formy spójnikowe.W doœwiadczeniu nie zbadano kohezjileksykalnej, poniewa¿ uczniowie nie w³adaliwystarczaj¹co odpowiednim s³ownictwem. Niewystêpowa³y w ich wypowiedziach wyrazyw odpowiedniej relacji semantycznej. Brak by³o10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!