Izobraževanje iz ginekološke onkologije 76Dejan Ognjenovik9. Svetovni kongres fetalne medicine na Rodosu 77Darija StrahEvropska šola medicinske genetike 80Irena VrečarAžmanovi dnevi Gorske reševalne zveze <strong>Slovenije</strong> 81Samo K. Fokter, Iztok TomazinDuševno zdravje delavcev v spreminjajoči ekonomiji 83Tihomir Ratkajec, Alenka Škerjanc, Irena ManfredoEvropska onkološka šola o pljučnem raku in mezoteliomu 85Nina TurnšekBled gostil 31. kongresEvropskega združenja za mikobakteriologijo 86Mitja KošnikObletnicaPrvi študenti popolneMedicinske fakultete v Ljubljani ob 65-letnici vpisa 90Dalja Sever JurcaKdaj je čas? 91Dalja Sever JurcaUvodne besede ob 65-letnici vpisa prvih študentov na popolnoMedicinsko fakulteto v Ljubljani 91Marijan JurcaV SpominVladimir Sanič, dr. dent. med. 92Vesna DžuburS knjižne policeAndrej Šubic, Boris Pintar: Šarucova sliva, monodrama 93Tomaž RottStrokovna srečanja 94Mali Oglasi 107Zdravniki v prostem časuSorško polje 108Andrej RantSloka 108Andrej RantAnton Dolenc –razmišljajoči zdravnik in umetnikZvonka Zupanič Slavec42Prvi študenti popolne Medicinske fakultetev Ljubljani ob 65-letnici vpisaDalja Sever JurcaDomovina 108Andrej RantPegaz 108Andrej RantTradicija letnih koncertov Pro medico se nadaljuje 109Pavle KornhauserZavodnikZdravje, naše največje bogastvo 112Anton Grad90Revija ISIS - Avgust/september 20105
UvodnikImpressumLETO XIX., ŠT. 8-9, 1. avgust 2010natisnjeno 8500 izvodovdatum tiska: dan pred izidomUDK 61(497.12) (060.55)UDK 06.055:61(497.12)ISSN 1318-0193 CODEN: ISISF9IZDAJATELJ IN ZALOŽNIK /PUBLISHED BYZdravniška <strong>zbornica</strong> <strong>Slovenije</strong>The Medical Chamber of SloveniaDalmatinova 10, p. p. 1630,1001 LjubljanaW: http://www.zdravniska<strong>zbornica</strong>.siT: 01/ 30 72 100, F: 01/ 30 72 109E: isis@zzs-mcs.siTransakcijski račun: 02014-0014268276PREDSEDNICA / PRESIDENTprim. Gordana Kalan Živčec, dr. med.UREDNIŠTVO / EDITORIALOFFICEDalmatinova 10, p. p. 1630,1001 LjubljanaW: http://www.zdravniska<strong>zbornica</strong>.siIsis online: ISSN 1581-1611T: 01/ 30 72 152, F: 01/ 30 72 109E: isis@zzs-mcs.siODGOVORNI IN GLAVNIUREDNIK / EDITOR-IN-CHIEFAND RESPONSIBLE EDITORprof. dr. Eldar M. Gadžijev, dr. med.E: egadzijev@onko-i.siT: 01/587 98 97TEHNIČNA UREDNICA,LEKTORICA / EDITOR, REVI-SIONMarta Brečko Vrhovnik, univ. dipl. slov.E: marta.brecko@zzs-mcs.siUREDNIŠKI ODBOR INNOVINARJI / EDITORIAL BOARDAND JOURNALISTSprim. asist. mag. Martin Bigec, dr. med.doc. dr. Vojko Flis, dr. med.prof. dr. Anton Grad, dr. med.prim. asist. Jana Govc Eržen, dr. med.prof. dr. Alojz Ihan, dr. med.prof. dr. Boris Klun, dr. med.akad. prof. dr. Marjan Kordaš, dr. med.prof. dr. Črt Marinček, dr. med.asist. mag. Marko Pokorn, dr. med.prim. asist. dr. Danica Rotar Pavlič, dr. med.prof. dr. Tomaž Rott, dr. med.asist. Aleš Rozman, dr. med.akad. prof. dr. Jože Trontelj, dr. med.prof. dr. Vito Vrbič, dr. dent. med.prof. dr. Matjaž Zwitter, dr. med.TAJNICI UREDNIŠTVA / SECRETARYMarija CimpermanSlavka SterleOBLIKOVANJE / DESIGNAndrej Schulz, Primož KalanVisArt studio, LjubljanaRAČUNALNIŠKA POSTAVITEV INPRIPRAVA ZA TISK - DTPAndrej Schulz, Barbara Kovačič,Simon Trampuš, Primož KalanVisArt studioKvants-VisArt d.o.o.Koprska ulica 94, 1000 LjubljanaT: 01/257 67 41TRŽENJE / MARKETINGZdravniška <strong>zbornica</strong> <strong>Slovenije</strong>Dalmatinova 10, p. p. 1630,1001 LjubljanaT: 01/ 30 72 152, F: 01/ 30 72 109E: isis@zzs-mcs.siTISK / PRINTED BYTiskarna Povše,Povšetova 36 a, LjubljanaT: 01/439 98 40Vse pravice pridržane, ponatis celoteali posameznih delov je dovoljen le zdovoljenjem uredništva.Lastnik blagovne znamke: Zdravniška<strong>zbornica</strong> <strong>Slovenije</strong>, Dalmatinova 10,1000 LjubljanaNavodilaavtorjemRok oddaje vseh prispevkov za objavo vreviji Isis je do 5. v mesecu za naslednjimesec. Članke oddajte v elektronskiobliki. Dolžina člankov je omejena na30.000 znakov – štetje brez presledkov(velikost 12 pt, oblika pisave times newroman).Za objavo so primerne digitalnefotografije, velike vsaj 1500 x 1200 točk(pixels), to je okoli 2 milijona točk.Ločljivost najmanj 300 dpi.Če uporabljate kratice, ki niso splošnoznane, jih je treba pri prvi navedbirazložiti. Prosimo, da se izogibatetujejezičnim besedam in besednimzvezam. Če ni mogoče najti slovenskeustreznice, morate tujo besedo alibesedno zvezo, ko jo uvedete v besedilo,razložiti.Če ste članek napisali po naročilufarmacevtskega podjetja ali če v člankuobravnavate farmacevtske izdelke,morate navesti konflikt interesov.Ker izbrane prispevke honoriramo,pripišite polni naslov stalnega bivališča,davčno številko, davčno izpostavo,popolno številko transakcijskega računain ime banke.Poročila sstrokovnihsrečanjDolžina prispevka je omejena na največ10.000 znakov (štetje brez presledkov).Priložite lahko eno fotografijo, v temprimeru ima prispevek lahko največ9000 znakov. Če gre za srečanja zmednarodno udeležbo, mora poročilovsebovati oceno obravnavanega področjamedicine v Sloveniji. Prosimo, da vporočilu povzamete bistvo obravnavanetematike in se ne zaustavljate prevečpri imenih predavateljev, ki za večinobralcev niso sporočilna.Na koncu prispevka lahko navedeteimena pravnih ali fizičnih oseb, kiso kakor koli prispevale, da ste selahko udeležili srečanja (uredništvo sipridržuje pravico, da imena objavi venotni obliki). Zahval sponzorjem nebomo objavili.NekrologiV vsaki številki bomo objavili največdva nekrologa. Dolžina nekrologaje omejena na eno stran, torej 5000znakov (štetje brez presledkov).Priložite lahko eno fotografijo;v tem primeru ima prispeveklahko največ 4000 znakov.Izjava uredništvaČlanki izražajo stališča avtorjev in nenujno tudi organizacij, v katerih sozaposleni, ali uredništva Izide.Letna naročninaLetna naročnina za nečlane (naročnike)je 49,20 EUR, za naročnike v tujini98,40 EUR, posamezna številka zanečlane stane 4,10 EUR. 8,5-odstotnidavek na dodano vrednost je vračunan vceni. Poštnina je plačana pri pošti 1102Ljubljana.Sporočilo bralcemLiteratura je na voljo pri avtorjih.SodelovaliProf. dr. Peter Borisov, dr. med.,Ljubljana • Vesna Džubur, dr.dent. med., Ljubljana • Doc. dr.Samo K. Fokter, dr. med., SBCelje • Asist. Peter Golob, dr. med.,univ. dipl. prav., SB Izola • Izr.prof. dr. Anton Grad, dr. med., SBIzola • Prof. dr. Marijan Jurca, dr.med., Ljubljana • Prof. dr. BorisKlun, dr. med., Ljubljana • Akad.prof. dr. Marjan Kordaš, dr.med., Ljubljana • Prim. izr.prof. Pavle Kornhauser, dr.med., Ljubljana • Izr. prof. dr.Mitja Košnik, dr. med., višjisvetnik, Zdravniška <strong>zbornica</strong><strong>Slovenije</strong> • Doc. dr. Pavle Košorok,dr. med., Iatros, d.o.o. • Prim.Majda Kurinčič Tomšič, dr.med., Radomlje • Mag. BarbaraLovrečič, dr. med., Inštitut zavarovanje zdravja RS • Asist.mag. Mercedes Lovrečič, dr.med., Inštitut za varovanje zdravjaRS • Mag. Irena Manfredo, dr.med., Medicina prometa, delain športa, d.o.o. • Mag. NinaMazi, dr. med., Ljubljana • Prim.doc. dr. Ciril Oblak, dr. med.,Univerzitetni klinični centerLjubljana, SPS Kirurška klinika,KO za urologijo • Asist. DejanOgnjenovik, dr. med., SB dr. JožetaPotrča Ptuj • Prof. dr. Janez Preželj,dr. med., višji svetnik, Univerzitetniklinični center Ljubljana, KOza endokrinologijo, diabetes inpresnovne bolezni, diabetološkioddelek • Andrej Rant, dr. dent.med., Ljubljana • Dr. TihomirRatkajec, dr. med., Medicinadela Rogaška, d.o.o. • Prim.mag. Miran Rems, dr. med., SBJesenice • Mag. Nada RotovnikKozjek, dr. med., Onkološki inštitutLjubljana • Prof. dr. Tomaž Rott, dr.med., Medicinska fakulteta Univerzev Ljubljani • Doc. dr. Dalja SeverJurca, dr. med., Ljubljana • DarijaStrah, dr. med., Diagnostični centerStrah, Domžale • Mag. AlenkaŠkerjanc, dr. med., ZZZS • Prim.mag. Iztok Tomazin, dr. med.,Osnovno zdravstvo Gorenjske, ZDTržič • Nina Turnšek, dr. med.,Bolnišnica Golnik, Univerzitetnaklinika za pljučne bolezni inalergijo • Irena Vrečar, dr. med.,Univerzitetni klinični centerLjubljana • Dr. Marko Vudrag,dr. med., Zavod za zdravstvenovarstvo Nova Gorica • Prof. dr.Zvonka Zupanič Slavec, dr. med.,Medicinska fakulteta Univerze vLjubljani, Inštitut za zgodovinomedicine6 Revija ISIS - Avgust/september 2010
- Page 1: Glasilo Zdravniške Zbornice Sloven
- Page 8 and 9: ZbornicaIz dela zborniceSkupščina
- Page 10 and 11: Zbornicapredlagatelj kakorkoli pred
- Page 12 and 13: Dr. Jernej Vidmar, dr. med.Naslov:
- Page 14 and 15: PersonaliaDr. Matej Strnad, dr. med
- Page 16 and 17: Personalia• izr. prof. dr. Aleksa
- Page 18 and 19: Iz evropeLeto dni po epidemijiApril
- Page 20 and 21: Zdr avstvoDiplomiralo prvih enajst
- Page 22 and 23: Zdr avstvooceni ji je hkrati postav
- Page 24 and 25: Zdr avstvoPrikaz glavnih kompetenc
- Page 26 and 27: ForumKako preko strategij javnega z
- Page 28 and 29: Forum• obvezna vključitev zdravs
- Page 30 and 31: Forumnasproti volji zdravljenega. D
- Page 32 and 33: Forumodločanja o sebi ali ni zmož
- Page 34 and 35: IntervjuDelo v domačem slikarskem
- Page 36 and 37: IntervjuKarikatura prof. Antona Dol
- Page 38 and 39: iz zgodovine medicineK naslovnici r
- Page 40 and 41: iz zgodovine medicineProf. Alija Ko
- Page 42 and 43: iz zgodovine medicineProf. Košir,
- Page 44 and 45: iz zgodovine medicineNa strokovnem
- Page 46 and 47: iz zgodovine medicineDel profesorje
- Page 48 and 49: ZanimivoIz meditacijskih zakladovAl
- Page 50 and 51: ZanimivoTermalno zdravljenje med og
- Page 52 and 53:
Zanimivovoda, ki je bila priljublje
- Page 54 and 55:
ZanimivoApiterapija - uporaba čebe
- Page 56 and 57:
ZanimivoPropolis deluje sinergično
- Page 58 and 59:
MedicinaZ dokazi podprta medicinav
- Page 60 and 61:
Medicinaso mlajše od 18 let; v let
- Page 62 and 63:
MedicinaSlika 1: Moške z zmernimi
- Page 64 and 65:
MedicinaSlika 3: Incidenca parenter
- Page 66 and 67:
MedicinaZapleti, ki se jih najbolj
- Page 68 and 69:
MedicinaZagoričnik, potomec sloven
- Page 70 and 71:
Medicinataki nosečnosti, seveda po
- Page 72 and 73:
MedicinaEvropska šola medicinske g
- Page 74 and 75:
Medicinaskupina prof. Mekjaviča v
- Page 76 and 77:
Medicinavsebini dela, slabo razumev
- Page 78 and 79:
Medicinaskoraj neizogibno izpostavi
- Page 80 and 81:
Univerza v Ljubljani, Medicinska fa
- Page 82 and 83:
ObletnicaPrvi študenti popolne Med
- Page 84 and 85:
V spominVladimir Sanič, dr. dent.
- Page 86 and 87:
Strokovna srečanjaPrijavnicaENOTNA
- Page 88 and 89:
Strokovna srečanjaseptember17. ob
- Page 90 and 91:
Strokovna srečanjaseptember29. 9.
- Page 92 and 93:
Strokovna srečanjaoktober8. - 9.
- Page 94 and 95:
Strokovna srečanjanovember4. - 6.
- Page 96 and 97:
Strokovna srečanjanovember26. - 27
- Page 98 and 99:
Obr azecUredništvu revije IsisDalm
- Page 100 and 101:
Zdravniki v prostem časuSorško po
- Page 102 and 103:
Zdravniki v prostem časuNagovor po
- Page 104 and 105:
ZavodnikZdravje,naše največje bog
- Page 106:
The professional public journal of