Stahlguss - Konstruieren und Gießen - Bundesverband der ...
Stahlguss - Konstruieren und Gießen - Bundesverband der ...
Stahlguss - Konstruieren und Gießen - Bundesverband der ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bild 47: Ultraschallprüfung an einem Dampfturbinenzylin<strong>der</strong> aus<br />
warmfestem <strong>Stahlguss</strong> in Gussverb<strong>und</strong>konstruktion<br />
7.3.4.1 Ultraschallprüfung<br />
Die Ultraschallprüfung, die Beurteilung <strong>der</strong><br />
Anzeigen <strong>und</strong> die Einteilung in Gütestufen<br />
ist in DIN EN 12680 beschrieben. Teil 1<br />
<strong>der</strong> Norm gilt bei <strong>Stahlguss</strong>stücken für allgemeine<br />
Verwendung, Teil 2 enthält verschärfte<br />
Anfor<strong>der</strong>ungen für hoch beanspruchte<br />
Bauteile, zum Beispiel für bestimmte<br />
Turbinenkomponenten.<br />
Mit <strong>der</strong> Ultraschallprüfung (Bild 47) sind alle<br />
stahlgusstypischen Fehler auffindbar. Mit<br />
einem Normalprüfkopf sind Fehler mit Volumenausdehnung<br />
bestimmbar, mit einem<br />
Winkelprüfkopf werden planare (rissartige)<br />
Fehler bestimmt. Beson<strong>der</strong>s wichtig bei <strong>der</strong><br />
Ultraschallprüfung ist das Beobachten <strong>der</strong><br />
Echodynamik, das heißt das Wan<strong>der</strong>n des<br />
Bild 48: Kennzeichnende Formen <strong>der</strong> Echodynamik beim Messen gusstypischer Fehler mit<br />
dem Winkelprüfkopf [15]<br />
konstruieren + giessen 29 (2004) Nr. 1<br />
Bild 49: Durchstrahlungsprüfung eines Pumpengehäuses aus ASTM<br />
CF-3 für ein Kernkraftwerk mit Hilfe eines Linearbeschleunigers<br />
(Masse 32 t)<br />
Echos auf dem Bildschirm <strong>und</strong> seine gleichzeitige<br />
Höhenän<strong>der</strong>ung beim Bewegen des<br />
Prüfkopfes (Bild 48).<br />
Wenn hierdurch Hinweise auf rissähnliche,<br />
also gefährliche Fehler gegeben werden,<br />
müssen solche Anzeigen registriert werden,<br />
auch wenn die Echohöhe sehr gering<br />
ist. Das Ausmessen <strong>der</strong> Anzeigenhöhe in<br />
seitlicher <strong>und</strong> Tiefenrichtung wird so beschrieben<br />
<strong>und</strong> festgelegt, dass die Wahrscheinlichkeit,<br />
die wahre Fehlergröße zu<br />
erfassen, sehr groß ist. Versuche haben<br />
das bestätigt [15].<br />
Wichtig für eine einwandfreie Ultraschallprüfung<br />
ist ferner qualifiziertes Prüfpersonal<br />
<strong>und</strong> eine genaue Prüfanweisung, die die<br />
Lage <strong>und</strong> Orientierung zu erwarten<strong>der</strong> Fehler<br />
berücksichtigt.<br />
7.3.4.2 Durchstrahlungsprüfung<br />
Für die Durchstrahlungsprüfung, Bild 49, gilt<br />
DIN EN 12681 [16]. Die möglichen Aufnahmeanordnungen,<br />
Strahlenquellen <strong>und</strong> <strong>der</strong>en<br />
Anwendungsbereiche sind beschrieben.<br />
Nach den erfor<strong>der</strong>lichen Prüfbedingungen<br />
werden die Prüfklassen A <strong>und</strong> B<br />
unterschieden. Im allgemeinen ist die Prüfklasse<br />
A ausreichend. Die Prüfklasse B gilt<br />
nur für Son<strong>der</strong>fälle. Die bei <strong>der</strong> Durchstrahlungsprüfung<br />
erhaltenen Anzeigen sind<br />
auf <strong>der</strong> Gr<strong>und</strong>lage von ASTM-Bildreihen<br />
nach Güteklassen (Level 1 bis 5) eingeteilt.<br />
7.4 Qualitätsmanagement<br />
Seit <strong>der</strong> Einführung des Regelwerkes DIN<br />
EN ISO 9000 ff im Jahre 1994 ist es zum<br />
Standard geworden, dass in den Unternehmen<br />
Qualitätsmanagementsysteme<br />
aufgebaut <strong>und</strong> implementiert wurden. Nach<br />
anfänglich zögerlichem Verhalten bezüglich<br />
<strong>der</strong> Zertifizierung dieser Systeme<br />
vor allem aus Kostengründen mussten die<br />
Unternehmen erkennen, dass eine Zertifizierung<br />
durch eine akkreditierte Organisation<br />
zwingend erfor<strong>der</strong>lich ist. Zum Teil<br />
kamen die For<strong>der</strong>ungen dafür aus <strong>der</strong><br />
K<strong>und</strong>schaft, zum Teil wurde erkannt, welches<br />
Verbesserungspotential <strong>und</strong> mögliche<br />
Kostenreduzierungen durch die Festschreibung<br />
<strong>der</strong> Prozesse <strong>und</strong> Tätigkeiten<br />
vorhanden waren.<br />
Die Ausgabe <strong>der</strong> DIN EN ISO 9000 ff von<br />
1994 war Elemente bezogen geglie<strong>der</strong>t.<br />
Unterschieden wurde in DIN EN ISO 9001,<br />
9002 <strong>und</strong> 9003, wobei die DIN EN ISO 9001<br />
den höchsten Dokumentationsnachweis<br />
for<strong>der</strong>te. Es stellte sich nach <strong>der</strong> Einführung<br />
dieser Normen sehr schnell heraus,<br />
dass es mehr Sinn macht, Prozesse,<br />
die im Unternehmen ablaufen, zu beschreiben.<br />
25