German Handbook - WP206371 - Baker & McKenzie

Willkommen in Amerika
Kapitel 4 – Unternehmenskäufe
Verkäufer oder wichtigen Angestellten des Zielunternehmens sowie
Dauermietverhältnisse und Lizenzen betreffen.Weitere Einzelheiten dazu sind
im Abschnitt Closing dargestellt.
V. Wesentliche Rechtsfragen für den Käufer
Die im Kaufvertrag enthaltenen Zusicherungen und Garantien beziehen sich auf
die aus wirtschaftlicher und rechtlicher Sicht für den Käufer wichtigsten Aspekte.
Zusicherungen und Garantien dienen - wie bereits angesprochen - dazu, dem
Zielunternehmen Informationen zu entlocken. Sie spielen daher für den Käufer bei
der Prüfung des Zielunternehmens eine wesentliche Rolle. Die im Kaufvertrag
enthaltenen Angaben gehen zum Teil auf das durch die externen Berater des
Verkäufers durchgeführte Due Diligence Verfahren zurück, werden aber durch
den Käufer und dessen Berater weiter untersucht. Diese Untersuchung ist oft
wesentlich umfangreicher als im Heimatland des nicht-US-amerikanischen Käufers
üblich. Die insoweit aufzuwendenden Kosten sind gegen die zusätzliche Absicherung
des Käufers abzuwägen.
A. Vertretungsmacht und Gründungsstatut
Der Verkäufer wird im Kaufvertrag üblicherweise zusichern, dass das Zielunternehmen
regelgerecht gegründet worden ist und die Personen, die in seinem Namen tätig
werden, eine entsprechende Vollmacht besitzen. In den Vereinigten Staaten gibt
es kein Handelsregister oder ein vergleichbares Firmenbuch. Auf Grundlage der
Bücher und Aufzeichnungen des Zielunternehmens überprüft der Käufer mit
seinen Beratern daher eigenständig die Vertretungsmacht des Verkäufers und
berücksichtigt dabei auch öffentliche Bekanntmachungen beim Erwerb
börsennotierter Gesellschaften.
B. Bilanzen
Im Kaufvertrag wird regelmäßig festgehalten, dass die dem Käufer vorgelegten
Bilanzen (die dem Vertrag als Anlage beigefügt werden können) auf einer mit
früheren Bilanzen kongruenten Bewertungsmethodik im Einklang mit US-GAAP
erstellt wurden und die finanzielle Situation des Zielunternehmens angemessen
wiedergeben. Zusicherungen in Bezug auf die Finanzen werden selbst dann in
den Vertrag aufgenommen, falls sämtliche Bilanzen durch eine angesehene
100 Baker & McKenzie