29.08.2013 Aufrufe

Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...

Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...

Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

kártérítés Schadenersatz der remuneration<br />

kártérítés Vergütung <strong>die</strong> reward<br />

kártérítési igény Schadenersatzanspruch der claim for damages<br />

kártérítési igény Schadenersatzforderung <strong>die</strong> claim for damages<br />

kártérítési kereset Schadenersatzklage <strong>die</strong> action for damages<br />

kártérítési kereset Schadenersatzklage <strong>die</strong> suit for damages<br />

kártérítési részleg Schadensabteilung <strong>die</strong> claims department<br />

kártérítési részleg Schadensabteilung <strong>die</strong> claims office<br />

kártérítést ad Schadenersatz leisten pay payment for damages<br />

kártérítést ad Schadenersatz leisten make payment for damages<br />

kártérítést követel Schadenersatz fordern claim damages<br />

kártérítést követel Schadenersatz fordern demand damages<br />

katonai szolgálat Militär<strong>die</strong>nst der military duty<br />

katonai szolgálat Wehr<strong>die</strong>nst der active service<br />

katonai szolgálat Wehr<strong>die</strong>nst der national servise /BE/<br />

katonai szolgálat Militär<strong>die</strong>nst der military service<br />

katonai szolgálatot megtagadó Wehr<strong>die</strong>nstverweigerer der resister<br />

katonai szolgálatot megtagadó Wehr<strong>die</strong>nstverweigerer der conscientious objector<br />

katonai szolgálatot megtagadó Wehr<strong>die</strong>nsverweigerer der draft-dodger /AE/<br />

kedvezmény Vergünstung <strong>die</strong> special arrangement<br />

kedvezmény Begünstung <strong>die</strong> preferential treatment<br />

kedvezmény Ermässigung <strong>die</strong> preferential treatment<br />

képesség Fähigkeit <strong>die</strong> ability<br />

képességkövetelmény Fähigkeitsanforderung <strong>die</strong> ability requirements<br />

NpSH]KHW bildungsfähig educ(at)able of being educated<br />

NpSH]KHW bildungsfähig capable of being educated<br />

képtelen unfähig incapable<br />

képtelen unfähig unfit<br />

képtelenség Unvermögen das inability<br />

képviselet Vertretung <strong>die</strong> representation<br />

képzés Ausbildung <strong>die</strong> education<br />

képzési esélyek Bildungschancen )PL) educational opportunities<br />

képzési esélyek Bildungschancen )PL) training opportunities<br />

NpS]pVL LG Bildungszeit <strong>die</strong> period of training<br />

NpS]pVL LG Bildungszeit <strong>die</strong> term of training<br />

képzési irány Stu<strong>die</strong>nrichtung <strong>die</strong> study ride<br />

képzési terv Bildungsplan der plan to train<br />

képzési terv Bildungsplan der oplant to learn<br />

képzetlen ungebildet unskilled<br />

képzetlen ungebildet uneducated<br />

képzett gebildet educated<br />

képzett gebildet learned<br />

képzett gebildet skilled<br />

képzettség Schulung <strong>die</strong> education<br />

képzettség Bildung <strong>die</strong> skill<br />

képzettségi követelmény Ausbildungsanforderung <strong>die</strong> education demand<br />

képzettségi követelmény Ausbildungsanforderung <strong>die</strong> skill demand<br />

képzettségi színvonal Schulungsniveau das educational level<br />

NpUG tY Fragebogen der questionnaire<br />

kereset Lohn der wage<br />

kereset Lohn der earnings (PL)<br />

kereset nélküli erwerbslos unemployed<br />

kereset nélküli erwerbslos unoccupied<br />

kereset nélküli erwerbslos out of work<br />

kereset nélküli erwerbslos jobless<br />

NHUHVHWL OHKHW VpJ Ver<strong>die</strong>nsmöglichkeit <strong>die</strong> earning possibility<br />

33/118

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!