Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...
Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...
Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
nyugellátás Pensionserhalt der<br />
Ruhestandsversorgung (<strong>die</strong>) von<br />
retirement allowances<br />
nyugellátások (hozzátartozói) Angehörigen retirement allowance of relatives<br />
rentenversorgungen (<strong>die</strong>) aus eigenem retirement allowances in one's own<br />
nyugellátások (saját jogú) Recht<br />
right<br />
RNOHYHOHV NHUHVNHG Diplomkaufmann der Bachelor of Commerce<br />
okleveles közgazdász Diplom-Volkswirt der certificated economist<br />
okleveles közgazdász Diplom-Betriebswirt der certificated economist<br />
okleveles mérnök Diplom-Ingenieur der civil engineer<br />
okleveles mérnök Diplom-Ingenieur der certified engineer<br />
oltási bizonyítvány Impfschein der vaccination certificate<br />
órabér Stundenlohn der hourly wage (rate)<br />
Hungarian Association for Human<br />
Országos Humánpolitikai Egyesület Verein für Personalwesen in Ungarn Politics<br />
orvosi ärztlich medical<br />
orvosi felülvizsgálat Vorsorgeuntersuchung <strong>die</strong> medical checkup<br />
orvosi felülvizsgálat Kontrolluntersuchung <strong>die</strong> medical checkup<br />
osztalék Dividende <strong>die</strong> dividend<br />
osztály Abteilung <strong>die</strong> Department<br />
osztály (kórházi) Station <strong>die</strong> class<br />
RV]WiO\YH]HW Abteilungsleiter der departman manager<br />
otthoni munka Heimarbeit <strong>die</strong> indoor work<br />
otthoni munka Heimarbeit <strong>die</strong> ourwork<br />
otthoni nyaralás Heimaturlaub der home leave<br />
otthoni nyaralás Heimaturlaub der locally spent holiday<br />
óvintézkedések Schutzmassnahmen <strong>die</strong> safety measures<br />
óvintézkedések Schutzmassnahmen <strong>die</strong> regulation measures<br />
|OW|] Umkleideraum der changing room<br />
önálló selbstständig independent<br />
önállóan unselbständig dependent<br />
önállóan unselbständig in need of supervision<br />
önéletrajz Lebenslauf der curriculum vitae<br />
önéletrajz Lebenslauf der resume<br />
önemegítélés selbsteinschätzung <strong>die</strong> self-rating<br />
önemegítélés selbsteinschätzung <strong>die</strong> self-appraisal<br />
önkéntes Volontär der volunteer<br />
önkéntes freiwilling volunteer<br />
öregségi (szociális) gondozás Altersfürsorge <strong>die</strong> retirement provisions<br />
öregségi biztosítás Altersversicherung <strong>die</strong> old-age oension insurance<br />
öregségi ellátás Altersversorgung <strong>die</strong><br />
Alters- und Hinterbliebenenversorgung<br />
pension scheme<br />
öregségi és özvegyellátás <strong>die</strong> old-age and survivors' provision<br />
öregségi nyugdíj Altersrente <strong>die</strong> old-age pension<br />
öregségi nyugdíj Altersrente <strong>die</strong> retirement pension<br />
UL]HWEHYpWHO Haft <strong>die</strong> imprisonment<br />
UL]HWEHYpWHO Inhaftierung <strong>die</strong> custody<br />
összeférhetetlenség Inkompatibilität <strong>die</strong> incompatibility<br />
összeférhetetlenség Querulant der incompatibility<br />
összehasonlítás Vergleich der comparison<br />
összekereset Gesamtver<strong>die</strong>nst der total earnings<br />
összes bér Lohnsumme <strong>die</strong> wage total<br />
összes bér Lohnsumme <strong>die</strong> payroll total<br />
összes bér Lohnsumme <strong>die</strong> total wages<br />
összes bérköltség Gesamtlohnkosten <strong>die</strong> total labour costs<br />
összjövedelem Gesamteinkommen das total income<br />
összjövedelem Gesamteinkommen das total revenue<br />
52/118
Change language