29.08.2013 Aufrufe

Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...

Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...

Magyar Német Angol adatbank Datenbank die data bank ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

érösszetétel Lohnstruktur <strong>die</strong> wage structure<br />

bérparitás Lohnparität <strong>die</strong> parity of wages<br />

bérpolitika Lohnpolitik <strong>die</strong> wage policy<br />

bérpótlék Lohnzuschlag der extra pay<br />

bérskála Lohnskala <strong>die</strong> wage rate<br />

bérskála Lohntarif der pay rate<br />

bérskála Lohnskala <strong>die</strong> wage scale<br />

bérstop Lohnstopp der wage freeze<br />

bérstop Lohnstopp der wage stop<br />

bérstuktúra Lohnstruktur <strong>die</strong> wage structure<br />

bérszalag Lohnstreifen der wage slip<br />

bérszalag Lohnstreifen der pay slip<br />

bérszámfejtés Lohnabrechnung <strong>die</strong> wages accounting<br />

bérszámfejtés Lohnabrechnung <strong>die</strong> calculating the payroll<br />

bérszámfejtés Lohnabrechnung <strong>die</strong> preparing the payroll<br />

EpUV]iPIHMW LURGD Lohnbüro das pay office<br />

EpUV]iPIHMW RV]WiO\ Lohnverrechnung <strong>die</strong> payroll department<br />

bérszámla Lohnkonto das payroll account<br />

bérszámla Lohnkonto das wage account<br />

bérszint Lohnniveau das wage level<br />

bérszint Lohnstufe <strong>die</strong> pay level<br />

bérszint Lohnstufe <strong>die</strong> earnings level<br />

bérszint Lohnniveau das wage scale<br />

bérszint Lohnstufe <strong>die</strong> wage group<br />

bérszínvonal Lohnniveau das wage level<br />

bérszínvonal Lohnstufe <strong>die</strong> pay level<br />

bérszínvonal Lohnniveau das earnings level<br />

bérszínvonal Lohnniveau das wage scale<br />

bérszínvonal Lohnstufe <strong>die</strong> wage group<br />

bért fizet entlohnen pay off<br />

bért fizet entlohnen compensate (AE)<br />

EpUW WHUKHO DGy Lohnsummensteuer <strong>die</strong><br />

tax on the total of wages and<br />

salaries paid<br />

EpUW WHUKHO DGy Lohnsummensteuer <strong>die</strong> payroll tax /AE/<br />

EpUW WHUKHO DGy Lohnsummensteuer <strong>die</strong> selective employment tax /BE/<br />

bértáblázat Lohntabelle <strong>die</strong> pay schedule<br />

bértáblázat Lohntabelle <strong>die</strong> wage schedule<br />

bértárgyalások Lohnverhandlungen <strong>die</strong> collective bargaining<br />

bértárgyalások Tarifverhandlungen <strong>die</strong> collective bargaining<br />

bértétel Tarifsatz der wage item<br />

bérviszály Lohnkonflikt der wage conflict<br />

bérvita Lohnkonflikt der wage dispute<br />

besorol einstufen classify<br />

besorol einstufen group<br />

besorolás Einstufung <strong>die</strong> classification<br />

besorolás Einstufung <strong>die</strong> employee rating /AE/<br />

beszédhibás sprechbehindert speech-impaired<br />

EHV]HU] Einkäufer der buyer<br />

beszüntet (munkát) niederlegen stop working<br />

betanít anlernen give initial instruction to<br />

betanít anlernen instruct<br />

betanít anlernen train<br />

betanít anlernen teach<br />

betanítás alatti fizetés Anlernlohn der learner’s wage<br />

betanított angelernt semi-skilled<br />

betanított munka angelernte Arbeit <strong>die</strong> semi-skilled work<br />

9/118

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!