Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Stillstandsheizung Anti-condensation heating<br />
Auf Wunsch gegen Mehrpreis. Available as optional extra.<br />
Zum Schutz gegen Kondenswasser im Motorinneren können<br />
die Motoren auf Kundenwunsch mit einer Stillstandsheizung<br />
ausgerüstet werden. Normale Anschlußspannung siehe<br />
Tabelle. Andere Anschlußspannungen auf Anfrage. Die Stillstandsheizung<br />
darf während des Betriebs nicht eingeschaltet<br />
sein.<br />
Wahlweise ist es möglich, bei Anschluß einer Spannung von<br />
etwa 5-10% der Motornennspannung an den Klemmen U1 und<br />
V1 (einphasig) die Ständerwicklung ausreichend zu erwärmen.<br />
Motor Anschlußspannung / Supply voltage<br />
[V]<br />
M71 230<br />
3 - 16<br />
MODULOG ®<br />
As protection against condensed water inside the motors, these<br />
can be equipped with a space heater, if requested by the<br />
customer. The standard supply voltages are shown in the<br />
table. Other supply voltages on request. The space heater<br />
must never be switched on during operation of the motor.<br />
Alternatively it is possible to keep the stator winding warm by<br />
applying a single-phase voltage of about 5-10% of the rated<br />
motor voltage to terminals U1 and V1.<br />
Heizleistung / Filament wattage<br />
[W]<br />
M80<br />
M90S/L<br />
230<br />
230<br />
28<br />
M100L 230<br />
M112M 230 29<br />
Anschlußbeispiel: Connection sample:<br />
U2(T4) V2(T5 ) W2(T6)<br />
11(P1) U1(T1) V1(T2) W1(T3) 12(P2) 1(H1) 2(H2)<br />
1 (H1) - 2 (H2):<br />
U Standard = 230 VAC<br />
50/60Hz