30.08.2013 Aufrufe

MOTOX -N - RELKO

MOTOX -N - RELKO

MOTOX -N - RELKO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Technische Erläuterungen MODULOG ®<br />

Allgemein General<br />

MODULOG ® revolutioniert die elektrische Antriebstechnik.<br />

MODULOG ® ist ein MODUlar aufgebauter und LOGistisch<br />

optimierter Motor.<br />

1 - 18<br />

Technical information MODULOG ®<br />

<strong>MOTOX</strong> ® -N<br />

MODULOG ® revolutionises electric drive technology.<br />

MODULOG ® is a MODUlar-built and LOGistically optimised<br />

motor.<br />

Vorteile Advantages<br />

Die Vorteile von MODULOG ® zeigt das folgende Schema: The advantages of MODULOG ® are shown by the following<br />

schema:<br />

MODULOG ® Motoren sind in energiesparender Ausführung<br />

entwickelt:<br />

- Wirkungsgradklasse eff2 nach CEMEP/EUK-Vereinbarung<br />

in der Basisversion<br />

- Wirkungsgradklasse eff1 nach CEMEP/EUK-Vereinbarung<br />

bei den gleichen Abmessungen des Motors<br />

Ein standardisierter Rumpfmotor ermöglicht alle Anbauten<br />

auf der B-Seite, die sich in vielfältiger Weise kombinieren<br />

lassen<br />

MODULOG ® motors are developed in energy-saving<br />

designs:<br />

- Efficiency class eff2 in accordance with the CEMEP/EUK<br />

agreement in the basic version<br />

- Efficiency class eff1 in accordance with the CEMEP/EUK<br />

agreement with the same motor dimensions<br />

A standardised basic body motor enables fitting of all the<br />

add-on parts on the B side which are combined in<br />

numerous ways<br />

- Anbau der Eigenbelüftung - Addition of integrated ventilation system<br />

- Anbau einer Bremse mit oder ohne Handlüftung - Addition of a brake with or without manual release<br />

- Anbau einer Fremdbelüftung - Addition of forced ventilation<br />

- Anbau eines Gebersystems mit Kabel oder mit steckba- - Addition of a transmitter system with a cable or plug conrem<br />

Anschluß<br />

nection<br />

- Anbau eines Schwungmassenlüfter - Addition of centrifugal mass fan<br />

- Anbau eines 2ten Wellenendes - Addition of a 2nd shaft end<br />

- Anbau eines Schutzdachs - Addition of a protective cover<br />

- Anbau einer Rücklaufsperre - Addition of a reverse stop<br />

- ... - ...

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!