Betriebsfaktor Service Factor Bei Laufzeiten bis 4 Stunden pro Tag sowie bei Verwendung elastischer Kupplungen oder Riementrieben können kleinere f B-Faktoren gewählt werden. Bei besonders schweren Antriebsfällen wie Reversierbetrieb bitten wir um Rückfrage. 1 - 6 <strong>MOTOX</strong> ® -N For daily operating periods up to 4 hours and if flexible coupling or belt drives are being used, lower f B factors can be chosen. Very heavy shock load applications such as reversing operation, please refer to office. Stoßgrad Arbeitsmaschine Load Classification Driven Machine I fast stoßfrei II mäßige Stöße III heftige Stöße Massenbeschleunigungs- = faktor Massenbeschleunigungsfaktor ≤ 0,3: Stromerzeuger, Gurtförderer, Plattenförderer, Förderschnecken, Leichtaufzüge, Elektrozüge, Vorschubantriebe von Werkzeugmaschinen, Turbogebläse, Kreiselverdichter, Rührer und Mischer für gleichmäßige Dichte. Massenbeschleunigungsfaktor ≤ 3: Hauptantrieb von Werkzeugmaschinen, schwere Aufzüge, Drehwerke, Kräne, Grubenlüfter, Rührer und Mischer für unregelmäßige Dichte, Kolbenpumpen mit mehreren Zylindern, Zuteilpumpen. Massenbeschleunigungsfaktor ≤ 10: Stanzen, Scheren, Gummikneten, Walzwerks- und Hüttenmaschinen, Löffelbager, schwere Zentrifugen, schwere Zuteilpumpen, Rotary- Bohranlagen, Brikettpressen, Kollergänge. alle äußeren Massenträgheitsmomente Massenträgheitsmoment des Antriebsmotors I light shocks II moderate shocks III heavy shocks 1 umgerechnet auf Motordrehzahl 1 Recalculated to motor speed 1 Mass acceleration = faktor Mass acceleration factor ≤ 0,3: Generators, belt conveyors, platform conveyors, screw conveyors, light hoists, electric hoists, auxiliary machine tool drives, turbo blowers, turbo compressors, agitators and mixers for light uniform density materials. Mass acceleration factor ≤ 3: Main machine tool drives, hoists, slewing gear, cranes, induced draught fans, mixer and agitator for materials with variable density, multicylinder piston pumps, metering pumps. Mass acceleration factor ≤ 10: Punch presses, shears, Banbury mixers, rolling mill and foundry drivers, bucket dredger, heavy centrifugal drives, heavy metering pumps, rotary drilling equipment, briquet presses, pug mills. all exterior moments of inertia moments of inertia drive motors 1
<strong>MOTOX</strong> ® -N Betriebsfaktor f B2 für Kurzzeitbetrieb Service factor f B2 for short time operation Betriebsfaktor f B3 für Umgebungstemperatur Service factor f B3 for ambient temperature f B3 < 1 für Temperaturen unter 20°C nur nach Rücksprache verwendbar! q Um f B2 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 f B3 2,0 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 Umgebungstemperatur 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,8 0 10 20 30 40 50 60 qUm [°C] f B3 < 1 for temperatures below 20°C can only be used after refering to factory! q Um ED [%] Ambient temperature 1 - 7