MOTOX -N - RELKO

Zweites Motor-Wellenende
Getriebemotor
Die Motoren können auf Wunsch (Mehrpreis) mit einem zweiten
Wellenende ausgestattet werden.
Das zweite Wellenende der Motoren ist nicht für die dauerhafte
Übertragung des vollen Motordrehmomentes oder für hohe
Querkräfte vorgesehen. Es dient z.B. zum Aufsetzen von
Handrädern, Kurbeln, etc. für manuelles Positionieren, oder
zum kundenseitigen Anbau einer Drehzahlüberwachung,
oder zum Antreiben von Hilfsaggregaten, wie Kühlmittelpumpen
und dgl..
Für genauere Angaben erbitten wir Rückfrage.
3 - 42
Mitte Klemmenkasten
Middle of terminal box
Second motor shaft extension
Geared motor
MODULOG ®
The motors can be equipped with a second shaft extension on
request (extra charge).
The second shaft extension of motors is not provided for a
permanent transmission of full motor torque or for severe radial
forces. For instance it serves for adding on a handwheel,
crank, etc. for manual positioning, or installation of a speed
control device by the customer, or driving any auxilary appartus,
such as coolant pumps, etc..
For exact specification please contact our agency.
Motor Polzahl
Poles
o1 d1 l1 t1 u1 l5 l6 i6 DR V
M71 2...8 143,3 11 23 12,5 4 18 2,5 4 M4-10 15,8
M80 2...8 161,5 11 23 12,5 4 18 2,5 4 M4-10 23,75
M90S/L 2...8 198 19 40 21,5 6 32 4 5 M6-16 41
M100L 2...8 228 19 40 21,5 6 32 4 5,5 M6-16 50,5
M112M 2...8 272,5 19 40 21,5 6 32 4 6 M6-16 63
Passungen: d1 = k6
Paßfedern nach DIN 6885
o1
V l5
Mitte Stator
Middle of stator
i6
l1
l6
∅d1
u1
Tolerances: d1 = k6
Parallel key DIN 6885
t1
Zentrierung mit Gewinde
Shaft centering with thread
DR DIN 332