Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inkrementalgeber Increment encoder<br />
Inkrementalgeber stehen serienmäßig für eigen-, fremd- oder<br />
unbelüftete Motoren der Typen M71 bis M112M zur Verfügung.<br />
Motor Belüftungsart<br />
Type of ventilation<br />
M71, M80, M90S/L, M100L eigenbelüftet / unbelüftet<br />
self cooled / nonventilated<br />
fremdbelüftet<br />
forced cooled<br />
M112M eigenbelüftet / fremdbelüftet / unbelüftet<br />
self cooled / forced cooled / nonventilated<br />
Kabel 2m: 2m freie Kabellänge, radial am Gebergehäuse.<br />
Stecker: 12-pol. mit Stiftkontakten radial am Gebergehäuse.<br />
Gegenstecker: 12-pol. mit Buchsenkontakten, ohne Kabel<br />
3 - 56<br />
MODULOG ®<br />
Increment encoders are readily available for self cooled,<br />
forced cooled and non-ventilated motor types M71 to M112M.<br />
Kabel 2m<br />
cable 2m<br />
ja<br />
yes<br />
ja<br />
yes<br />
ja<br />
yes<br />
Technische Daten Technical data<br />
Impulszahlen *<br />
Number of impulses *<br />
Ausgangssignale<br />
Output signal<br />
Versorgungsspannung (verpolungssicher)<br />
Supply voltage (Safe against polarity swap)<br />
Ausgangsamplitude<br />
Output amplitude<br />
Stromaufnahme (ohne Last)<br />
Current draw (without load)<br />
Grenzfrequenz<br />
Boundary Frequency<br />
Ausgangslaststrom<br />
Output load current<br />
Temperaturbereich *<br />
Temperature range *<br />
Schutzart<br />
Protective class<br />
HTL-Ausführung<br />
HTL-design<br />
1024 Imp/Umdr.<br />
1024 Imp/r.p.m.<br />
Stecker<br />
Plug<br />
ja<br />
yes<br />
ja<br />
yes<br />
Stecker und Gegenstecker<br />
Plug and opposite plug<br />
ja<br />
yes<br />
auf Anfrage / on request<br />
ja<br />
yes<br />
cable 2m: 2m free cable length radial from encoder casing.<br />
plug: 12 pole with pincontact radial on encoder casing.<br />
Opposite plug: 12 pole with bush contact, without cable.<br />
TTL-Ausführung<br />
TTL-design<br />
1024 Imp/Umdr.<br />
1024 Imp/r.p.m.<br />
A, B, N + Inv. A, B, N + Inv.<br />
U B = 8-30VDC U B = 5VDC ± 5%<br />
U Low ≤ 1,5V<br />
U High ≥ U B -3V<br />
U Low ≤ 0,5V<br />
U High ≥ 2,5V<br />
I max ≤ 100mA I max ≤ 100mA<br />
f G = 160kHz f G = 300kHz<br />
I Last ≤ 70mA I Last ≤ 70mA<br />
0°C bis / to 70°C 0°C bis / to 70°C<br />
IP 65 IP 65<br />
* andere Werte auf Anfrage * other values on request