MOTOX -N - RELKO

MODULOG ®
Spannungen Voltage
Die Bremsen können betrieben werden: These brakes can be operated on:
1. am Gleichstromnetz (U-) direkt. 1. DC network directly (U-)
2. am Wechselstromnetz (U1~) mit Gleichrichter 2. AC network with rectifier (U1~)
3. am Wechselstromnetz zwischen Phase und Neutral (U1~)
mit Gleichrichter
3. AC network between phase and neutral (U1~) with rectifier
4. am Wechselstromnetz zwischen 2 Phasen (U1~) mit
Gleichrichter
4. AC network between 2 phases (U1~) with rectifier
Standardspannungen Standard voltages
U- Nennwert (und Bereich)
nominal (and range)
[V]
24 (± 10%)
103 (92 - 110)
180 (170 - 200)
205 (194 - 218)
U1~ Bereich
range
[V]
Bei Wahlmöglichkeit zwischen Einweg- oder Brückengleichrichter
ist der Einweggleichrichter zu bevorzugen.
f
[Hz]
Gleichrichter- bzw. Anschlußart
Type of rectifier or connection by
- - 2 Klemmen / 2 terminals
23 - 29
48 - 60
50 / 60
Brücke / bridge
Einweg / one way
- - 2 Klemmen / 2 terminals
95 - 120
190 - 240
50 / 60
Brücke / bridge
Einweg / one way
- - 2 Klemmen / 2 terminals
190 - 220
380 - 440
50 / 60
Brücke / bridge
Einweg / one way
- - 2 Klemmen / 2 terminals
205 - 240
410 - 480
50 / 60
Brücke / bridge
Einweg / one way
Sonder-Spannungen Special voltages
U-: 37 (33-43)V ...250 (235-270)V
oder U1~: 37-48V ... 520-600V
auf Anfrage (Mehrpreis)
When a choice has to be made between one way and bridge
rectifier, one way rectifier should be preferred.
U-: 37 (33-43)V ... 250 (235-270)V
or U1~: 37-48V ... 520-600V
on request (extra charge)
3 - 49