Katalog 32 Voerster-6-ind2.indd - J. Voerster - Antiquariat für Musik ...

840 TSCHAIKOWSKY, P.: Musikalische Erinnerungen und Feuilletons. In
deutscher Übersetzung hrsg. von Stümcke. Berlin, Harmonie [1899]. Porträt, VI,
127 S. OHLdr. € 30,–
841 TSCHAIKOWSKY, P.: Francesca da Rimini. Fantaisie d‘apres Dante pour
Orchestre. Op. 32. Taschenpartitur. London, Eulenburg (VerlagsNr. E. E. 4409).
VIII, 144 S. OPp. (Edition Eulenburg No. 840). € 10,–
842 TSCHAIKOWSKY, P.: Jolanthe. Lyrische Oper in einem Aufzuge. Text
(russisch) nach Henrik Hertz‘ „König Renés Tochter“ von Modest Tschaikowsky,
deutsche Umdichtung von Hans Schmidt. Op. 69. Clavierauszug vom Componisten.
Hamburg und Leipzig, D. Rahter (VerlagsNr. 71) [1893]. Quart. 189 S. Titel
mit kl. Stempel, HLn. der Zeit. Originalumschlag aufgezogen. Namensstempel und
kl. Notiz. € 100,–
Frühe Titelauflage von Tschaikowskys letzter Oper, ein Jahr nach der deutschen
Erstausgabe erschienen.Die Uraufführung fand am 6.12.1892 im Moskauer Marinskij-Theater
statt. – BSB 3, 1034; CPM 11, 123; nicht Stabi Berlin.
843 TSCHAIKOWSKY, P.: 27 Kompositionen für Pianoforte. Phrasierungsausgabe
mit Fingersatz von Dr. Hugo Riemann. Leipzig, Steingräber (VerlagsNr. 409)
[1890]. Folio. 115 S. Ganzleinenband. € 30,–
844 TSCHAIKOWSKY, P.: 7 Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des
Pianoforte. Op. 47, Nr. 7: „War ich nicht ein Halm auf frischem Wiesengrund?“
von J. Surikow. Engl.-dt. Text. Leipzig, D. Rather (VerlagsNr. 357–364) (copyr.
1909). Quart. 9 S. Gestempelt. € 10,–
845 TSCHAIKOWSKY, P.: Marche slave. (Slawischer [serbo-russischer] Marsch).
B-Moll. Op. 31. Partitur. Moskau, P. Jurgenson (VerlagsNr. 3038) [1880]. Quart.
65 S. Mit Buntstifteintragungen. OU. Mit eingehändigem Namenszug des Komponisten
und Dirigenten Max Erdmannsdörfer (1848–1905). € 400,–
Außerordentlich seltene erste Ausgabe der Partitur in einem druckfrischen Exemplar.
Komponiert für ein Konzert des Slawischen Wohltätigkeitsvereins. – Nicht
BSB; CPM 11, 127 bzw. 128; nicht Stabi Berlin.
846 TSCHAIKOWSKY, P.: Slavischer Marsch für Orchester (Op. 31).
Taschenpartitur. Leipzig, Eulenburg (VerlagsNr. E. E. 4412). 80 S. OPp. (kleine
Partitur-Ausgabe, No. 851). € 5,–
847 TSCHAIKOWSKY, P.: Mozartiana. Suite Nr. 4.
Nr. 1 Gigue [KV 574] Nr. 2 Menuet [KV 355] Nr. 3 Preghiera [KV 618] Nr. 4
Thème et Variations [KV 455] pour Orchestre. op. 61. (Partitur). Moscou, Jurgenson
(VerlagsNr. 13639) [1887]. Quart. 55 S. verkauft
Rarität! – Erstausgabe der Partitur mit eigenhändiger Widmung Tschaikowskys
an seinen Freund, Max von Erdmannsdörfer, auf dem Ziertitel. – Tschaikowskys
Bewunderung für Mozart ist in 2 Briefen an Frau von Meck vom 16.3.1878 und
11.1.1883 dokumentiert: „Ich habe Mozart nicht nur gern, sondern ich vergöttere
ihn. Die schönste aller je geschriebenen Opern ist für mich Don Juan.“ „Mozart
erdrückt und erschüttert mich nicht, sondern er bezaubert, erfreut und erwärmt
mich“. „Je länger ich lebe, je besser ich ihn kennen lerne – je lieber gewinne ich
ihn“. „Ich wundere mich selbst darüber, daß ein gebrochener, geistig und moralisch
nicht ganz gesunder Mensch, der ich bin, in sich die Eigenschaft zu erhalten
gewußt hat, sich an Mozart zu erfreuen.“ – Im Vorwort schreibt Tschaikowsky:
„Unbegreiflicherweise sind eine Menge der ausgezeichnetsten kleinern Werke von
W. A. Mozart, nicht nur dem Publicum. sondern auch vielen unter den Musikern
135