Soziale Sicherheit - FOD Sociale Zekerheid

72
- Ausnahme
Zu dieser Regel gibt es eine Ausnahme: die Entsendung. Ein gewöhnlich auf
dem Grundgebiet eines Staates beschäftigter Arbeitnehmer unterliegt weiter der
Sozialversicherungsgesetzgebung dieses Landes, wenn sein Arbeitgeber ihn auf das
Grundgebiet eines anderes Vertragsstaates schickt, um dort vorübergehend für Rechnung
dieses Arbeitgebers seine Tätigkeit während einer bestimmten Zeit auszuüben.
C - 2. Gewährung von Leistungen
Folgende Sparten der belgischen Sozialversicherung werden von europäischen Regelungen
bestimmt:
a) Krankheits-, Mutterschafts- und Vaterschaftsleistungen, die sich in zwei Kategorien
gliedern:
- Sachleistungen (ärztliche und zahnärztliche Behandlungen, Medikamente,
Krankenhausaufenthalte, ...), die zu gewissen Bedingungen vom Wohn- oder
Aufenthaltsland nach seiner Gesetzgebung gewährt werden;
- Geldleistungen (Lohn- und Einkommensausfallersatz), die gemäß der Gesetzgebung des
Landes, dessen Anwendungsbereich der Arbeitnehmer unterliegt, gewährt werden.
b) Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten, die mit wenigen Ausnahmen nach
den Regeln gewährt werden, die auch für die Krankheits- und Mutterschaftsversicherung
gelten;
c) Leistungen bei Invalidität, die unabhängig vom Aufenthaltsland gewährt werden. Die
Invaliditätsregelungen der einzelnen Staaten können in zwei Kategorien aufgeteilt
werden: die nach der Dauer der Versicherungszeiträume berechneten Invaliditätspensionen
und die vom Versicherungszeitraum unabhängigen Invaliditätspensionen (wie in Belgien).
Die Leistungen bei Invalidität werden entweder im Verhältnis zu den in den einzelnen
Mitgliedstaaten absolvierten Zeiträumen oder nach der Gesetzgebung des Mitgliedstaates
gewährt, auf dessen Grundgebiet die Invalidität entstanden ist.
d) Alterspensionen. Personen, die in mehreren EU-Mitgliedstaaten gearbeitet haben,
erhalten von den betreffenden Ländern eine Pension, die sich nach den dort absolvierten
Versicherungszeiträumen richtet.
e) Hinterbliebenenpensionen sie werden nach den gleichen Regeln gewährt wie die
Alterspensionen.
f) Grundsätzlich ist es auch möglich, Arbeitslosenbeihilfen zu beantragen in einem Land,
wo man nicht der Sozialsicherheit unterlag, bevor man arbeitslos wurde. Unter bestimmten
Umständen behält man den Anspruch auf Arbeitslosengeld auch wenn man in einem
anderen Land Arbeit sucht.
g) Familienbeihilfen bezahlt das Land, dessen Sozialsicherheit man unterliegt. Unter
Bestimmten Umständen können auch ergänzende Zulagen bezahlt werden.
Weitere Informationen finden Sie bei den zuständigen Dienststellen (Siehe das Kapitel‚
Nützliche Anschriften und Telefonnummern’).