Edukation Education Educazione - Palliative ch
Edukation Education Educazione - Palliative ch
Edukation Education Educazione - Palliative ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
La formation continue formelle et informelle transmise par<br />
les professionnels des équipes mobiles en soins palliatifs<br />
Articles originaux<br />
Sans en être toujours conscient les équipes-mobiles de soins palliatifs prodiguent<br />
quasi tout le temps de la formation de manière formelle ou informelle.<br />
Une collaboratrice du services de soins en oncologie ambulatoire (AOP) du canton<br />
d’Argovie décrit comment se présente ce phénomène dans le cadre de son<br />
activité auprès des patients/tes, des pro<strong>ch</strong>es et des différents professionnels.<br />
Anita Lanz<br />
La formation continue formelle et informelle<br />
transmise par les professionnels<br />
des équipes mobiles en soins palliatifs<br />
Résumé<br />
Le Dr. Staffan Arner a rédigé des recommandations<br />
pour le Département de la Santé suédois en lien avec<br />
le traitement de la douleur pour les personnes mourantes.<br />
Il mentionne en particulier que le soignant/e spécialisée<br />
en oncologie comme «une araignée sur sa toile»,<br />
une toile dont la fonction serait d’attraper les personnes<br />
gravement malades. C’est une image à laquelle<br />
j’adhère complètement.<br />
Le patient/e et ses pro<strong>ch</strong>es<br />
Une bonne formation du patient/e et de ses pro<strong>ch</strong>es<br />
constitue la priorité pour assurer une bonne prise en<br />
<strong>ch</strong>arge à domicile.<br />
Le médecin de famille<br />
Un savoir important de nature «learning by doing»<br />
résulte de l’étroite collaboration entre les médecins<br />
de famille, les oncologues, les soins à domicile et<br />
les services de soins en oncologie ambulatoire. Les<br />
é<strong>ch</strong>anges avec les médecins de famille se produisent<br />
de manières très différentes. Souvent par téléphone,<br />
par mail, par des propositions écrites ou des ordonnances,<br />
de courtes visites au cabinet ou encore au lit<br />
du patien/te.<br />
Le médecin spécialisé<br />
Le médecin spécialisé est consulté lorsque des questions<br />
d’ordre spécifiques doivent être résolues ou lorsque<br />
le patient/te est encore en traitement <strong>ch</strong>ez lui.<br />
Les soins à domicile<br />
La formation du personnel soignant des services de<br />
soins à domicile se produit aussi bien sous la forme de<br />
cours au sujet du traitement de la douleur, du contrôle<br />
des symptômes, de la manipulation des <strong>ch</strong>ambres<br />
implantables (Port-à-cath), de l’étude de casus comme<br />
de discussion au lit du patient/te ou en lien avec<br />
des processus de soins préparés par les spécialistes de<br />
soins en oncologie ambulatoire.<br />
Les bénévoles<br />
La formation théorique des bénévoles est faite partiellement<br />
par les spécialistes de soins en oncologie ambulatoire.<br />
Mais il s’agit le plus souvent d’une formation<br />
qui se déroule directement au lit du patient/te.<br />
Le travailleur/se social/e de la Ligue contre le Cancer<br />
Des é<strong>ch</strong>anges ont lieu lorsque le/la travailleur/se<br />
social/e de la Ligue contre le cancer prennent en <strong>ch</strong>arge<br />
conjointement un/une patient/te.<br />
L’aumônier/ère<br />
La visite d’un/une aumônier/ère est souvent proposée<br />
au moment de l’agonie. Si cette visite n’est pas<br />
souhaitée, j’explique moi-même aux pro<strong>ch</strong>es que la<br />
mort comme d’ailleurs la naissance sont des moments<br />
où nous avons la possibilité de vivre des <strong>ch</strong>oses sacrées<br />
et pas vraiment explicables. Il est alors souhaitable<br />
d’adopter une attitude de recueillement et de<br />
porter une grande attention à cet événement.<br />
La physiothérapeute<br />
Lorsqu’une physiothérapeute est impliquée dans une<br />
situation, elle est informée par la spécialiste de soins<br />
en oncologie ambulatoire de l’évolution de la maladie,<br />
de la problématique de fond et des éventuelles<br />
complications possibles. L’ordonnance de physiothérapie<br />
est faite par le médecin. Elle apporte, dans des<br />
situations de soins souvent complexes, beaucoup<br />
d’engagement et de créativité personnelle.<br />
Les psy<strong>ch</strong>oncologues (+ spécialistes en pédiatrie)<br />
Les spécialistes de soins en oncologie ambulatoire et<br />
les psy<strong>ch</strong>oncologues s’adressent les uns et les autres<br />
des patients/tes. Lorsque les patients sont des enfants,<br />
les parents sont rendus attentifs qu’ils existent<br />
des psy<strong>ch</strong>oncologues spécialisés en pédiatrie.<br />
Les «hospices» résidences de soins palliatifs<br />
Dans le canton d’Argovie, ses spécialistes de soins<br />
en oncologie ambulatoire ainsi que la Ligue contre le<br />
cancer argovienne se sont beaucoup engagés pour la<br />
mise sur pied d’un hospice, ceci à la fois dans le groupe<br />
de travail «projet» comme dans la transmission de<br />
connaissances dans le domaine de la médecine et des<br />
soins palliatifs. Une soignante spécialisées en soins<br />
d’oncologie ambulatoire est toujours à disposition de<br />
l’hospice pour des consultations.<br />
L’hôpital<br />
Les soignantes en oncologie ambulatoire ont à plusieurs<br />
reprises proposé des cours de traitement de<br />
la douleur et de contrôle des symptômes au sein<br />
de l’hôpital. Une formation continue concernant les<br />
<strong>ch</strong>ambres implantables (Port-à-cath) a été menée par<br />
33