Edukation Education Educazione - Palliative ch
Edukation Education Educazione - Palliative ch
Edukation Education Educazione - Palliative ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
La formation en soins palliatifs: passé, présent et futur<br />
Articles originaux<br />
Lorsque Dame Cicely Saunders s’engagea dans la tâ<strong>ch</strong>e de transformer la prise<br />
en <strong>ch</strong>arge des mourants, elle considérait déjà que la formation faisait partie<br />
intégrante de cette entreprise. Elle avait donc l’intention que le St Christopher’s,<br />
l’hospice qu’elle fonda à Londres, représente non seulement un lieu d’excellence<br />
pour les soins prodigués, mais aussi une institution dédiée à la formation et à la<br />
re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e, ce qui fit la renommée unique du St.Christopher’s et le définit comme<br />
le premier des hospices «modernes».<br />
Dans ces années pionnières, le défi consistait à faire reconnaître<br />
la valeur des soins palliatifs et à s’assurer que<br />
ses concepts, ses principes fondamentaux et ses pratiques<br />
cliniques soient largement diffusés. Si, au Royaume-Uni,<br />
les hospices se sont largement développés indépendamment<br />
du système de santé d’état (National Health Service),<br />
ils ont toujours été conscients de la nécessité de<br />
age_ins_palliative 26.2.2008 15:04 Uhr Seite 1<br />
Inserat<br />
Wettbewerb<br />
Age Award 2009<br />
Gesu<strong>ch</strong>t<br />
Lesley Adshead<br />
La formation en soins palliatifs:<br />
passé, présent et futur<br />
Résumé<br />
Hohe Lebensqualität bis zuletzt?<br />
Gesu<strong>ch</strong>t wird eine stationäre Institution im Altersberei<strong>ch</strong>, die mit einem <strong>Palliative</strong>-<br />
Care-Ansatz au<strong>ch</strong> im letzten Lebensabs<strong>ch</strong>nitt die Lebensqualität von Bewohnerinnen<br />
und Bewohnern ins Zentrum ihrer Bemühungen stellt und auf überzeugende Art<br />
lebt.<br />
Preissumme: CHF 250 000<br />
Informationen über die Wettbewerbsbedingungen unter<br />
www.age-stiftung.<strong>ch</strong><br />
rester en contact avec le courant général de pensée et<br />
de tenter de l’influencer. C’est ainsi que, sous l’influence<br />
de Cecily Saunders et d’autres pionniers des soins palliatifs,<br />
soutenus par le grand public, nous avons assisté au<br />
développement impressionnant de prestations de soins<br />
palliatifs aussi bien au Royaume-Uni que sur le plan international,<br />
et que nous avons vu la médecine palliative<br />
émerger en tant que spécialité parallèlement à l’éclosion<br />
de la re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e et de la formation en soins palliatifs.<br />
Aujourd’hui, les hospices sont à la croisée des <strong>ch</strong>emins.<br />
Certes, ils se sont montrés capables de remplir leur rôle<br />
inspirateur et créatif, d’atteindre et de maintenir les meilleurs<br />
standards de qualité en termes de contrôle des symptômes<br />
et de prise en <strong>ch</strong>arge globale, mais ils n’é<strong>ch</strong>appent<br />
pas aux critiques. En 1991, Douglas les accusait d’offrir<br />
une «mort de luxe à quelques privilégiés», accusation farou<strong>ch</strong>ement<br />
réfutée à l’époque. Plus de quinze ans plus<br />
tard, l’on doit tout de même constater que la majorité<br />
des citoyens du Royaume-Uni ne meurent pas dans les<br />
hospices, mais dans les hôpitaux, les établissements pour<br />
personnes âgées ou à la maison, c’est-à-dire dans des<br />
endroits où les soins sont principalement prodigués par<br />
des professionnels n’ayant pas de formation en soins palliatifs.<br />
D’autres éléments sont également préoccupants.<br />
Le mouvement des hospices ayant traditionnellement<br />
mis l’accent sur la prise en <strong>ch</strong>arge des patients souffrant<br />
de cancer, d’autres maladies graves sont restées à la<br />
traîne; par ailleurs, certains patients, par exemple ceux<br />
qui appartiennent à des minorités ethniques, sont sousreprésentés<br />
parmi l’ensemble des patients adressés aux<br />
hospices.<br />
Les hospices ne sont pas épargnés par de pressants<br />
impératifs démographiques, médicaux et sociaux<br />
visant à réévaluer leur rôle en général et leur intégration<br />
au sein du système socio-sanitaire en particulier. À<br />
l’avenir, le défi consistera à renouveler leur engagement<br />
pour l’objectif originel de Dame Cicely, à savoir assurer des<br />
temps meilleurs aux personnes en fin de vie, où qu’elles<br />
se trouvent, et faire progresser encore cet objectif. Cela<br />
signifiera quitter le confort des murs de l’hospice, sans<br />
s’écarter d’une philosophie de soins centrée aussi bien<br />
sur un contrôle optimal des symptômes que sur une prise<br />
en <strong>ch</strong>arge psy<strong>ch</strong>osociale aussi humaine que possible pour<br />
les malades et leurs pro<strong>ch</strong>es. En ce sens, le rôle pédagogique<br />
des soins palliatifs n’a jamais été aussi crucial,<br />
mais reste confronté aux tensions inévitablement liées au<br />
caractère limité des ressources dans notre monde. Pour<br />
porter plus loin le projet de Dame Cicely, il va falloir que<br />
les responsables de la formation en soins palliatifs soient<br />
aussi déterminés que les pionniers des premiers jours. Il va<br />
falloir qu’ils soient capables d’auto-critique, d’innovation,<br />
qu’ils souhaitent s’engager dans de nouveaux partenariats<br />
et explorer de nouvelles appro<strong>ch</strong>es pédagogiques. La<br />
récompense ne sera peut-être pas immédiate mais, pour<br />
de nombreux patients en fin de vie, les conséquences<br />
pourraient être considérables.<br />
40