antisemitismus in vorarlberg - Johann-August-Malin-Gesellschaft

Weitere Klagen gehen dahin, daß die Kinder, Hühner und Hunde
der Juden dem ohnehin schon arg bedrängten Bauersmann auf
Feld und Bäumen die Früchte stehlen, ja sie spotteten und lachten
noch darüber, wenn sich die Christen deswegen beklagen. Alles
das, fährt der Bericht scheinheilig fort, wäre ja noch zu verschmerzen,
wenn nicht auch Gott und die unschuldigen Seelen der
christlichen Jugend darunter zu leiden hätten. Zwar verlangten
die Christenspötter, daß sie ihre Sabbate und Feiertage unbeein-
,trächtigt feiern können. Sie selbst aber verrichteten an den Sonntagen
und christlichen Feiertagen verächtliche Handarbeiten mit
Waschen, Schlachten, Säuberungen der Ställe.
Besonders wird wieder der Schaden beklagt, den die Jugend
nähme. Die Kinder lernten von den jüdischen Kindern die verschiedensten
unanständigen Possen, Zoten und jüdischen Gebärden,
"welches zue Erbarmen und zue Bedauern" ist. Von den
alten ehr- und zuchtlosen Juden lernten sie die hebräischen
Schelt- und Fluchworte, die sie nicht nur verstünden, sondern
auch reden könnten. Die Feldkircher Kapuziner, die vom Pfarrer
von Rankweil zu Hilfe geholt wurden, hätten in dieser Richtung
genugsam erfahren "und mit heuffigenZähren beweinen müssen" ,
daß die Jugend in Sulz im jüdischen Talmud besser Bescheid
wisse als im Katechismus. Es sei auch landeskundig, wie grob sich
die gottlosen Juden gegenüber der Priesterschaft aufführten, daß
sie beim Ave-Maria-Läuten ein ungewöhnliches Geschrei anhöben,
Gespött und Gelächter trieben, die Betenden mit bedecktem
Haupt auslachten und sich auch gegenüber dem Sakrament
unverschämt, gotteslästerlich und unehrbietig aufführten sowie
ihren Kopf nicht entblößten.
Dieser lokale Bericht klingt sehr viel farbiger und lebensnaher
als die Klagen der Landstände; sehr viel greifbarer wird aber auch
der Haß gegen die Juden. Besonders merkwürdig berührt, daß
einerseits darüber geklagt wird, daß die Juden ihre Geschäftsbücher
in hebräischer (gemeint ist: jiddischer) Sprache führen,
womit dem Betrug Tür und Tor geöffnet sei, andererseits aber angeprangert
wird, daß die Kinder "Jüdisch" (=Jiddisch) lernen,
was doch für die Zukunft den Vorteil versprach, daß die Christen
den Juden sprachlich gewachsen sein würden.
45