Seite 347

nach dem Stand verschieden - ist genau angegeben. Die Frau des Bauern
(taenigh) durfte nur ihr Halsband veräußern und verborgen nur den Sieb,
und zwar nicht weiter als ihre Stimme, wenn sie um Rücklieferung rief,
gehört werden konnte. Die Frau des Edelmanns (nihelms) durfte Mantel,
Hemd, Schuhe etc. veräußern, verborgen aber das gesamte Wirtschaftsgerät.
Genügender Grund zur Scheidung war für die Frau Unvermögen, Krätze und
übler Atem des Mannes."
Sehr galante Jungen, diese Kelten! Auch geborene Dialektiker, weil alles
in Triaden verfaßt. Über die Phanerogamie kann ich bei Wiederausgang aus
dem Haus Wachsmuth im Museum nachsehn.
Bei dieser Gelegenheit finde ich auch in meinen Heften Zitate von einigen
Schriften über Irland, die Du aber sicher gesehn hast oder die auch
überflüssig neben besseren Quellen sind. Ein Buch, wovon ich den Titel
nicht ordentlich lesen kann, „Cgygia" oder „Ogygia", von R.O'Flaherty,
London 1685.
Dr. Charles O'Conor: „Scriptores Rerum Hibernicarum". Buckjngham
(1814-1826, 4 Bände).
„The antiquities and history of Ireland", by Jam. Ware, London 1705;
Ware, „Two bookß of the writers of Ireland' 1 . Dublin /709. 15861
Mit dem Bakunin hat sich entweder das Geschäft Verschlagen oder man
hat's so eingerichtet pour sauver les apparences 2 . Ich finde nämlich bei
näherer Ansicht, daß Ogarew der Redakteur. 3 Bak[unin] hat in den ersten
Nummern nur einen Brief, worin er fremd tut, die Redaktion auch wegen
Mangel an Prinzip etc. anklagt, sich als Sozialist und Internationalen breitmacht
etc. 15871 Jedoch, with all that 4 , kömmt sein Schreiben darauf hinaus,
daß in der Theorie alle Koalitionen zu verdammen, aber in der Praxis allerdings
Ogjarew] recht habe. Es gelte jetzt vor allem die Zarenmacht zu
stürzen, dazu sei Vereinigung aller ihr feindlichen Parteien nötig etc. etc.
Später könnten sie sich untereinander hauen etc. Also die „Politik" in Rußland
den Sozialisten erlaubt, jedoch beileibe nicht in Westeuropa!
Die russischen Sachen, die ich Dir heute schicke, kannst Du behalten,
da ich doppelte Exemplare besitze.
Salut.
r\pi'n
Uein K.M.
Wegen der irischen grammar werde ich mich umsehn, sobald ich wieder
ausgehn kann.
Der Zustand des letzten Briefs nicht Schuld der Post.
2 um den Schein zu wahren - 3 siehe vorl. Band, S. 498 - 4 bei alledem