AUDIO TEST High-End-Einstieg (Vorschau)

verfügbar. Wählen Sie nun „Input Address“
und tragen Sie hier die korrekten Daten ein.
Dazu gehören in unserem Beispiel „Area“
(„Europe“), „Category“ („AV Receiver“),
„Model“ („TX-NR5008“) und „IP Address“
(etwa „192.168.233.205“). Die Portnummer
belassen Sie bei den Standard-Einstellungen.
Mit dem Bestätigen dieser Parameter ist die
Einrichtung abgeschlossen. Was sich hier zunächst
kompliziert und umständlich anfühlt,
ergibt durchaus einen Sinn, denn ausgeprägte
Automatismen erschweren die Fehlersuche
bei einer gescheiterten Verbindungsaufnahme.
Die „Onkyo Remote“ kann die mitgelieferte
Fernbedienung nicht vollständig ersetzen,
sondern erlaubt nur eine einfachere
Bedienung verschiedener Bereiche und stellt
so eine sinnvolle Ergänzung dar. Die App ist
schnörkellos und übersichtlich gestaltet. Der
Start-Bildschirm zeigt verknüpfte Geräte an.
Drei weitere Menüknöpfe am unteren Rand
lassen die Auswahl zwischen „Network“,
„Input“ und „Control“ zu. Die Quellen wählen
Sie mit „Input“ aus. Sie enthalten auch
die Netzwerk-Fähigkeiten, wie Internetradio,
Last.fm und Napster und den DLNA-Zugriff.
Weitere Funktionalitäten sind allesamt unter
„Network“ gruppiert. Die Abspielfunktion
und Auswahl der Inhalte erfolgt direkt über
die App. Tippen Sie dazu auf den Titeleintrag
um ihn zu starten oder einen anderen auswählen.
Die Einbindung von Musikdateien
über den USB-Anschluss ist ebenfalls sehr
Marantz SR 7005 und Wizz App
gut gelöst. Mit einem Wechsel in das Untermenü
„Control“ erreichen Sie das virtuelle
Steuerkreuz der Fernbedienung. Dieses ist
mit den wichtigsten Funktionen versehen
und erlaubt das Navigieren in jeden einzelnen
Bereich. Auf einem angeschlossenen
TV-Gerät können Sie den Navigationsbalken
auf dem Bildschirm mit einer kurzen Verzögerungszeit
wie von Geisterhand bewegt
verfolgen. Hier schalten Sie auch den Receiver
aus dem Standby-Betrieb wieder ein.
Marantz Wizz App
Marantz bietet im Apple App-Store ebenfalls
eine kostenlose App an. Wie bei den
Apps von Onkyo und Sony ist die Auflösung
für iPhone und iPod Touch optimiert. Bisher
werden nur die Modelle AV/SR 7005 von
Marantz unterstützt, sofern die Betriebssoftware
eingespielt wurde, die seit Ende
September 2010 als Online-Aktualisierung
erhältlich ist. Eine Nutzerbeschränkung für
den Zugriff per App ist im Gerät nicht vorgesehen.
Auf dem Startbildschirm erscheint
sofort der Name des AV-Receivers und
kann auch sofort angetippt werden. Die
App kontaktiert den Receiver im Netzwerk
und stellt die Verbindung her. Alternativ
ist auch die Direkteingabe der IP-Adresse
möglich. Schwierigkeiten hatten wir beim
Test der App mit der Verbindungsherstellung,
die in einigen Fällen aus nicht nachvollziehbarem
Grund scheiterte. Hier sollte
Der Marantz SR 7005 fällt durch sein extravagantes Design auf. Sein vTuner-Internet-Radio
lässt sich komfortabel per App steuern
Die App bietet schnellen
Zugriff auf die „Stumm“-
Funktion, die Lautstärke
und den Medienabspieler
Die Surround-Einstellungen
ändern Sie im entsprechenden
Bereich. Das „X“
schließt das Fenster
Bequeme MP3-Bedienung
bei Marantz: Songtitel,
Interpret, Album und Coverbild
blendet die App ein
Kompatible AV-Receiver
Onkyo Remote
Modelljahr 2009: TX-NR807, TX-NR1007, TX-
NR3007, TX-NR5007, HT-RC180, PR-SC5507
Modelljahr 2010: TX-NR708, TX-NR808, TX-
NR1008, TX-NR3008, TX-NR5008, HT-RC270,
PR-SC5508
Modelljahr 2011 : TX-NR509, TX-NR579,
TX-NR609
Sony
AV-Receiver ab Modelljahr 2011
Marantz
AV/SR 7005
darauf geachtet werden, dass das Drahtlosnetzwerk
stabil läuft und nicht durch andere
WLAN-Netze beeinflusst wird. Steht
die Verbindung präsentiert sich die „Wizz
App“ in einem modernen Design, das nahezu
schwarz gehalten ist und mit Blau akzentuiert
wird. Sie ist klarer gegliedert und
„fernbedieniger“ als die Onkyo-App. Die
Sprache der App ist wie bei Onkyo Englisch.
Zunächst muss der Marantz eingeschaltet
werden und auf den virtuellen (noch) roten
Einschaltknopf getippt werden. Am unteren
Bildschirmrand ist der Lautstärkeregler
mit links angebrachter Stumm-Taste zu
sehen, die menüübergreifend zu sehen ist.
Die Auswahl der Signalquelle folgt daraufhin
per Tippen auf „Zone Select“. Ein kleiner
grauer Punkt darüber gibt Auskunft, ob
noch ein weiteres Menü durch eine Links-
Rechts-Wischbewegung erreicht werden
kann. Über den Menü-Button „Source
Select“ erreichen Sie nicht nur die an die
Eingänge angeschlossenen Geräte, sondern
greifen auch auf die integrierten Netzwerk-
und Internetfähigkeiten zu. Ebenfalls
schnell erreichbar sind die Einstellungen für
den Surround-Modus und die Auswahl der
Wiedergabe-Zone („Zone Select“). Bei einigen
Fehlermeldungen steckt man im Menü
fest und muss durch das Umschalten auf
den Cursor-Modus diese wieder entfernen.
Bei der Bedienung kann die App hinsichtlich
des Aktionsflusses noch besser an die
Möglichkeiten des iPad angepasst werden.
Die Bedienelemente „Zurück“ und „Schließen“
könnten ebenso wie die Menüführung
optimaler umgesetzt werden. Sehr
schön gelöst ist die Bedienung der Musikwiedergabe.
Der Medienplayer lässt sich
aus der Wizz App heraus bedienen und
macht so das Einsetzen des TV-Gerätes zur
Song-Auswahl überflüssig. Die Anzeige
von Zusatzinformationen wie ID3-Tags auf
dem i-Gerät ist sehr praktisch. Eine Anzeige
von in MP3-Dateien eingebetteten Cover-
Bildern ist vorgesehen.
Grandios ist zudem die Möglichkeit, Bluray-
oder CD-Player von Marantz mitzubedienen,
die mithilfe des Marantz Remote-D-
Bus-System angeschlossen wurden. Leider
stehen nicht alle Funktionen einer Fernbe-
Bilder: Auerbach Verlag
32 AUDIO TEST | 3.2011 | www.audio-test.at