AUDIO TEST Lautsprecher (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Abstand: 1 Meter, 74 dB SPL, auf Achse gemessen<br />
12 dB<br />
3 dB<br />
0 dB<br />
–3 dB<br />
–12 dB<br />
30 40 50 70 100 Hz<br />
200 300 400 500 700 1 kHz 2 3 4 5 7 10 kHz 20 kHz<br />
Der gleichmäßige Abfall im Bassbereich prädestiniert diesen <strong>Lautsprecher</strong> für eine Wandboardoder<br />
Regalaufstellung, denn dort gleicht sich der Effekt sehr gut aus. Sonst zeigt er sich sehr linear<br />
Die Audition S3 im Detail<br />
Ohne Abdeckung erkennt nt man die Schallführung.<br />
Die Rückseite ist sehr kontaktfreudig<br />
Eignungsempfehlung<br />
Rock und Pop:<br />
Instrumental und Gesang:<br />
Heimkino:<br />
Im Zusammenspiel<br />
Was der CD-Player CD3.2 bei der Signalaufbereitung<br />
vorlegt, entspricht einem<br />
ausgezeichneten Ergebnis. Hier wird deutlich<br />
gezeigt, dass der zielstrebige Ansatz<br />
auf direktem Wege unter der Ausnutzung<br />
der zurzeit bestmöglichen integrierten<br />
Schaltungen und eines spezialisierten Laufwerkes<br />
der CD noch eine Berechtigung gibt.<br />
Auch als DAC ist der Player für die Zukunft<br />
gerüstet, denn umschaltbare Filtermodelle<br />
gehören seit Jahren zum Argumentationsumfeld.<br />
Die so aufbereiteten Audiosignale<br />
treffen im A3.2 auf einen schonenden oder<br />
bei Bedarf bewusst kräftigen Umgang. Im<br />
Klang hört sich der Vollverstärker an, wie<br />
es von einem linearen Gerät zu erwarten<br />
ist – ohne polarisierende Geschmacksaufprägungen<br />
oder andere esoterische Eigenheiten.<br />
Auch wenn technische Daten erst ab<br />
bestimmten Wertegrenzen Aufschluss über<br />
klangliches Verhalten geben, beweisen<br />
Neben den bereits genannten Designoptionen<br />
sind auf Wunsch auch andere Ausführungen<br />
verfügbar. Das technische und klangliche<br />
Know-how dieser kompakten Speaker<br />
hat der Kieler <strong>Lautsprecher</strong>spezialist Elac<br />
nach den Wünschen von AVM ermög licht.<br />
Dabei wurde laut dem Geschäftsführer von<br />
AVM die Belastbarkeit des 150-mm-Tieftöners<br />
mit Aluminium-Sandwich-Konusmembran<br />
an die Leis tungsfähigkeiten der<br />
eigenen Verstärker angepasst. Auch eine<br />
klangliche Abstimmung wurde an der Frequenzweiche<br />
zusätzlich vorgenommen, sodass<br />
die S3 keinem üblichen Serien modell<br />
der Elac-Fertigung entsprechen. Für die<br />
Transparenz im Hochtonbereich sorgt ein<br />
Air-Motion-Transformer der vierten Generation,<br />
also eine ganz moderne Version<br />
eines Bändchenhochtöners. Die Gestaltung<br />
der Aluminiumfront dient auch bei diesem<br />
<strong>Lautsprecher</strong>modell als Schallwand, deutliche<br />
Kantendispersionen sind nicht auszumachen.<br />
Die von den Chassis abgestrahlten<br />
Wellenlängen werden eher um die allseitig<br />
überstehende Frontplatte gebeugt. Eine<br />
leicht trichterförmige Schallführung, auch<br />
Waveguide genannt, sorgt für eine homogenere<br />
Abstrahlung des Schalls in Richtung<br />
Ihres Hörplatzes. Daraus ergibt sich zudem<br />
ein besserer Übergang der Arbeitsbereiche<br />
zwischen den beiden <strong>Lautsprecher</strong>n. Eine<br />
ähnliche, nicht so starke Anfasung gilt für<br />
den Tieftöner, der mit seiner Einbautiefe ein<br />
optimales Schalllaufzeitverhältnis zwischen<br />
beiden Chassis mitbringt. In der Konstruktion<br />
entsprechen die Kompaktlautsprecher<br />
demnach einem 2-Wege-Bassreflexsystem.<br />
Die Reflexöffnung sowie die hochwertigen,<br />
für alle Anschlussarten flexibel einsetzbaren<br />
Bi-Amping/Wiring-Anschlüsse beherbergen<br />
sie auf der Rückseite. Das Gehäuse besteht<br />
aus einer stabilen, gut gedämmten Korpuskonstruktion.<br />
Nun liegt die Versuchung<br />
nahe, diese kompakten Klang strahler in ein<br />
Bücherregal zu integrieren, denn in einen<br />
standardisierten Regal bodenabstand von<br />
30 Zentimeter passen die S3, wenn man<br />
den kleinen Fuß am Boden abschraubt.<br />
Jedoch braucht die Bassreflexöffnung etwas<br />
Raum, damit es nicht zu klanglichen<br />
Beeinträchtigungen kommt. Beachtet man<br />
dies, sind die Kleinen in der Lage, einen<br />
straffen Bass mit klaren Tiefmitten in den<br />
Raum zu projizieren. Der Hochtonbereich<br />
diese, was möglich ist. Die Dämpfung des<br />
Übersprechens und damit das hohe Maß<br />
an Stereointegrität ohne eine strikte Dual-<br />
Monoblock-Bauweise, aber mit getrennten<br />
Netzteilen zu lösen, ist anerkennungswert.<br />
Dies wird aufgrund des gelieferten hohen<br />
klanglichen Anspruchs, der sich auch an<br />
deutlich schwierigeren Standlautsprechern<br />
zeigt, ebenfalls als ausgezeichnet bewertet.<br />
Ein Wermutstropfen bleibt bei all der<br />
Begeisterung der Preis der Geräte. Dieser<br />
scheint hoch zu sein, sieht aber im Hinblick<br />
auf die klangliche und optische Freude mit<br />
den Modellen anders aus. Mit dem S3-<br />
<strong>Lautsprecher</strong>paar ist die Anlage im Design<br />
komplett. Der klangliche Erfolg zeigt sich im<br />
Zusammenspiel als sehr beachtlich. Es wird<br />
für jeden anderen Kandidaten schwierig<br />
sein, unseren hohen Anspruch zu befriedigen.<br />
So konnte hier mit bestem Gewissen<br />
ein sehr gutes Ergebnis erreicht werden.<br />
ist sehr offen im Klang und trägt sehr viel<br />
zur hohen klanglichen Transparenz der S3<br />
bei. Die Feinauflösung musikalischer Strukturen<br />
gelingt mit dem <strong>Lautsprecher</strong> besser<br />
als das Ausloten erd bebenartiger Subbass-<br />
Attacken – das darf bei der Baugröße<br />
keiner erwarten.<br />
Ausstattung<br />
Allgemein<br />
Hersteller<br />
AVM<br />
Modell<br />
Audition S3<br />
Paarpreis (UVP)<br />
2 250 Euro<br />
Maße (B/H/T)<br />
23 × 34,5 × 23,8 cm<br />
Gewicht<br />
6 kg<br />
Information<br />
www.avm-audio.com<br />
Farben<br />
Korpus Weiß oder Schwarz,<br />
Front Aluminium<br />
<strong>Lautsprecher</strong>zahl 2<br />
Technische Daten<br />
Standlautsprecher<br />
Arbeitsweise<br />
Bauform<br />
Impedanz<br />
Frequenzgang nach<br />
Herstellerangaben<br />
Empfohlene<br />
Verstärkerleistung<br />
des Herstellers<br />
Kennschalldruck<br />
nach Angabe/<br />
gemessen<br />
Vorteile/Nachteile<br />
Vorteile<br />
Nachteile<br />
Bewertung<br />
2-Wege, passiv<br />
Bassrefl ex mit Öffnung auf der Rückseite<br />
4 Ohm<br />
40–50 000 Hz<br />
20–150 W<br />
88 dB/87,5 dB@8 Ohm/2,83 Vrms (1 W/1 m)<br />
(84,5 dB@4 Ohm/2 Vrms (1 W/1 m))<br />
· lebendige, klangliche Transparenz<br />
· sehr gute akustische Bühne<br />
· tiefe Bässe etwas schwächer<br />
Audio<br />
Basswiedergabe 8/12<br />
Mittenwiedergabe 10/12<br />
Höhenwiedergabe 10/12<br />
Dynamik 8,5/11<br />
Neutralität 10,5/12<br />
Räumlichkeit 10,5/12<br />
Lebendigkeit/<br />
Impulstreue<br />
9,5/11<br />
Wiedergabequalität<br />
67/82<br />
Benutzerfreundlichkeit<br />
9/9<br />
Ausstattung/<br />
Verarbeitung<br />
5/9<br />
Zwischen ergebnis<br />
81 von 100 Punkten<br />
Konstruktions-/<br />
Material aufwand<br />
+6<br />
Preis/Leistung<br />
Gut<br />
Ergebnis<br />
Sehr gut 87/100<br />
Bewertungsschlüssel: 100–95: Referenzklasse, 94–90: ausgezeichnet, 89–85: sehr gut, 84–70: gut, 69–55: befriedigend, 54–40: ausreichend, 39–0: mangelhaft Test 63