Dokumentation zur Fachtagung – Ältere Menschen mit ...

Die Arbeitsmigranten der ersten Generation
werden hier alt und müssen sich mit einer potenziellen
Pflegebedürftigkeit auseinandersetzen.
Sollte Pflegebedürftigkeit eintreten, ist das
bei Arbeitsmigranten wegen der hoch belasteten
Berufe, in denen diese tätig waren, teilweise
einige Jahre eher der Fall als in der deutschen
Bevölkerung.
Generell steigt das Pflegebedürftigkeitsrisiko
insbesondere bei hochaltrigen Menschen, die
den am schnellsten wachsenden Anteil in unserer
Bevölkerung darstellen, stark an. So liegt bei
über 80-jährigen Menschen das Risiko, pflegebedürftig
zu werden, bei ca. 28%.
Wir sollten also pflegende Angehörige, insbesondere
die mit Zuwanderungshintergrund,
bei ihrer Pflegeaufgabe unterstützen. Denn die
Pflege zu Hause wird sich unter würdigen, die
Bedürfnisse aller Beteiligten berücksichtigenden
Umstände nur dann lange gewährleisten lassen,
wenn im Wohnquartier ein entsprechendes
Unterstützungsangebot vorgehalten wird. Die
vorhandenen Netzwerke der Zuwanderer, auch
aus der zweiten und dritten Generation, sollten
angesprochen werden, um auf diesem Wege
Multiplikatoren zum Thema „häusliche Pflege“
zu finden. Es wird, wie sich auch bei Menschen
zeigt, die schon immer hier gelebt haben, ein
langer Prozess sein, aber der Anfang muss
gemacht werden.
Um ein häusliches Pflegearrangement so zu
gestalten, dass langfristig die Bedürfnisse aller
Beteiligten, also des pflegebedürftigen Menschen
und der Pflegepersonen, berücksichtigt
werden können, sind umfangreiche Information,
Beratung und ggf. auch Begleitung erforderlich.
Wir haben in den meisten Regionen eine
ausreichend entwickelte Struktur ambulanter,
teilstationärer und stationärer Pflegeangebote
sowie weitere Angebote in Form von bspw. stundenweiser
Betreuung. Wir wissen allerdings
nicht, inwieweit diese Angebote überhaupt eine
denkbare Option für pflegebedürftige Menschen
mit Zuwanderungsgeschichte sind.
Schon die überwiegende Zahl der deutschen
pflegenden Angehörigen spricht von einer
„Rennerei von Pontius zu Pilatus“, um die Pflegesituation
zu Hause materiell und in Hinblick
auf pflegerische und/oder hauswirtschaftliche
Unterstützung oder die Bereitstellung von notwendigen
Hilfsmitteln zu bewältigen. Man mag
sich nicht vorstellen, mit welchen Hürden sich
dann Menschen auseinandersetzen müssen,
die Sprachschwierigkeiten haben und die das
deutsche Sozialleistungssystem nicht durchschauen,
geschweige denn einen Überblick
haben, welche potenziellen Unterstützungsmöglichkeiten
es hinsichtlich Betreuung der Pflegebedürftigen
oder der Entlastung der Angehörigen
gibt. Aufgabe der jeweiligen kommunalen
Migrantenorganisationen sollte es sein, sich mit
diesen Angeboten vertraut zu machen und eine
Wegweiser-Funktion einnehmen zu können.
Da älteren Menschen mit Zuwanderungsgeschichte
die pflegekulturellen Orientierungen
ihres Herkunftslandes geläufiger sind als die
Möglichkeiten, in Deutschland Pflegearrangements
zu gestalten, müssen wir gemeinsam
mit den jeweiligen Multiplikatoren, so auch mit
den kommunalen Seniorenvertretungen, den
verschiedenen Gruppen Informationen und
erlebbare Zugänge zu hier geläufigen Unterstützungsmöglichkeiten
anbieten. Und wenn diese
Angebote den sehr heterogenen Bedürfnissen
der Familien nicht entsprechen, muss jetzt begonnen
werden, Informations-, Beratungsangebote
und Unterstützungsangebote gemeinsam
mit Migrantenorganisationen und den potenziell
Betroffenen zu entwickeln.
Pflege für unterschiedliche Ethnien und Religionen
anzubieten ist aufgrund der Vielzahl der
Herkunftsländer gerade in kleineren Gemeinden
nicht möglich. Die verschiedenen Pflegeanbie-
32