Dokumentation zur Fachtagung â Ãltere Menschen mit ...
Dokumentation zur Fachtagung â Ãltere Menschen mit ...
Dokumentation zur Fachtagung â Ãltere Menschen mit ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wochenendseminare<br />
Ein- bis zweimal jährlich fährt die Gruppe in ein<br />
Tagungshaus, um dort gemeinsam ein Wochenende<br />
zu verbringen, an dem nicht nur Freizeitaktivitäten<br />
durchgeführt werden, sondern auch<br />
Themen vertieft werden können, die sich aus<br />
den Gesprächskreisen und Themenabenden<br />
ergeben haben.<br />
Türkei-Reisen<br />
Die regelmäßigen Türkeiaufenthalte während<br />
des Sommerurlaubes beinhalten in der Regel<br />
Verwandtenbesuche und beschränken sich<br />
auf den Heimatort. Zum ersten Mal in ihrem<br />
Leben lernen die türkischen Senioren in den<br />
vom DTVK organisierten Türkeireisen ihr Land<br />
als Touristen kennen, leben in Hotels und besichtigen<br />
historische Sehenswürdigkeiten –, für die<br />
meisten eine sehr wichtige Erfahrung! Neben<br />
den beschriebenen Aktivitäten gibt es in und<br />
<strong>mit</strong> der Gruppe Angebote wie Wanderungen,<br />
Schwimmen, Exkursionen und Besichtigungen.<br />
Herr Hüseyin Azar<br />
Deutsch-Türkischer Verein Köln e.V. (DTVK e.V.)<br />
Florenzer Straße 20, 50675 Köln<br />
Telefon 0221 707162 und 7088112 oder 707214<br />
Telefax 0221 707162<br />
E-Mail: info@dtvk.de<br />
www.dtvk.de<br />
E Die Arbeit von AWO-International<br />
Duisburg<br />
Die Darstellung ist ein Ausschnitt des Protokolls<br />
Der Referent führte aus: Ausgehend von der<br />
Tatsache, dass auch Migranten älter werden<br />
und entgegen des ursprünglichen Lebenszieles,<br />
auch im Ruhestand in Deutschland leben,<br />
hat die Duisburger AWO 1996 begonnen, ihre<br />
Angebotsstruktur auch auf die Bedürfnisse älterer<br />
Migrantinnen und Migranten aus<strong>zur</strong>ichten.<br />
Aufgrund der Lebenslagen von Seniorinnen<br />
<strong>mit</strong> Migrationsgeschichte, den häufig niedri-<br />
geren Renten, einem zu beobachtenden<br />
Männerüberschuss, häufigeren Gesundheitsproblemen,<br />
nach wie vor bestehenden<br />
Problemen <strong>mit</strong> der deutschen Sprache etc.,<br />
sei ein sehr differenziertes Angebot notwendig,<br />
um den <strong>Menschen</strong> gerecht zu werden. Es<br />
müsse die <strong>Menschen</strong> schon vor Eintritt in den<br />
Ruhestand auf diesen vorbereiten, Möglichkeiten<br />
<strong>zur</strong> Selbstorganisation sowie <strong>zur</strong> politischen<br />
Partizipation geben.<br />
Seit 1996 bietet die „Seniorengruppe Pro<br />
Marxloh“ Informationsgespräche zu Gesundheit<br />
und Pflege sowie Unterstützung bei der Freizeitgestaltung<br />
an. Im Jahr 2000 wurde zusätzlich<br />
der AWO Ortsverein Marxloh International ins<br />
Leben gerufen. Dieser ist der eigentliche Träger<br />
vielfältiger Freizeitunternehmungen. So werden<br />
Tagesausflüge und Bildungsreisen unternommen.<br />
Museumsbesuche gehören ebenso zum<br />
Programm wie ein ganztägiger Aufenthalt auf<br />
dem Lernbauernhof „Ingenhammshof“.<br />
Darüber hinaus legt die AWO Wert auf die politische<br />
Bildung und organisiert zusammen <strong>mit</strong><br />
Bundestagsabgeordneten aus Duisburg auch<br />
Fahrten nach Berlin. Dort gewinnen die Teilnehmenden<br />
Einblick in den Alltag von Bundestagsabgeordneten,<br />
besuchen den Reichstag und<br />
lernen die Hauptstadt Berlin kennen.<br />
Zu den regelmäßigen Angeboten gehören<br />
außerdem Gesprächs- und Frühstückskreise,<br />
die gut angenommen werden. Hier tauschen<br />
sich Teilnehmerinnen und Teilnehmer vor allem<br />
über Fragen zu Gesundheit und Ernährung aus.<br />
Auf hohes Interesse stoßen aber auch Informationsangebote<br />
zu deutschem Erbrecht, ambulanten<br />
Pflegediensten, Umgang <strong>mit</strong> Stress etc.<br />
Diverse Sport-, Schwimm- und PC-Kurse werden<br />
ortsnah angeboten. Abgerundet wird das<br />
Programm durch den Chor der Seniorengruppe.<br />
Dieser singt gerne für gemeinnützige Zwecke<br />
auf Festen und Feiern, die teilweise von den<br />
Senioren selber organisiert werden.<br />
68