und - Orthodoxe Bibliothek

- 116 -
mit der Stimme des
Erzengels und mit der
Posanne Gottes hernieder
kommen vom
Himmel, nnd dieTodten
in Christo werden auferstehen
zuerst; darauf
werden wir Lebendigen,
die Zurückgebliebenen,
zugleich mit ihnen hingeführt
werden in den
Wolken, dem Herrn
entgegen in der Luft,
und werden also bei
dem Herrn sein allezeit.
Priester: Friede dir!
Alleluja!
(Ton 6): Selig der,
den da erw&hlet, und
den du angenommen
hast, o Herr!
первое. Потомъ же
мы живущш оставлпи,
купно оъ ними
восхищени будемъ на
облацЪхъ, въ ‏.-‏те־ор6‎
Hie Господне на воздуо׳Ь,
и тако всегда
съ Господемъ будемъ!
!ерей:
Аллилря!
Миръ ти!
(Гл. 6): Блаженъ,
егоже избралъ и прь
ялъ еси, Господи!
Evangelium, Joann.
V, 24-30): Der Herl·
sprach zu den Juden,
die zu ihm gekommen
waren: Amen, Amen,
ich sage euch: Wer
mein Wort höret und
glaubet dem, der mich
gesandt hat, der hat
Еванеелге отъ 1о·
анна (зач. 16): Рече
Господь ко пришедшимъ
къ Нему 1удеомъ:
аминь, аминь
глаголю вамъ, яко
слушаяй словесе
Моего и в׳Ьруяй По-