9-2013

Businesss Talk
Auszeichnung für die höchste
Umsatzsteigerung in EMEA bei
Katalogprodukten
Die Distrelec-Gruppe, einer der
weltweit führenden serviceorientierten
Distributoren für Elektronik-
und Wartungsprodukte, ist
von Flir als Katalogversender mit
der besten Leistung im Bereich
Europa, Naher Osten und Afrika
(EMEA) ausgezeichnet worden.
Die Auszeichnung ist Distrelec
für den höchsten Umsatz im
Jahr 2012 in der Produktkategorie
„Point-and-Shoot-Wärmebildkameras“
verliehen worden. „Wir
freuen uns, dem Management
von Distrelec diese Auszeichnung
übergeben zu können“, sagte
hierzu Marco Nibioli, BDM Catalogue
House EMEA. „Dieser Erfolg
ist das Ergebnis der Kombination
modernster Produkte von Flir und
preisgekröntem Service, Verfügbarkeit
und einem gut ausgebildeten
Verkaufsteam bei Distrelec“.
„Wir fühlen uns geehrt und wir
sind zuversichtlich, dass unsere
ausgezeichnete Zusammenarbeit
auch in der Zukunft fruchtbar und
gewinnbringend sein wird“, erklärte
Dimitrios Deligeorgis, Head Strategic
Purchasing, Distrelec/Elfa-
Gruppe. „Dies ist das Ergebnis
einer erheblichen Investition von
Zeit und Anstrengungen unseres
Teams in der gesamten Region,
um unsere Partnerschaft mit Flir
erfolgreich auszubauen und das
Angebot für unsere Kunden zu
verbessern“.
• Distrelec Schuricht GmbH
verkauf@distrelec.de
www.distrelec.de
V.l.n.r.: Dimitrios Deligeorgis – Head Strategic Purchasing,
Distrelec/Elfa-Gruppe, Patrik Kalberer – Category Manager,
Distrelec/Elfa-Gruppe, Roberto D’Urso – Geschäftsführer, Distrelec
Italien, Marco Nibioli – BDM Catalogue House EMEA
Eine neue Zukunft für den mittelständischen LED-Großanzeigenhersteller microSYST
Im Zuge eines Management-Buy-
Out (MBO) wurden rückwirkend zum
1. Januar 2013 sämtliche Geschäftsanteile
an der microSYST an den
bis dato standortverantwortlichen
Prokuristen Harald Kilian veräußert.
Mit der Übernahme der Gesellschaftsanteile
wird die Firma nach
einer sechsjährigen Zugehörigkeit
zur Funkwerk AG wieder 100 %
inhabergeführt. Harald Kilian übernimmt
ab sofort die Leitung des
Unternehmens als geschäftsführender
Gesellschafter. Er will die
bisherige Erfolgsgeschichte des
Unternehmens fortführen und die
allgemein bekannten Firmenstärken
weiter ausbauen.
Doch schon im Frühjahr begann für
microSYST der Startschuss in eine
neue, noch erfolgreichere Zukunft.
Im neu erschlossenen Gewerbegebiet
westlich der Neustädter
Straße in Weiden i.d.OPf. hat sich
microSYST, mit dem Bezug eines
auf die Firmenbedürfnisse ausgerichtetes
gemeinsames Gebäude,
einen lang gehegten Traum erfüllt -
für die Unternehmensidentität dennoch
ein wichtiger Schritt. „Uns liegen
zwei Dinge am Herzen: unsere
Region und unsere Mitarbeiter!“
erklärte Geschäftsführer Harald
Kilian. „Wir wollten der Stadt Weiden
auf jeden Fall die Treue halten.
Zum einen haben wir im näheren
Umkreis viele regionale, zuverlässige
Partner, deren Know-how wir
nicht missen möchten, zum anderen
liegen uns unsere Mitarbeiter
sehr am Herzen. Sie sollen auch
weiterhin von der zentralen Lage
und der guten Infrastruktur profitieren.“
microSYST hat zwei bedeutende
Meilensteine in diesem Jahr
geschafft. „Schon jetzt freuen wir
uns auf weitere positive Veränderungen
und blicken mit großem
Optimismus in die Zukunft“, betonte
Geschäftsführer Harald Kilian.
• microSYST Systemelectronic
GmbH
info@microsyst.de
www.microsyst.de
Zehn Jahre EPSG -
Immer mehr Hersteller setzen auf POWERLINK
Powerlink feiert in diesem Jahr ein rundes Jubiläum. Vor zehn
Jahren, im Juni 2003, wurde die Ethernet Powerlink Standardization
Group (EPSG) gegründet. Sie wacht über die herstellerunabhängige
Offenheit der Technologie und fördert ihre Verbreitung.
Heute umfasst die Nutzergruppe mehr als 3.100 OEMs aus allen
Bereichen der Industrieautomatisierung. Powerlink eignet sich aufgrund
seiner spezifischen Eigenschaften hervorragend für Industrieanwendungen
mit harter Echtzeit: Der Ethernet-Standard bietet
minimalen Jitter und höchste Performance. Sein Kommunikationsmanagement
ermöglicht Kollisionsfreiheit und kompromisslosen Determinismus.
Powerlink wurde im Jahr 2000 zur sps ipc drives vorgestellt
und bereits im Folgejahr erstmals in Serienmaschinen verbaut.
2003 wurde die Ethernet Powerlink Standardization Group gegründet
und zudem das Powerlink-Protokoll um CANopen ergänzt. Für
Anwender birgt dies eine Reihe von Vorteilen. Powerlink verwendet
bewährte CANopen-Profile, die von unzähligen Herstellern akzeptiert
und unterstützt werden.
• Ethernet POWERLINK Standardization Group (EPSG)
info@ethernet-powerlink.org
www.ethernet-powerlink.org
PC & Industrie 9/2013 133