Koranübersetzung Goldschmidt - Lichtwort

zwanzig von euch standhaft Geduldige sind, sie besiegen
zweihundert, und sind es hundert von euch, sie besiegen
tausend von denen, die ungläubig sind, weil sie ein Volk
sind, das nicht versteht. 67. Jetzt erleichterte Gott es euch,
denn er weiß, daß Schwäche euch innewohnt. Und sind
hundert von euch standhaft Geduldige, sie besiegen
zweihundert, und sind es tausend von euch, sie besiegen
zweitausend mit dem Willen Gottes. Und Gott ist mit den
standhaft Geduldigen. 68. Keinem Propheten steht es zu,
Gefangene zu haben, bis er niedergerungen hat auf Erden.
Ihr wünschet Gut , hienieden, Gott aber wünscht das
Jenseits. Und Gott ist allgewaltig und allweise. 69. Wenn
nicht eine Schrift von Gott voraufginge, ganz gewiß
würde euch ob dem, was ihr genommen , große Strafe
getroffen haben. 70. So genießet nun von dem, was ihr
erbeutet, wie erlaubt und gut. Und fürchtet Gott; wahrlich,
Gott ist allverzeihend und allbarmherzig. 71. O Prophet,
sprich zu den in eurer Hand Gefangenen: Wenn Gott
Gutes in euren Herzen weiß, er wird euch Bessres geben
als das, was euch ist genommen; er wird euch verzeihen,
denn Gott ist allverzeihend und allbarmherzig. 72. Wenn
sie dich aber hintergehen wollen, so haben sie bereits
vorher Gott hintergangen. Er gab sie darum in (deine)
Macht, denn Gott ist allwissend und allweise. 73.
Wahrlich, die gläubig sind und für den Pfad Gottes
ausgewandert und mit Vermögen und Person gestritten,
die aufgenommen und geholfen, diese sind einander
Schutzverwandte. Die aber gläubig sind, jedoch nicht
ausgewandert, keinerlei Schutzverwandschaft habt ihr mit
ihnen, bis sie auswandern. Doch bitten sie euch um Hilfe
für die Religion, so obliegt euch Hilfeleistung, außer
gegen ein Volk, zwischen dem und euch ein Bündnis
147