Koranübersetzung Goldschmidt - Lichtwort

dem Antlitz Gottes. Und was ihr an Gutem spendet, es
wird euch voll vergolten, ihr werdet nicht benachteiligt
werden. Die Armen, die durch den Pfad Gottes abgehalten
werden , sollen nicht in die Lage gesetzt werden, über das
Land umherzuziehen. Die Törichten halten sie für
besitzend, ihrer Bescheidenheit wegen; du erkennst sie
aber an ihrer Sonderheit: sie bitten die Leute nicht
zudringlich. Und was ihr an Gutem spendet, wahrlich,
Gott ist dessen wissend. 275. Diejenigen, die ihr
Vermögen hingeben, nachts und tags, heimlich und
öffentlich, ihnen ist ihr Lohn bei ihrem Herrn; keine
Furcht über sie, sie sollen nicht betrübt sein. 276.
Diejenigen aber, die Wucher zehren, werden nur so
auferstehen, wie die von Satan Besessenen. Dies deshalb,
weil sie sagten, Handel und Wucher gleichen einander;
aber Gott erlaubte den Handel und untersagte den Wucher.
Wenn einer ihn aufgibt, eine Ermahnung von seinem
Herrn, so ist worüber, was geschehen, und seine
Angelegenheit kommt vor Gott; wer aber rückfällig ist, –
diese sind Genossen des Fegefeuers, ewig weilen sie
darin. 277. Gott vernichtet den Wucher, das Almosen aber
läßt er gedeihen. Und Gott liebt nicht all die sündhaften
Ungläubigen. Wahrlich, diejenigen, die glauben, gute
Werke üben, das Gebet verrichten und den Armenbeitrag
entrichten, ihnen ist ihr Lohn bei ihrem Herrn. Keine
Furcht über sie, sie sollen nicht betrübt sein. 278. O ihr,
die ihr glaubt, fürchtet Gott und gebet auf, was vom
Wucher zurückgeblieben, wenn ihr Gläubige seid. 279.
Tut ihr dies nicht, so ist euch der Krieg verkündet von
Gott und seinem Gesandten; tut ihr aber Buße, so bleibt
euch das Kapital eures Vermögens. Handelt nicht
ungerecht, und ihr werdet nicht ungerecht behandelt. 280.
36