Koranübersetzung Goldschmidt - Lichtwort

Werke üben und ihrem Herrn unterwürfig sind, diese sind
Genossen des Paradieses, darin sie ewig weilen. 26. Es
gleichen beide Teile einander wie Tauber und Blinder
einem Hörenden und Sehenden. Gleichen sie einander
Denkt ihr nicht daran 27. Bereits sandten wir Noah zu
seinem Volk: Ich bin euch ein öffentlicher Warner. 28.
Daß ihr nur Gott allein verehret, sonst fürchte ich für euch
die Strafe des schmerzhaften Tags. 29. Es antworteten
aber die Ratsherren seines Volks, die ungläubig waren:
Wir sehen in dir nur ein Fleischwesen wie wir, und
niemand sehen wir dir folgen, bis auf unsre Gemeinen, nur
einsichtslos, auch sehen wir an euch nicht des Vorzugs
über uns. Nein, wir halten euch für Lügner. 30. Er
erwiderte: O mein Volk, schauet her, wenn mir deutliche
Beweise von meinem Herrn geworden und seine
Barmherzigkeit mir von ihm gegeben, die euch aber
verborgen bleibt, sollten wir sie euch aufnötigen, und euch
ist sie zuwider 31. O mein Volk, ich verlange von euch
keinen Lohn dafür, denn nur auf Gott ist meine
Belohnung. Und nie werde ich Verstoßender derer, die
glauben , denn wahrlich, sie treffen dereinst mit ihrem
Herrn zusammen. Aber ich sehe euch an, ihr seid ein
töricht Volk. 32. O mein Volk, wer hilft mir gegen Gott,
wenn ich sie verstoße; denket ihr nicht daran 33. Ich sage
euch nicht, bei mir seien die Schätze Gottes, noch kenne
ich die Geheimnisse, auch behaupte ich nicht ein Engel zu
sein. Und ich sage auch nicht zu denen, die eure Augen
verachten: nie wird Gott ihnen Gutes gewähren. Gott
allein weiß, was in ihrer Seele; ich wäre sonst der Frevler
einer. 34. Jene entgegneten: O Noah, bereits hast du mit
uns gestritten, und mehrest nun den Streit mit uns. Laß
doch über uns kommen, was du uns angedroht, wenn du
178