Koranübersetzung Goldschmidt - Lichtwort

Werke begehen, ohne daß wir über euch Zeugen sind,
wenn ihr euch darin ergeht. Und nichts auf Erden entgeht
deinem Herrn und nichts im Himmel, sei es auch das
Gewicht eines Stäubchens, auch nicht Kleineres als dies
und nicht Größeres, wäre es nicht im deutlichen Buch. 63.
Ist es etwa nicht so, daß über die Freunde Gottes keine
Furcht kommt und sie nicht betrübt sein werden 64. Die
glauben und gottesfürchtig sind. 65. Ihnen frohe Botschaft
im Leben hienieden und jenseits. Keine Wandlung in den
Worten Gottes. Dies ist die höchste Glückseligkeit. 66.
Nicht betrüben soll dich ihre Rede. Wahrlich, alle Macht
ist Gottes, er ist der Allhörende, der Allwissende. 67. Ist
denn wahrlich nicht Gottes, wer auf den Himmeln ist und
wer auf Erden Wie können nun die, die andre außer Gott
anrufen, Götzen folgen Sie folgen einem Wahn nur, und
reden nichts als Lügen. 68. Er ist es, der euch die Nacht
gemacht, daß ihr während dieser ruhet, und den Tag zum
Sehen. Wahrlich, hierin sind sicherlich Zeichen für Leute,
die hören. 69. Sie sagen, Gott habe einen Sohn gezeugt.
Erhaben ist er darüber. Er ist unbedürftig; sein ist, was auf
Himmeln ist und was auf Erden. Der Beweise keine habt
ihr hierfür; wollt ihr von Gott behaupten, was ihr nicht
wisset 70. Sprich: Wahrlich, die über Gott Lüge ersinnen,
werden kein Glück haben. 71. Genuß hienieden, später
aber erfolgt ihre Rückkehr zu uns, später werden wir sie
die schwere Pein kosten lassen, dieweil sie ungläubig
waren. 72. Trage ihnen vor die Kunde von Noah, wie er zu
seinem Volke sprach: O mein Volk: ist mein Standort
euch lästig und meine Ermahnung inbetreff der Zeichen
Gottes, so vertraue ich auf Gott. So sammelt doch eure
Anschläge und eure Götzen, eure Anschläge sind dann
nicht im Dunkeln, sodann verkündet sie mir und wartet
171