Koranübersetzung Goldschmidt - Lichtwort

geleitet werden; diesen verzeiht Gott vielleicht, denn Gott
ist allvergebend und allverzeihend. 101. Wer für den Pfad
Gottes flüchtet, er wird auf Erden genug Zuflucht und
Fülle finden. Und wer sein Heim verläßt, zu Gott und
seinem Gesandten auswandernd, und der Tod ihn erreicht,
bereits ist seine Belohnung bei Gott. Und Gott ist
verzeihend und barmherzig. 102. Wenn ihr über das Land
ziehet, so ist es von euch kein Vergehen, wenn ihr das
Gebet kürzet, sofern ihr fürchtet, die, die ungläubig sind,
könnten euch angreifen. Wahrlich, die Ungläubigen sind
euch offene Feinde. 103. Wenn du unter ihnen bist und
mit ihnen das Gebet verrichtest, so soll ein Teil von ihnen
bei dir stehen und die Waffen ergreifen; wenn (die einen)
niederfallen, sollen (die andren) hinter euren Rücken sein.
Dann komme ein andrer Teil, der noch nicht gebetet, und
bete mit dir, (jene) aber sollen zur Vorsicht ihre Waffen
ergreifen. Die ungläubig sind, wünschen, daß ihr eure
Waffen vernachlässiget und euer Gerät, um über euch mit
einem Mal herzufallen. Und es ist kein Vergehen von
euch, wenn ihr, falls ihr durch Regen leidet oder krank
seid, eure Waffen ableget, aber habet Vorsicht. Wahrlich,
Gott hat für die Ungläubigen schändende Strafe bereitet.
104. Habt ihr euer Gebet beendet, dann gedenket Gottes,
stehend, sitzend, oder auf der Seite (liegend). Wenn ihr
aber sicher seid, verrichtet das Gebet (richtig), denn
wahrlich, das Gebet ist für die Gläubigen eine Vorschrift
für beständige Zeit. 105. Seid nicht lässig, das (feindliche)
Volk anzugreifen, auch wenn ihr dabei leidet, denn auch
sie leiden, wie ihr leidet; ihr aber habt von Gott zu
erhoffen, was sie nicht zu erhoffen haben. Und Gott ist
allwissend und Allweise. 106. Siehe, wir offenbarten dir
das Buch in Wahrheit, auf daß du unter den Menschen
74