Koranübersetzung Goldschmidt - Lichtwort

Gott. So reden sie über Gott Lügenhaftes, und sie wissen
es. 73. Es steht einem Fleischwesen nicht an, daß Gott ihm
Schrift, Weisheit und Prophetie verleihet, und er dann zu
den Menschen sagt: seid meine Verehrer außer Gott. Aber
wie folgt: seid gottesgelehrt , daß ihr die Schrift verstehet,
und auf daß ihr euch in sie vertiefet. 74. Er befiehlt euch
nicht, Engel und Propheten als Herren anzunehmen. Sollte
er euch Unglauben befehlen, nachdem ihr ergebene
Gottbekenner geworden 75. Als Gott den Prophetenbund
schloß: Nun habe ich euch die Schrift und Weisheit
verliehen, später wird ein Gesandter zu euch kommen, zur
Bestätigung dessen, was ihr bereits habt; glaubt fest an ihn
und steht ihm bei. Er sprach: Seid ihr entschlossen und
wollt ihr daraufhin meinen Vertrag annehmen Sie
erwiderten: Wir sind entschlossen. Alsdann sprach er: So
bezeugt es, und ich bin mit euch der Zeugenden einer. 76.
Wer sich nach diesem abwendet, – diese sind Missetäter.
77. Wollen sie eine andre als die Religion Gottes Dieser
ergeben ist, wer auf den Himmeln ist und wer auf Erden,
willig oder widerwillig, und zu ihm kehren sie zurück. 78.
Sprich: Wir glauben an Gott und an das, was er uns
geoffenbart, was er Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und
den Stammesvätern geoffenbart, und was Moses, Jesus
und den Propheten von ihrem Herrn überliefert ward. Wir
unterscheiden zwischen keinem von ihnen, und nur ihm
sind wir ergebene Bekenner. 79. Und wer eine andre
Religion als den Islam anstrebt, wird von ihm nicht
aufgenommen; er ist im Jenseits der Verlorenen einer. 80.
Wie soll Gott ein Volk rechtleiten, das ungläubig ist,
nachdem es des Glaubens war, bezeugt hat, der Gesandte
sei wahrhaft, und deutliche Wunder ihm geworden Und
Gott rechtleitet kein frevelhaftes Volk. 81. Für diese ist es
47