Koranübersetzung Goldschmidt - Lichtwort

die Erde und nicht müde ward durch ihre Erschaffung,
auch mächtig ist, die Toten zu beleben Ja, denn er ist
über alle Dinge mächtig. 33. An jenem Tag werden die, so
ungläubig waren, dem Fegefeuer zugeführt. Ist dies nicht
in Wahrheit Sie sprechen: Ja, bei unsrem Herrn. Er
spricht: So kostet nun die Pein, dieweil ihr ungläubig
waret. 34. So verharre geduldig, wie auch die Standhaften
von den Gesandten ausgeharrt, und beschleunige ihnen
nicht (die Strafe). Sein wird es ihnen am Tag, an dem sie
sehen, was ihnen angedroht worden. 35. Als hätten sie
geweilt eine Stunde nur eines Tags. Zur Ankündigung.
Wer anders sollte vertilgt werden als das ruchlose Volk
SURA VON MOHAMMED GOTT SEGNE IHN
UND GEBE IHM HEIL MEDINISCH, AUS 40
VERSEN BESTEHEND
IM NAMEN GOTTES, DES ALLERBARMERS,
DES ALLBARMHERZIGEN.
Die ungläubig sind und vom Pfad Gottes verdrängen,
deren Werke macht er zunichte. 2. Die aber gläubig sind,
gute Werke üben und an das glauben, was Mohammed
geoffenbart worden, und es ist die Wahrheit von ihrem
Herrn, ihnen vergibt er ihre Missetaten und bessert ihren
Sinn. 3. Dies, weil jene, die ungläubig sind, dem Eitlen
folgen, die aber gläubig sind, der Wahrheit ihres Herrn
folgen. So prägt Gott den Menschen ihre Gleichnisse. 4.
Und wenn ihr denen begegnet, die ungläubig sind, – ein
Schlag auf den Nacken, bis ihr sie niedergemacht habt;
412