Charles Vögele Holding AG

04 Finanzbericht1. Januar bis 31. DezemberErfolgsrechnung KonzernCHF 1 000 Anmerkung 2012 2011Nettoumsatz 971 833 1 016 225Warenaufwand 19.1 (370 055) (391 268)Personalaufwand 6 (252 950) (267 932)Raumaufwand 7 (195 770) (198 813)Werbeaufwand 8 (80 997) (86 633)Allgemeiner Betriebsaufwand 9 (95 656) (96 811)Übriger betrieblicher Erfolg 10 6 589 4 091Betriebsergebnis vor Abschreibungen und Wertminderungen (EBITDA) (17 006) (21 141)In % vom Nettoumsatz (1.7 %) (2.1 %)Abschreibungen und Wertminderungen 11, 20.1 (82 443) (92 547)Betriebsergebnis (EBIT) (99 449) (113 688)In % vom Nettoumsatz (10.2 %) (11.2 %)Finanzertrag 12 407 717Finanzaufwand 13 (10 162) (4 183)Fremdwährungsdifferenzen 14 966 (1 336)Konzernergebnis vor Steuern (108 238) (118 490)In % vom Nettoumsatz (11.1 %) (11.7 %)Steuern 15 (1 205) (656)Konzernergebnis (109 443) (119 146)In % vom Nettoumsatz (11.3 %) (11.7 %)Unverwässertes Ergebnis pro Aktie 16 (13.03) (14.23)Verwässertes Ergebnis pro Aktie 16 (13.03) (14.23)Der Anhang auf den Seiten 08 bis 53 ist integraler Bestandteil der vorliegenden Konzernrechnung.1. Januar bis 31. DezemberGesamtergebnisrechnung KonzernCHF 1 000 2012 2011Konzernergebnis (109 443) (119 146)Währungseinflüsse von ausländischen Tochtergesellschaften (3 302) (5 680)Veränderung beizulegender Zeitwert von Cashflow Hedges nach Steuern (9 774) 9 863Total sonstiges Ergebnis (13 076) 4 183Total Gesamtergebnisrechnung (122 519) (114 963)Der Anhang auf den Seiten 08 bis 53 ist integraler Bestandteil der vorliegenden Konzernrechnung.