13.07.2015 Aufrufe

Händler machen Stadt - Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und ...

Händler machen Stadt - Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und ...

Händler machen Stadt - Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

EditorialInnovative Ideen waren gefragt! Im September2012 luden das B<strong>und</strong>esministerium <strong>für</strong> Verkehr,<strong>Bau</strong> <strong>und</strong> <strong>Stadt</strong>entwicklung (BMVBS) <strong>und</strong>der Handelsverband Deutschland (HDE) Zusammenschlüssevon Einzelhändlern ein, sich um dieAuszeichnung „<strong>Händler</strong> <strong>machen</strong> <strong>Stadt</strong>“ zu bewerben.Gemeinschaftliche Aktivitäten von Einzelhändlerntragen zur Stärkung <strong>und</strong> Aufwertungder Innenstädte sehr viel bei. BMVBS <strong>und</strong> HDEwollten mehr über <strong>Händler</strong>gemeinschaften, die Diskussion bei der Preisverleihung am 21. März 2013Gründe, sich zu engagieren, die Art des Engagements<strong>und</strong> die durchgeführten Projekte erfahren.Die gewachsenen, traditionsreichen Innenstädte können auch zukünftig die attraktivstenEinkaufsstandorte <strong>und</strong> Mittelpunkte des städtischen Lebens sein. Weil sich K<strong>und</strong>enprofile <strong>und</strong>Einkaufsgewohnheiten ändern, neue Konkurrenzen auf der „Grünen Wiese“ oder im Internetentstanden sind, müssen die Innenstädte ihre ureigenen Stärken wieder besser zur Geltungbringen. Dazu zählt Vielfalt: die Konzentration von Geschäften aller Art, verb<strong>und</strong>en mitlebendiger Nutzungsmischung, attraktivem öffentlichem Raum sowie kulturellen <strong>und</strong> sozialenAngeboten. „Innenstädte sind vielfältig in ihrer Funktion, verschieden in ihrer Dimension,individuell in ihrer Geschichte <strong>und</strong> speziell in ihrer Eigenart.“ 1In ihrer Bewerbung sollten <strong>Händler</strong>gemeinschaften angeben, wie sie sich organisieren,wer sie unterstützt, was sie <strong>für</strong> ihren Standort tun <strong>und</strong> welche Projekte umgesetzt werden.Aktionen <strong>und</strong> Veranstaltungen, Beleuchtung oder Möblierung des öffentlichen Raums,Befragungen, Aufwertungs- oder Gestaltungsmaßnahmen <strong>und</strong> vieles mehr: Alle Arten vonProjekten waren willkommen.Mit 166 Beiträgen bis zum Einsendeschluss im November 2012 hatte der Projektaufrufeinen erfreulich hohen Rücklauf (eine vollständige Liste finden Sie auf den Seiten 61 – 63). EineExpertenjury hat in einem zweistufigen Verfahren fünf Preisträger ausgewählt, wobei diegroße Vielfalt <strong>und</strong> hohe Qualität der Beiträge die Entscheidung nicht einfach machte.Auf dem Deutschen Handelsimmobilienkongress des HDE am 21. März 2013 wurden diePreise verliehen: Auszeichnungen gingen nach Düren, Eichwalde, Oberhausen, Passau <strong>und</strong>Pfaffenhofen.Mit der vorliegenden Publikation werden nicht nur die Preisträger vorgestellt. Leitfragen,die mit der Initiative „<strong>Händler</strong> <strong>machen</strong> <strong>Stadt</strong>“ gestellt wurden, waren: WER sind die <strong>Händler</strong>,die <strong>Stadt</strong> <strong>machen</strong>? WIE sehen sie ihre Städte <strong>und</strong> die <strong>Stadt</strong>entwicklung? WAS bewegen sie inden Städten? Die Veröffentlichung richtet sich an alle, die selbst Projekte <strong>für</strong> die Innenstädte<strong>machen</strong>, begleiten, unterstützen <strong>und</strong> umsetzen. Sie lässt die unterschiedlichen Akteure deröffentlichen Hand <strong>und</strong> des Handels <strong>für</strong> die Innenstädte zu Wort kommen <strong>und</strong> zeigt ihre Sichtauf das Thema. Nicht zuletzt stellt sie eine Vielzahl gelungener Projekte vor, die inspirieren<strong>und</strong> anregen sollen, selbst aktiv zu werden.Notiz der Herausgeber:Für viele Einzelhändler <strong>und</strong> vieleStädte – stellvertretend seien Passau<strong>und</strong> Pirna genannt – hat zum Zeitpunktdes Erscheinens dieser Publikationdas große Aufräumen nacheiner der schlimmsten Hochwasserkatastrophender jüngeren Geschichtebegonnen. Hier wird das enge Zusammenwirkender Beteiligten überlebensnotwendig.Wir wünschen da<strong>für</strong>Kraft <strong>und</strong> Erfolg1 Weißbuch Innenstadt, BMVBS 2011<strong>Händler</strong> <strong>machen</strong> <strong>Stadt</strong>3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!