Inhalt - Arnoldsche

Zeit zwischen der dritten und fünften
Stunde des frühen Morgens und des
Nachmittags.
DIE KATZE
Katzen (neko) wurden in der Heian-Zeit
aus China eingeführt und dienten den
Damen am Hof zur Unterhaltung (vgl.
Kat.-Nr. 242). Im Laufe der Jahrhunderte
wurden sie in Japan zum Haustier, wo
Katzen auch zum Mäusefang gehalten
wurden. Im Volksglauben gibt es einige
Legenden von Katzen, die sich in Menschen
verwandeln. Um diese kleinen
Raubtiere ranken sich weiterhin etliche
Sprichwörter. Das Wort neko bezeichnet
in der japanischen Vulgärsprache nicht
nur Vulva sondern auch Geisha, Musikantinnen
bzw. Sängerinnen, die in Bordellen
und Gasthäusern der Vergnügungsviertel
arbeiteten, – auch weil der
Klangkörper der samisen mit der Haut
der Katze überzogen ist.
605
KATZE
Elfenbein
H. 2,7 cm; L. 3,8 cm
18. Jh.
Genüßlich legt das Tier seine Tatzen auf
eine awabi-Schale.
606
KATZE
Buchsbaum
H. 2,5 cm; L. 4,9 cm
18./19. Jh.
Das Tier kauert über einer nur rudimentär
ausgeführten awabi-Schale.
607
KATZE AUF EINEM BLATTFÄCHER
Buchsbaum
H. 2,1 cm; L. 5,4 cm
Frühes 19. Jh.
Das Motiv der schlafenden Katze ist ein
charmantes Bild friedlicher Häuslichkeit.
Hier ruht sie auf einem Blattfächer. Aus
dem gravierten Fell sind große Fellflecken
ausgespart.
608
KATZE
Buchsbaum
H. 3,1 cm; B. 3,8 cm
19. Jh.
Die Katze leckt sich in typischer Pose die
hochgereckte Hinterpfote.
609
KATZE
Elfenbein, Pupillen des Fisches aus Horn
H. 2,6 cm; L. 3,5 cm
Frühes 19. Jh.
Die Katze hat einen Fisch geschnappt und
liegt über einem umgestülpten Mörser (suribachi),
unter dem sich drei katsuobushi
(getrocknete Thunfischfilets) befinden.
Dies könnte eine Anspielung sein auf den
Ausspruch „neko ni katsuobushi“, was
soviel bedeutet wie: „Jemandem von einer
Sache erzählen, auf die er sehr erpicht ist,
oder ... den Bock zum Gärtner machen“
(Ehmann, 1927, S. 225, Nr. 2085).
610
KATZE
Elfenbein
H. 2,2 cm; L. 3,6 cm
Frühes 19. Jh.
159