Inhalt - Arnoldsche

272
FUCHS ALS HYAKUZÔSU
Elfenbein
H. 5,2 cm
1. Hälfte 19. Jh.
Der Fuchs, der sich in den Priester Hyakuzôsu
verwandelt hat, ist in typischem Gewand
und mit Bambusstock dargestellt.
273
FUCHS ALS HYAKUZÔSU
Buchsbaum und Elfenbein
H. 6 cm
19. Jh.
In dieser seltenen Darstellung aus Holz
schaut nur der Kopf aus der Mönchskutte
hervor.
274
SHITAKIRI SUZUME
Elfenbein
H. 2 cm; L. 3,3 cm
Sign.: Naoaki
Spätes 19. Jh.
In dem Märchen Shitakiri suzume (Der
Spatz mit der abgeschnittenen Zunge)
spaltet die böse Nachbarin Arababa mit
einer Schere die Zunge des Spatzen Bidori,
weil er von der zum Trocknen hingestellten
Stärkepaste genascht hat. In Anlehnung
an diese Erzählung wird hier ein alter
Mann mit Schere auf einem überdimensional
großen Spatz dargestellt.
275
SHITAKIRI SUZUME
Elfenbein
H. 3,9 cm
Sign.: Rakumin
Tokyo, ca. 1870/1890
Die böse Arababa wurde von dem Spatz,
dem sie die Zunge gespalten hat, vor die
Wahl gestellt, sich einen von zwei Körben
auszusuchen. Sie wählte den größeren und
schwereren. Bereits auf dem Nachhauseweg
öffnet sie neugierig den Korb. Es trat
eine Gruppe von Geistern hervor, hier dargestellt
durch das dreiäugige Gespenst Mitsume
Kozô, ein einäugiges Kind und einen
einhörnigen oni.
276
MOMOTARÔ UND SEINE FREUNDE
Manjû-Netsuke
Elfenbein, Einlagen aus Horn und Perlmutter
sowie Lack
H. 3,8 cm; L. 2,5 cm
Sign. auf Perlmutterplättchen: Shibayama
saku
Edo/Tokyo, 2. Hälfte 19. Jh.
Auf der Schauseite dieses pfirsichkernförmigen
manjû sind in reliefierter Einlage
ein Affe und ein Fasan, auf der Rückseite
ein Hund aus Perlmutter zu sehen. Innen
ist ein Knabe in hellem Elfenbein dargestellt,
dessen vor der Brust zusammengelegte
Hände die Öse für die Schnurführung
bilden. In der anderen Kernhälfte sind ein
Schwert und ein Fächer mit Pfirsichzweig
in Gold eingefärbter Gravur zu sehen. Das
manjû ist sehr ungewöhnlich und stellt
Momotarô (wörtlich: Pfirsichknabe) und
seine Freunde aus der Tierwelt dar.
277
HANASAKA JIJII
Elfenbein
H. 3,8 cm
Sign.: Kinsai
Edo, ca. 1840/1860
82