7 | 2008 - Schiffahrt und Technik
7 | 2008 - Schiffahrt und Technik
7 | 2008 - Schiffahrt und Technik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rotterdams Bürgermeister Ivo Opstelten auf der Leinwand mitten im<br />
Feuerwerk<br />
Lagen hoch gestapelt werden können. Das alles wird zentral gesteuert<br />
<strong>und</strong> läuft weitestgehend automatisch ab. Die Lage des Terminal<br />
bietet noch erhebliche Möglichkeiten zur Ausweitung: Wenn im Jahr<br />
2015 das Großprojekt Maasvlakte II fertiggestellt ist, kann Euromax<br />
auf eine Gesamtkailänge von 4.200 m ausgebaut werden.<br />
Vier Panmax-Carrier zur Einweihung<br />
Zur Einweihung des Terminals hatten die vier Partner der ECT jeweils<br />
ein Containerschiff anlegen lassen. Denn Euromax ist ein Joint-Venture<br />
der ECT mit der CKYH-Alliance, bestehend aus den Seereedereien<br />
Cosco Container Lines (China), „K“-Line (Japan), Yang Ming (Taiwan)<br />
<strong>und</strong> Hanjin Lines (Süd Korea).<br />
Der operative Betrieb des Euromax-Terminals soll phasenweise anlaufen.<br />
Zunächst werden ein bis zwei Schiffe pro Woche abgefertigt.<br />
Nach erfolgreicher Testphase soll der Betrieb dann sukzessive bis auf<br />
die maximale Auslastung gebracht werden. Auf diese Weise will ECT<br />
verhindern, dass mögliche Kinderkrankheiten zu ernsthaften Problemen<br />
führen.<br />
Delta Barge Feeder Terminal:<br />
Hoffnung für die Binnenschifffahrt<br />
ECT hat aber nicht nur an die Seeschifffahrt gedacht. Parallel zum<br />
Euromax-Terminal ist an der Stirnseite des Delta-Terminals das<br />
Delta Barge Feeder Terminal (DBFT) entstanden. Auf 9 ha sollen in der<br />
ersten Phase 300.000 Handlings pro Jahr umgeschlagen werden. An<br />
dem 840 m langen Kai können Küstenmotorschiffe bis max. 10,65 m<br />
Tiefgang <strong>und</strong> Binnenschiffe parallel abgefertigt werden. Bedient werden<br />
die Schiffe von zurzeit drei Brückenkränen. Langfristig soll die Kapazität<br />
des Terminals aber auf bis zu 700.000 Handlings ausgebaut werden.<br />
Ob die Hoffnungen nach schnellerer Abfertigung der Binnenschiffe<br />
aber erfüllt werden, muss sich noch zeigen: Denn Container, die aus<br />
den großen Seeschiffen am Euromax-Terminal kommen (oder auf di-<br />
7|<strong>2008</strong><br />
ese verladen werden sollen) müssen dazu erst umgefahren werden.<br />
Nichts desto trotz wird der massive Kapazitätsausbau in Rotterdam<br />
die heutige Situation entspannen.<br />
Megaterminals – Megaparty<br />
Angesichts der Dimensionen des Projekts, war auch die Doppel-<br />
Einweihung ein grandioses Event. Nach einer Bustour durch das<br />
Euromax-Terminal wurden die ca. 1.000 Gäste mit Eventschiff OCEAN<br />
DIVA zum DBFT gefahren. Hans Smits, Chef des Rotterdamer Hafens<br />
nannte das Euromax-Terminal ein „Interace zur Maasvlakte II“. „Euromax<br />
kann somit weiter wachsen <strong>und</strong> ist damit ein Link zwischen<br />
heute <strong>und</strong> morgen“, sagte Smits. Für Rotterdams Bürgermeister Ivo<br />
Opstelten setzt das neue Terminal einen neuen Standard für Containerterminals<br />
in der ganzen Welt: „Hiermit ist Rotterdam bereit für die<br />
Zukunft“. Captain Wei Jiafu, Chef der Cosco-Group bezeichnete das<br />
Euromax-Terminal als wichtige Brücke zwischen Asien <strong>und</strong> Europa.<br />
Auch die Vertreter der anderen Partner der CKYH-Allianz lobten das<br />
Terminal in den höchsten Tönen.<br />
Statt des üblichen gemeinsamen Drucks auf einen roten Knopf, hatte<br />
sich ECT etwas Besonderes einfallen lassen: Für die Vertreter der<br />
Gesellschafter waren Joysticks installiert worden. Bürgermeister Opstelten<br />
übernahm die Aufgabe, die Reedereichefs sowie ECT-Chef Jan<br />
Westerhout aufzurufen: „Are you ready to start Euromax?“ Nach fünfmaligem<br />
„Ja“, einem Druck auf den Joystick <strong>und</strong> einem krachenden<br />
Böllerschuss startete eine imposante Tanz- <strong>und</strong> Lichtershow, die von<br />
Videoeinspielungen <strong>und</strong> Feuerwerk begleitet wurde.<br />
■ Axel Götze-Rohen<br />
Vielseitigkeit direkt am Rhein<br />
trimodal – zuverlässig – dynamisch<br />
Container-, Massen- <strong>und</strong> Stückgutumschlag<br />
uct Umschlag Container Terminal GmbH<br />
Sachtlebenstraße 34 • 41541 Dormagen<br />
Telefon +49 2133 77 00 0 • www.uct-terminal.com<br />
© SUT VERLAG<br />
| 75