7 | 2008 - Schiffahrt und Technik

SONNENKÖNIGIN fährt mit
Fettabscheider von ACO Marine
Ein Fettabscheider vom Typ „Lipatomat“ der Firma ACO Marine s.r.o.
sorgt an Bord der SONNENKÖNIGIN für die Vorreinigung der Küchenabwässer.
Mittels Segmentation hält das speziell an das Schiff
angepasste Gerät automatisch Fette und Öle aus den Abwasseranlagen
zurück, damit diese die Entwässerungseinrichtungen nicht
angreifen oder den Betrieb stören. Feststoffe und Schlamm sinken
in den unteren Konus. Das Fett sammelt sich im oberen, beheizten
Konus, der das Fett fl ießfähig hält. Je nach Aufkommen von Fett und
Schlamm erfolgt das automatische Abfüllen in die Sammelfässer. Da
ein Krählwerk den Innenbereich ständig reinigt, bleibt der Serviceaufwand
gering. ACO Marine ist Bestandteil der weltweit tätigen ACO
Gruppe mit über 5.000 Mitarbeitern. Im Schiffbau werden Ablaufkörper,
Rohrssysteme aus Stahl und Edelstahl, druckfeste Rohrsysteme
für den Feuerlöschbereich sowie Fettabscheider und Klär-
Wir wünschen dem
Eventschiff
SONNENKÖNIGIN
und seiner
Besatzung allzeit
gute Fahrt
auf dem Bodensee!
anlag anlagen des Unternehmens auch auf
hoher See eingesetzt. Dank Modulbauweise
sind die ACO Marine
Fettabscheider in verschiedenen
Konfi gurationen entsprechend
den Einsatzbedingungen lieferbar.
Ebenso lassen sie sich für
große Kreuzfahrtschiffe mit mehr
als 5.000 Passagieren anpassen.
■ CG
Fettabscheider für ein
Passagierschiff | Bild: ACO Marine
© SUT VERLAG
| Bilder: Guddat | Grohmann
Kerstin Schömer, Lutz Kober, Reiner Manthe, Bodan-Werft-Geschäftsführer
Robert Dittmann und Holger Sackewitz (v.l.n.r.) freuen sich über das abgeschlossene
Bauprojekt, das in enger Zusammenarbeit mit Axel Brombeiss,
Geschäftsführer von Idea Design Team (3.v.r.) und Harald Moll entwickelt
wurde | Bild: Guddat
In unserer Abteilung für Schiffbau werden neben Reparatur- und
Servicedienstleistungen umfangreiche Neubau- u. Umbauprojekte
realisiert. Für das neue Fahrgastschiff „Sonnenkönigin“ haben wir die
folgenden Komponenten geliefert und installiert:
Hauptschalttafel, Notschalttafel, Verteilsysteme sowie eine EIB-Beleuchtungssteuerung.
Darüber hinaus haben wir die komplette Installation der
E-Anlage ausgeführt.
Falls wir auch etwas für Sie tun können, treten Sie jederzeit gerne
mit uns in Kontakt.
Wir wünschen dem Eventschiff SONNENKÖNIGIN allzeit gute Fahrt!
Stolze AG
Schwertfegerstr. 12
23556 Lübeck
Tel.: 04 51/89 00 20
Fax: 04 51/89 21 03
www.stolze-ag.de
7|2008 | 89
© SUT VERLAG