WORKBOOK

Nestlé Goldach / Switzerland
Der Nestlé Store in Goldach präsentiert in hochwertiger und
Brand-konformer Art sämtliche Marken des Hauses Nestlé
und ihr jeweiliges Sortiment
The Nestle Store in Goldach presents all of Nestle’s brands and
their corresponding product ranges in a way that is classy and
brand-compliant
Nestlé ist zwar ein internationaler Konzern,
doch mit 9.000 Mitarbeitern und
Standorten in 16 der 26 Kantone ist das
Unternehmen nach wie vor Schweizerisch
geprägt. Nahezu die gesamte Forschung,
die Produkttechnologie und auch das
Exzellenzzentrum für Schokoladen sind
in der Eidgenossenschaft angesiedelt.
An vielen heimischen Produktionsstätten,
z.B. bei Leisi in Wangen/Olten und bei
Cailler in Broc und auch beim Eisfabrikanten
Frisco in Goldach standen die „Frisco
& Nestlé Mitarbeitershops“ für die Belegschaft
offen.
Heute sind die 18 Nestlé Shops auch für
das Publikum geöffnet. Die beiden Märkte
in Morges (Kanton Waadt) und in Goldach
(Kanton St. Gallen) hat Wanzl Schweiz als
Generalunternehmer umgebaut.
Die Nestlé Shops präsentieren in einem
modernen, warmen Look das Haus Nestlé
und seine verschiedenen Marken von
NESPRESSO und NESCAFÉ über Maggi
und die Babymarke BEBA bis hin zur
Caillier-Schokolade. Aber auch Katzenfutter
von Felix bis Friskies und natürlich die
Eismarke Frisco – früher in Goldach produziert
– werden hochwertig präsentiert.
Although Nestlé is an international
corporation, it retains a decidedly Swiss
character with 9000 employees and
offices in 16 of Switzerland’s 26 cantons.
Almost all of the company’s research
activities, product technology and the
Center of Excellence for chocolate are
located in the Alpine country. “Frisco &
Nestlé staff shops” used to be open for
employees at many of the company’s
production facilities in Switzerland, for
example at Leisi in Wangen/Olten, at
Cailler in Broc and also at the ice-cream
manufacturer Frisco in Goldach.
Today, the 18 Nestlé shops are also open
to the public. Wanzl Switzerland was
responsible for remodelling the markets
in Morges (in the canton of Vaud) and
Goldach (in the canton of St. Gallen) as
general contractor. The Nestlé shops present
Nestlé and its various brands, from
NESPRESSO and NESCAFÉ via Maggi and
the BEBA baby brand through to Cailler
chocolate in a modern, warm ambience.
Even the cat food (from Felix to Friskies)
and of course the Frisco ice cream
brand (formerly produced in Goldach) are
displayed in a classy setting.
→
17