Gsungen & G\'spielt 3/2016

STELLT´S ENK VOR
tes an die Oberfläche bringen. Wissenschaft
hält sich idealerweise an Tatsachen
und interpretiert diese. Nun ist es so, dass
auch diese „Tatsachen“ ganz verschieden
wahrgenommen und interpretiert werden.
Noch komplizierter ist es, wenn es einerseits
um Erinnerungen an ein Ereignis von
direkt Beteiligten geht und andererseits um
die spätere „objektive“ Sicht der Wissenschafter.
Da stehen sich konträre Meinungen
gegenüber und ein Konsens zwischen
den verschiedenen Protagonisten ist oft gar
nicht oder nur schwer möglich. Fremd- und
Eigenwahrnehmung sind nicht in Einklang
zu bringen. Die Zeitzeugen sehen sich mit
geschichtlichen Fakten der Wissenschaft
(Sicht von außen) konfrontiert, die sie so
nicht gekannt haben und die sich mir ihren
Erinnerungen (Sicht von innen) nicht
decken. Gerade wenn es um die Thematik
des Faschismus und Nationalsozialismus
geht, fühlen sich die direkt Betroffenen
von der heutigen Generation fast immer
missverstanden. Oder wie es Quellmalz
formulierte: „Warum gibt die heute schreibende
junge Generation, die damals noch
in den Windeln lag und natürlich keine
Verantwortung für das 3. Reich trägt, keine
Ruhe? (aus: Mike Ramsauer: Lebenslauf
A. Quellmalz)
Eck Ettore Tolomei hängen an der schwarzen
Wand, sie sind der dunklen Seite zugeordnet.
An der weißen Wand, der hellen
Seite – vielleicht gleichzusetzen mit einem
Lichtblick – einzig und allein der Anthropologe
Bronislaw Malinowski. Malinowski
war öfters in Südtirol auf Urlaub und kritisierte
die „Anwendung anthropologischer
Forschung von Europäern auf Europäer“.
Für diese Ausstellung war der Künstler auch
auf der Suche nach Fotos aus der Zeit der
musikalischen Feldforschung Alfred Quellmalz’
aus den Jahren 1940 – 1942.
Quellmalz-Fotos aus dem Referat
Volksmusik
Die Fotosammlung zur besagten Feldforschung
befindet sich im Referat Volksmusik
in Bozen. Aus diesem Grund war Gareth
Kennedy öfters im Referat Volksmusik,
um sich die verschiedenen Materialien zu
Alfred Quellmalz durchzusehen. Auch die
dazugekommenen Fotos aus dem privaten
Nachlass Alfred Quellmalz’, der 2013
von Hauset/Belgien nach Bozen überführt
worden war, konnte er durchsehen. Schlussendlich
wählte Gareth Kennedy für die
Ausstellung – vom 19. September 2014 bis
zum 15. November 2014 – 20 Fotos aus, die
das Referat Volksmusik bereitstellte. Das
BU: Alfred Quellmalz geschnitzt und
videoinstalliert für die Ausstellung „Die unbequeme
Wissenschaft (The uncomfortable
science)“ von Gareth Kennedy, Ausstellungsdesign
von Harry Thaler.
gesamte Kunstprojekt – inklusive Fotos
aus der Sammlung Quellmalz – wurde für
das Musee d’art de la Province de Hainaut
BPS22 in Charleroi/Belgien übernommen
und dort vom 26. September 2015 bis 31.
Januar 2016 gezeigt. Die Ausstellung war
Teil der verschiedenen Aktivitäten der Europäischen
Kulturhauptstadt Mons 2015.
Ein drittes Mal wird dieselbe Ausstellung
von Oktober 2016 bis einschließlich Januar
2017 im Tiroler Volkskunstmuseum in
Innsbruck gezeigt.
Masken und die Stube
Nicht von ungefähr hat Gareth Kennedy für
sein Kunstprojekt „Die unbequeme Wissenschaft“
zwei „kulturelle Ausdrucksformen,
die mit Tirol“ verbunden werden, gewählt:
die Maskenschnitzerei und die Stube. Die
Stube als der Raum, der dem Betrachter
von außen Wärme und Geborgenheit suggeriert,
der Raum, in dem sich die Familie,
die Menschen treffen. Sie ist aber auch der
Raum, in dem diskutiert und um Kompromisse
gerungen wird und wo Probleme erörtert
werden. Die Stube als Raum, der zwei
verschiedene Perspektiven – Außen- und
Innensicht – bietet. Und die Maske? Was
mag sich wohl hinter ihr verbergen? Was
verbergen die Wissenschaftler? Wie und
wer sind sie in Wirklichkeit? Die von fünf
verschiedenen Südtiroler Maskenschnitzern
gefertigten Holzmasken hängen an den
Wänden. Richard Wolfram, Arthur Scheler,
Alfred Quellmalz und ganz im hintersten
Harfe
Hackbrett
Zither
Töne, auf Schwingen getragen...
Meistergilde
Kitzbühel
Verkauf, Service
und Zubehör:
A-6370 Kitzbühel
Jochberger Straße 125
Tel. +43/(0) 53 56/62 956
Fax DW 3
info@muernseer.at
www.muernseer.at
G‘SUNGEN & G‘SPIELT | 41. JAHRGANG | HEFT 03 | SEPTEMBER 2016 41