- Seite 1 und 2: Märchengut
- Seite 3 und 4: Märchengut
- Seite 5 und 6: MärchengutFür Kinder, Eltern und
- Seite 7 und 8: -- 5 --Zum Geleit.Introduction.Es w
- Seite 9 und 10: -- 7 --Inhalt.Seite 10ROTKÄPPCHEN
- Seite 11: -- 9 --Seite 288DER HASE UND DER IG
- Seite 15 und 16: -- 13 --her, dann sprach er: „Rot
- Seite 17 und 18: Märchengut
- Seite 19 und 20: -- 19 --Then all three were delight
- Seite 21 und 22: Das Ende.The End.Märchengut
- Seite 23 und 24: -- 23 --ans hatte sieben Jahre bei
- Seite 25 und 26: Märchengut
- Seite 27 und 28: -- 27 --Hans trieb seine Kuh ruhig
- Seite 29 und 30: -- 29 --Und weil er sich ungeschick
- Seite 31 und 32: -- 31 --„Hebt einmal“, fuhr er
- Seite 33 und 34: -- 37 --When Hans saw them with his
- Seite 35 und 36: -- 39 --fen, der war voller ine Bro
- Seite 37 und 38: -- 41 --She went on a little farthe
- Seite 39 und 40: -- 43 --Weil die Alte ihm so gut zu
- Seite 41 und 42: -- 49 --n einem Sommermorgen saß e
- Seite 43 und 44: -- 51 --‘Are you a fellow of that
- Seite 45 und 46: -- 53 --Now he took to the road bol
- Seite 47 und 48: -- 55 --„Es ritten drei Schneider
- Seite 49 und 50: -- 57 --„An der Kraft fehlt es ni
- Seite 51 und 52: -- 71 --s war einmal mitten im Wint
- Seite 53 und 54: -- 77 --Schneewittchen, weil es so
- Seite 55 und 56: -- 79 --The first said, ‘Who has
- Seite 57 und 58: -- 81 --Da erzählte es ihnen, dass
- Seite 59 und 60: -- 97 --s hatte ein Mann einen Esel
- Seite 61 und 62: -- 99 --kein Erbarmen und hat der K
- Seite 63 und 64:
-- 101 --up into the branches; whil
- Seite 65 und 66:
-- 119 --saß.s war einmal ein Fisc
- Seite 67 und 68:
-- 121 --Oh’, said the woman. ‘
- Seite 69 und 70:
-- 127 --most beautiful flowers and
- Seite 71 und 72:
-- 141 --‘O man of the sea! Liste
- Seite 73 und 74:
-- 151 --s war einmal eine alte Gei
- Seite 75 und 76:
Märchengut
- Seite 77 und 78:
-- 159 --or einem großen Walde woh
- Seite 79 und 80:
Märchengut
- Seite 81 und 82:
-- 171 --aber sie haben eine feine
- Seite 83 und 84:
-- 195 --s war einmal ein Müller,
- Seite 85 und 86:
Märchengut
- Seite 87 und 88:
-- 203 --Königin, wie heiß’ ich
- Seite 89 und 90:
-- 209 --s war herrlich draußen au
- Seite 91 und 92:
-- 211 --‘Well, how are you getti
- Seite 93 und 94:
-- 213 --und hässlich. Die Ente be
- Seite 95 und 96:
-- 217 --oder gehen sollte, es war
- Seite 97 und 98:
‘What is that?’ said the old wo
- Seite 99 und 100:
-- 233 --s war einmal ein Müller,
- Seite 101 und 102:
Märchengut
- Seite 103 und 104:
-- 289 --iese Geschichte ist eigent
- Seite 105 und 106:
Märchengut
- Seite 107 und 108:
-- 299 --man is a hedgehog. And sec
- Seite 109 und 110:
-- 301 --or vielen Jahren lebte ein
- Seite 111 und 112:
-- 309 --with sewing needles withou
- Seite 113 und 114:
-- 317 --inem reichen Manne, dem wu
- Seite 115 und 116:
Märchengut
- Seite 117 und 118:
-- 335 --s war einmal eine Frau, di
- Seite 119 und 120:
-- 337 --„Das wäre eine schöne
- Seite 121 und 122:
-- 339 --Die alte Kröte saß unten
- Seite 123 und 124:
-- 341 --it to the butterfly, and t
- Seite 125 und 126:
-- 371 --ine arme Witwe, die lebte
- Seite 127 und 128:
-- 375 --They tugged his fur with t
- Seite 129 und 130:
-- 379 --ihn heraus und brummte vor
- Seite 131 und 132:
-- 387 --eit draußen im Meere ist
- Seite 133 und 134:
Märchengut
- Seite 135 und 136:
-- 437 --Prüfungszeit. Das Kind we
- Seite 137 und 138:
-- 449 --s waren einmal fünfundzwa
- Seite 139 und 140:
-- 455 --Boot schnurrte drei, vier
- Seite 141 und 142:
Märchengut