IN IN UND UND UM UM AUGSBURG: BETTEN MIT MIT BESONDERER GESCHICHTE689470Im Naturpark Augsburg: ein Hotel mit GedenksäuleEine „Räuberpistole“ als GründungslegendeIn Fischach geht es„hoch her“: Dort ist einBaumhaus-Hotel diewohl ungewöhnlichsteÜbernachtungsmöglichkeitim „NaturparkAugsburg –West licheWälder“.Mit ihrer Broschüre„Übernachten in Augsburgund Region“ undparallel per Internetin formiert die RegioAugsburg TourismusGmbH Gäste derRegion zu den Hotelsund weiteren Über -nachtung s angeboten,zu Hotelpauschalenund zur Gastronomie.Übernachten inAugsburg und RegionHotels, Gastronomie, Privatunterkünfte,Angebote und Pauschalen 2023barocken Büsten von drei Mauren – der Legende „Augsburger Allgemeinen Zeitung“ waren ganznach abessinische Mönche, die auf der Suche unterschiedlichste Raumgrößen zu nutzen. Dasnach einer Unterkunft waren – noch (als Replikate)die Hotelfassade und (als Originale) eine ent wickelt, das sich zum Beispiel dank großerHotel hat dafür ein intelligentes RaumkonzeptWand im Hotelfoyer zieren, will das Haus seit Familienzimmer für Gäste mit Kindern eignet.2020 nicht mehr „Drei Mohren“ heißen. Nach 107 Zimmer verschiedener Kategorien und viereiner Rassismusdebatte hat sich das Haus an Suiten stehen im „Best Western Hotel Augusta“der Maximilianstraße in „Hotel Maximilian's“ zur Verfügung.umbenannt. 2015 hatte der Historiker Thomas Grün und Anbindung sind das große „Plus“Das „Leonardo Augsburg“ ist das größte HotelWiercinski noch eine 336-seitige Chronik zum beim „Hotel am alten Park“. Auf dem Arealin der Stadt Augsburg und eine architektonisch„Drei Mohren“ und seinen prominenten an Gästen sprechen de der Landmarke Evangelischen am Nordrand Diakonissenanstalt der City. Augsburg,verfasst. 2022 feierte das Hotel, in dem Napoleon,Zar Nikolaus I. und US-Präsident Roosevelt finden sich auch der denkmal geschützte Baudirekt am Augsburger Hauptbahnhof gelegen,abgestiegen waren, das 300-jährige Bestehen.Das „Leonardo“des Mutterhauses der–Diakonissenschwesternschaftdas größteIm Zeitalter vor der Eisenbahn reistenHotelGästein derund dasStadtRestaurantAugsburg„zeit.los“. Das Hoteloft mit der Postkutsche an. Die Erinnerung ans liegt eingebettet im Park unter alten Bäumen.rumpelige Reisen auf holprigen Straßen Es hat trägt einen Grund, warum Teams von Fußball-Bundesligisten,heute noch das feine „Romantik Hotel die beim Alte FC Augsburg» Das antreten „Hotel müssen, am neuerdings alten Park“ ein Hotel amPosthalterei“ in Zusmarshausen im westlichen nördlichen Rand liegt der Augsburger tatsächlich Innenstadt in einem buchen. alten RB Leipzig,„Augsburger Land“ im Namen. Der Schweifgiebel Borussia Mönchengladbach, Park – 1. ein FC ArchäologischerKöln und 1. FSV Mainz 05: Siean der Hauptfassade des zweigeschossigen alle Vier waren - hier bereits zu Garten Gast, obwohl gehört das Hotel dazu. an«der Wertachflügel baus der seit 1647 überlieferten Posthalterei erst Ende 2021 eröffnet wurde. Was sie schätzten, ist die ungestörteAnfahrt über Weil eine Privatstraße auf dem Gelände und die Möglichkeit, beim Hotel zwei Grabungsfundebelegen aus römischer zu können, Zeit verrät zutage Hoteldirektor kamen, Florian findetoder drei» In der Zusmarshauser Etagen exklusivPosthalterei hat schon Kaiser Falzboden. Der man gebürtige dort sogar Münchener einen Archäologischen – er ist „Wahl-Augsburger“ Garten. –Napoleon genächtigt – freilich verweist aber Bei auch Tagungen darauf, dass im die Haus Fußball-Stars kann dieser ja nur Park ein kleines umohne den Komfort von heute. Segment«des das Gästeaufkommens Hotel samt dem darstellen, dortigen das Betten Apotheker- in Augsburgs undgrößtem Hotel Sinnesgarten bucht. Denn genutzt 235 Zimmer werden. und Suiten bieten – citynahin und der verkehrsgünstig Mit viel gelegen Grün wartet – eine Anlaufstation seit Kurzem sowohl auch ein fürlässt die Entstehung des BaudenkmalsZeit des Barocks erkennen. Die später als die Königin „klassischen“ außergewöhnlicher Touristen wie für Geschäftsreisende. Übernachtungsbetrieb Tagungs- im undFrankreichs enthauptete Habsburgerin Seminarveranstaltern Marie- „Naturpark bietet Augsburg–Westliche das Haus sechs VeranstaltungsräumeWälder“ auf:Antoinette soll im ehemaligen „Gasthaus samt zur einer Conference In der Staudengemeinde Hall. Sie genießen Fischach hier das im Angebot Landkreis einesPost“ genächtigt haben. Auch der Franzosenkaiser Restaurants mit Augsburg Levante-Küche hat ein und Baumhaus-Hotel einer Bar. Weiterer eröffnet. Komfort:Napoleon machte hier Rast. Vom heutigen ein Fitnessraum, Reizvoll ein Fahrradverleih kann auch und ein E-Tankstellen. ÜbernachtungsangebotGäste unter wie dem Einheimische Motto „modern in den trifft architek modern“ to nischEines wirdKomfort und vom kulinarischen Angebot künftig desauswärtige feinen Hauses an der Augsburger Straße anspruchsvoll hätten sein, gestalteten zumal Baukomplex mit innovativer an der LangenmantelstraßeZielsetzung. Einbeide wohl nicht einmal zu träumen gewagt. locken: In der Beispiel warmen dafür Jahreszeit ist das können beim sie Universitätsklinikumden Aufenthalt auf derDie Kombination von denkmalgeschütztem 165 Quadratmeter Augsburg großen gelegene Dachterrasse „Hotel in der einsmehr fünften Etage im Westhouse“.Innenhof Etwa die und Hälfte auf einer der Terrasse) Mitarbeiterinnen genießen.(alternativsich im begrü̈nten Ambiente und Jetzt-Zeit-Komfort findetim Übernachtungsangebot der Region Augsburg und Mitarbeiter des 2021 eröffneten Hotelsnoch etliche Mal. „Geh doch ins Kloster“, » Weitere wäre Informationen hat ein Handicap: zum „Leonardo Sie nehmen Augsburg“: hier an einemein Tipp für Übernachtungsgäste im nördlichsten www.leonardo-hotels.de/augsburg/leonardo-hotel-augsburgProgramm zur beruflichen Qualifizierung teil.Landkreis Augsburg: Im ehemaligen BenediktinerinnenklosterHolzen hoch über dem Lechtal Augsburg als Standort von Kongressen, TagungenWeil der Tourismus boomt und die Stadtfinden Gäste des „Hotels Kloster Holzen“Derim„Haunstetter und Messen gefragt ist,Hof“:ist das Interessenah beiderhistorischen Ambiente der barockenderKloster-Messanlage bei Allmannshofen zeitgemäßen Komfort. eben gering. Waren 2019 gerade mal rundHotelbrancheundan AugsburgsüdlichsamtderUmlandCitynichtDie Verbindung von Hotel und Südlich Schlossder Augsburger 4500 Betten Innenstadt im Angebot, und damit gab nah es beim Ende Messe 2022 -findet sich im ländlichen Aichacher Stadtteil zentrum Augsburg schon sowie rund beim 6000. Kongresszentrum Im Jahr 2022 haben „Kongress allein aminBlumenthal: Gäste nächtigen dort in einer Park“ ehemaligenDeutschordenskommende. Die guter Schloss-Verkehrsanbindung, Das Auswahl die regionale ist – wie Küche erwähnt des Restaurants – groß, und imliegt der „Augsburger sieben Hof“. neue Besucher Häuser schätzen eröffnet. die Lage mitanlage zwischen zwei idyllischen Torbauten Hotel hat und nicht jeder zuletzt Gastgeber das Preis-Leistungs-Verhältnis bietet jeweils Vorteile des – Hauses. sei später einmal den Fuggern gehört.nun das Konzept oder die Lage, der Preis oderDass man aber auch aus einem ehemaligen » Mehr zum der „Haunstetter Komfort. Hof“: Das AUGSBURGMagazin www.hotel-haunstetterhof.de listetGewerbebau mitten in der Großstadt etwas Besonderesmachen kann, belegt das „Best Western auf, die Mitglieder des Verauf Seite 96 sämtliche Hotels in der RegionIm Augsburger StadtteilHaunstettenkehrsvereinsundRegionsomitHotel Augusta“ im Augsburger Stadtzentrum. Augsburg sind und von für der die Regio Besucher Augsburg desIm ehemaligen Presse- und Druckhaus der Tourismus GmbH empfohlen Messegeländes werden. und desKongresszentrums verkehrsgünstigmehr informiert ge legen:» Zu den Hotels und weiteren Übernachtungsangeboten, Hotelpauschalen unddie Regio Augsburg Tourismus GmbH mit ihrer Broschüre „Übernachten in Augsburg der „Haun und stetter Region“, Hof“,erhältlich in der Printversion oder digital (www.augsburg-tourismus.de/de/broschueren).ein neues Hotel an derLandsberger Straße.Martin Platzer IV. (Bild unten) ist der Chef im Horgauer „FlairHotel Zum Schwarzen Reiter“. Die römische Vier hinter demVornamen lässt erkennen, dass es vor ihm schon einige Platzermehr gab. Um den ersten der Familie, der 1764 eine bereits1429 erwähnte Taverne an der Straße von Augsburg nach Pariser warb, rankt sich eine romantische „Räuberpistole“. GeorgJohann Platzer hatte, so istüberliefert, dem PreußenkönigFriedrich II. in einemHusarenregiment gedient.Als Platzer 1763, am Endedes Siebenjährigen Kriegs,verabschiedet wurde, ritt erin Richtung seines Heimat -dorfs Stoffenried. Westlichvon Augsburg ver irrte sichder Husar aber im RauhenForst: Im finsteren Waldstieß er auf eine Räuberbande– und nahm dengefürchteten Räuberhauptmannin einer gewagten Aktion gefangen. Danach fand er denWeg dank des Klangs der Horgauer Kirchglocke. Bereits 1477hatte die mit den Fuggern verwandte Augsburger Patrizier -familie Rehlinger Horgau als Herrschaft unweit der Reichsstadterworben: Wohl im dortigen Schloss lieferte Platzer denRäuberhauptmann ab. Seine Helden tat wurde üppig entlohnt,und schon bald kehrte er nach Horgau zurück: Dort ehelichteer 1764 die Wirtstochter Maria Anna Baißele aus dem nahenHolz winkeldorf Reutern und erwarb die Taverne, den erstenVor gängerbau des heutigen Hotels. Eine Gedenktafel im Waldbei Horgau (am gut drei Kilometer langen „Schwarzer-Reiter-Rundwanderweg“ im „Naturpark Augsburg–West liche Wälder“)zeigt den Husaren auf seinem sich hoch aufbäumenden Ross.Die Inschrift darunter überliefert das Geschehen. Wäre dieseRäuber geschichte nicht wahr, wäre sie zumindest gut erfunden.Den reitenden Husaren entdeckt man an einem Zwerchgiebeldes „Flair Hotels Zum Schwarzen Reiter“ und – unübersehbar –an einer Wand. Martin IV. Platzer – die siebte Generation nachdem wackeren Vorfahren – erzählt, dass der Wald auch für dasjetzige Tagungs- und Wellnesshotel noch eine Rolle spielt. Dorteinen Räuber einzu sammeln und dann dafür eine Belohnungzu kassieren, klappt heute zwar eher nicht mehr. Wanderer undRadler schätzen jedoch die Wege im waldreichen Naturpark.» Mehr zu Haus und Historie: www.zumschwarzenreiter.de
HOTEL GASTRONOMIE TAGUNGEN 63 Hotelzimmer, 10 Tagungsräume, Klostergasthof mit Biergarten,prächtige Barockkirche, Klosterladen.Tauchen Sie ein in die Klostergeschichte und das frühere Klosterlebenbei einem audio-geführten Spaziergang mit dem (Leih-)Smartphone.Klosterstraße 1 . 86695 AllmannshofenTel +49 (0)8273 / 9959 - 0 . Fax +49 (0)8273 / 9959 - 1504info@kloster-holzen.de . www.kloster-holzen.deINDIVIDUELL,ZENTRAL, RUHIGIhr Hotel zum WohlfühlenIm Dom Hotel logieren heißt Augsburg zu Fuß ent-Im Dom Hotel logieren heißt Ruhe genießen,"Hier fühl ichmich wohl!"Stylish & BRANDNEU!235 ZIMMER • 8 TAGUNGSRÄUME INKLUSIVE CONFERENCE HALL • LEVANTINISCHE KÜCHELEONARDO AUGSBURGLangenmantelstraße 31 | 86153 Augsburg
- Seite 1:
RegioMagazin 2023AUGSBURGWittelsbac
- Seite 4 und 5:
HISTORISCHESAMBIENTEKULINARISCHEHIG
- Seite 6 und 7:
waldmann-weinold.deaugenweideSchaez
- Seite 8 und 9:
DIE DREI AUGSBURGER MONUMENTALBRUNN
- Seite 10 und 11:
AUGSBURGS UNESCO-WELTERBE UND DIE D
- Seite 12 und 13:
AUGSBURGS UNESCO-WELTERBE UND DIE D
- Seite 14 und 15:
AUGSBURGS UNESCO-WELTERBE UND DIE D
- Seite 16 und 17:
AUGSBURGS UNESCO-WELTERBE UND DIE D
- Seite 18 und 19:
AUGSBURGS UNESCO-WELTERBE UND DIE D
- Seite 20 und 21:
AUGSBURGS UNESCO-WELTERBEWohl ein E
- Seite 22 und 23:
75 JAHRE AUGSBURGER PUPPENKISTESo s
- Seite 24 und 25:
Auf Augsburger Boden lag der erste
- Seite 26 und 27:
AUGSBURG, DIE RÖMISCHE PROVINZHAUP
- Seite 28 und 29:
AUGSBURG, DIE RÖMISCHE PROVINZHAUP
- Seite 30 und 31:
AUGSBURG, DIE RÖMISCHE PROVINZHAUP
- Seite 32 und 33:
SOUVENIRS, MUSEUMSSHOPS UND MUSEUMS
- Seite 34 und 35:
DER ARCHITEKT DES GLANZVOLLEN AUGSB
- Seite 36 und 37:
ELIAS HOLL UND DIE RENAISSANCESTADT
- Seite 38 und 39:
ELIAS HOLL UND DIE RENAISSANCESTADT
- Seite 40 und 41:
ELIAS HOLL UND DIE RENAISSANCESTADT
- Seite 42 und 43:
ELIAS HOLL UND DIE RENAISSANCESTADT
- Seite 44 und 45: Text:Martin Kluger/Candida SistoFot
- Seite 46 und 47: IN AUGSBURG „ERFUNDEN“: DIE ROM
- Seite 48 und 49: IN AUGSBURG „ERFUNDEN“: DIE ROM
- Seite 50 und 51: Ankommen.
- Seite 52 und 53: Text:Martin KlugerFotografie:Martin
- Seite 54 und 55: DER HEILIGE ULRICH, DIE LECHFELDSCH
- Seite 56 und 57: DER HEILIGE ULRICH, DIE LECHFELDSCH
- Seite 58 und 59: DER HEILIGE ULRICH, DIE LECHFELDSCH
- Seite 60 und 61: DER HEILIGE ULRICH, DIE LECHFELDSCH
- Seite 62 und 63: Text:Martin Kluger,Fotografie:Marti
- Seite 64 und 65: BERTOLT BRECHTS JUBILÄUMSJAHR 2023
- Seite 66 und 67: BERTOLT BRECHTS JUBILÄUMSJAHR 2023
- Seite 68 und 69: BERTOLT BRECHTS JUBILÄUMSJAHR 2023
- Seite 70 und 71: NATUR, INDUSTRIEKULTUR UND ETLICHE
- Seite 72 und 73: DER LECHRADWEG: IN UND UM DIE WELTE
- Seite 74 und 75: DER LECHRADWEG: IN UND UM DIE WELTE
- Seite 76 und 77: DER LECHRADWEG: IN UND UM DIE WELTE
- Seite 78 und 79: DER LECHRADWEG: IN UND UM DIE WELTE
- Seite 80 und 81: DER LECHRADWEG: IN UND UM DIE WELTE
- Seite 82 und 83: NACHHALTIGER TOURISMUS - ZUM BEISPI
- Seite 84 und 85: WANDERN UND RADWANDERN BEI AUGSBURG
- Seite 86 und 87: ÜBERNACHTEN IN UND BEI AUGSBURGBet
- Seite 88 und 89: IN UND UM AUGSBURG: BETTEN MIT BESO
- Seite 90: IN UND UM AUGSBURG: BETTEN MIT BESO
- Seite 93: ImFlair Hotel genießen... Kurzurla
- Seite 97 und 98: S T ARTA G AINREN AISSA N C E A UGS
- Seite 100: Sei unser GastHaus Sankt UlrichTagu