Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VOCABULARY.<br />
vocdbulum Vocable j^. : see -abyI. Hence also<br />
It , Sp., Pg. vocabulariOj F. vocabulairc (1481 ). Cf.<br />
VOOABDLAR sb.^ VOOABULER.]<br />
1. A collection or list of words with brief explana-<br />
tions of their meanings ; now esp* a list of this<br />
kind given in an elementary grammar or readingbook<br />
of a foreign language.<br />
Longer vocabularies are usually arranged alphabetically<br />
or according to subject-headings. In philological grammars<br />
and readers the vocabulary is commonly termed a. glossary,<br />
iS3a More Con/ut. Tindale Wks. 427/1 Then must he<br />
with his translacion make vs an Englishe vocabularye of his<br />
own deuise too. 1579 Folke Heskins* Pari, 55 Maister<br />
Heskins fareth as hec were halfe madde, sending vs to the<br />
Vocabularies, Calepines, and Dictionaries. x6ii Cotgr.,<br />
Vocahuiaire^ a Vocabularie, Dictionarie. 1646 Sir T.<br />
Browne Pseud, Ep. vii. ix. 355 This is the proper signification<br />
of the word, (it is] thus used in Scripture by the<br />
Scptuagint, [and] Greeke vocabularies thus expound it.<br />
1690 Locke Hum. Und. in. xi. 260 A vocabulary made<br />
after this fashion, would, perhaps, with more ease, and in<br />
less time, teach the true signification of many Terms. 1741<br />
Watts Imirov, Mind (1801) 41 It is necessary that we<br />
should be furnished with Vocabularies and Dictionaries of<br />
several sorts. i8i6 Tuckev Narr, Ex^d, R. Zaire ii.<br />
(1818)65 From our visitors I procured a vocabulary of their<br />
language. 1857 T. Wright {tiiie)y A Volume of Vocabularies<br />
Ibid. Pref., One of the most valuable of the later<br />
vocabularies here printed. 1884 Bradlev Latin Prose<br />
Composition 353 General Vocabulary. Ibid., The Latin<br />
words in this Vocabulary are not necessarily equivalent to<br />
the English.<br />
_J^g- *53» More Con/ut. Tindale Wks. 598/1 As I wene it<br />
is expouned in god afmightes vocabulary.<br />
trans/. i66j Stillincfl. Orig, Sncrae i. i. § 3 Otherwise<br />
all the use of words is to be a meer vocabulary to the understanding,<br />
and an Index to memory.<br />
^ b. Const, of. (Passing into the sense of * list'.)<br />
x8ai J. Q. Adams in C. Davies Metric Syst. (1871) iii.<br />
145 A vocabulary of new denominations was annexed to<br />
every weight and measure belonging to it. 1825 T. Hook<br />
Sayings Ser. 11. Man 0/ Matty Fr. (Colburn) 137 He heard<br />
a vocabulary of dishes enumerated with grace and fluency<br />
(by the French cook). 1863 Stanley Jew. Ch. (1877) L xvi.<br />
309 The most complete vocabulary of arms ..in the Old<br />
Testament is taken from the panoply of a Philistine warrior.<br />
c. Naut. (See quot.)<br />
1867 Smyth .ya/Vtw-'j IVord-bk. •; 14 Foca^K/ary, the system<br />
of naval signals based on Sir HomePopham's improvements.<br />
2. The range of language of a particular person,<br />
class, profession, or the like.<br />
Used with limiting terms (possessives, adjectives, eta).<br />
»7S3 H. Walpole L€/t.{iSi6) III. 20, I wore out. .my<br />
vocabulary with commending. 1782 Miss Burney Cecilia<br />
VIII, v, Let nerves be discarded from the female vocabulary.<br />
1815 J. CoRMACK Abol. Fern. In/anticide Guzerat x.<br />
196 The almost infinite labours of an individual, from whose<br />
vocabulary the word impossible seems to have been excluded.<br />
1851 Palgrave Norm. ^ Eng, I. 2 An Innocent,<br />
in Shakesperjan vocabulary, signifies an Idiot. 1891 Farrar<br />
Darkn, 4- Daxvn xxix, The actor.. bad erased the words<br />
*ought ' and' ought not ' from his vocabulary as completely<br />
as most of his contemporaries.<br />
b. Const ^ (some quality, feeling, eta).<br />
X770 Cumberland West Indian iv. x, In the vocabulary of<br />
moaern honour there is no such term. 1856 Kane Arct.<br />
ExpL 1 1, xii. 139 His eloquence becoming more and more.,<br />
vituperative, until it has exhausted either his strength or<br />
his vocabulary of invective. 187J Morlev Voltaire (1886)<br />
5 The rank vocabulary of malice and hate. 1884 J. Shar-<br />
HAN Hist. Sivearing v. 80 The more religion appeals to the<br />
senses, the more fecund has been the vocabulary of oaths.<br />
o. With a, or without article.<br />
X837 Emerson Addr.^ Amer. Schol. Wks. (Bohn) II. 181<br />
If it were only for a vocabulary, the scholar would be<br />
covetous of action. 189s C Taylor Witness 0/ Hermas to<br />
Four Gosp. 130 On the principle that vocabulary is an indication<br />
of an author's literary sources. 1898 Watts Dun-<br />
TOM Aylwin v. i, 'To repeat one's words ', I said quietly,<br />
shows a limited vocabulary.<br />
3. The sum or aggregate of words composing a<br />
language.<br />
178a V. Knox Ess, cxiv. (1819) II. 285 The Latin Fathers<br />
..wrote.. well enough to preserve a skill in the construction<br />
and vocabulary of the language. 1841 Borrow Zincali<br />
II. ii. III. 107 It is no longer a sealed language, its laws,<br />
structure, and vocabulary being sufficiently well known,<br />
s868 Freeman Norm, Cong, (1877) 1. 1 4 The largest infusion<br />
that the vocabulary of one European tongue ever received<br />
from another. x88a A, W. Ward Dickens vii. 206 He recognised<br />
his responsibility.. in keeping the vocabulary of the<br />
language pure.<br />
Voca'bulary, a. rare, [f. L. vocabuUum<br />
Vocable sb, h- -ary.] Of or pertaining to words<br />
composed of, or concerned with, words.<br />
x6i6 Bullokar Eng, Expos.^ Vocabularies of or belong-<br />
^<br />
ing to words, which consisteth onely of words. 1903 Daily<br />
Ckron. 21 April 6/3 The vocabulary code compiled by the<br />
International Bureau of Telegraphic Administrations. 1909<br />
Westnt. Gaz, 28 May 2/1 Treating it as a vocabulary quarrel<br />
to which it would be childish to attach ai.y importance.<br />
Vooabula-tion. rare-^. [f. as prec + -ation.]<br />
The use or clioice of words.<br />
1891 E. EccLESTON Faith Doctor xVn. 162 A mind .. felicitous<br />
in vocabulation and ingenious in the construction of<br />
sentences.<br />
+ Voca-bnler. Obs. rare. [Cf. Vocabulaby sb,<br />
and -ER^ 2.] A vocabulary.<br />
1530 Palscr, 150 By the helpe of the frenche vocabuler.<br />
1706 Stevens i, Vocabulario^ a Dictionary, a Vocabuler.<br />
Voca'bnlist. Also 6 -isto, -y8t(e. [ad. L.<br />
type ^vocabuHsta : see Vocable and -ist. So F,<br />
vocabuliste (1731) in sense 2.]<br />
276<br />
+ 1. A vocabulary. Obs.<br />
1530 Baynton in Palsgr. Introd. p, xiii, Theyr vocabulistes,<br />
which have ben of so many yeres, and by so sondry<br />
clerkes agatheryng. 1530 Palsgr. 150 Some fewe sentences<br />
whiche the lernar shall fynde before the begynnyng of the<br />
sayd vocabulyst.<br />
2. A compiler of a vocabulary.<br />
1545 Bale Myst. Iniq. 2 After the vocabulystes TortelHus<br />
..Calepinus, Guarin' & soche other vocabulystes. 1800<br />
in Spirit Pub. Jrnls, IV. 147 This is an obsolete phrase,<br />
and IS not to be found in any vocabulist I know of.<br />
Voca'bulize, v, rare-^, [Cf. prec. and -IZK.]<br />
trans. To put into words, to utter.<br />
1873 Leland Egypt. Skeick-Bk, 233 He was too much dis.<br />
gusted to speak—too much revolted at me and the ring and<br />
all mankind, to vocabulise anything.<br />
Vocal (vJu'kal), a, and sb, [ad. L. vocdUis<br />
uttering voice, speaking, etc., f. voc-^ vox voice<br />
-al. So F., Sp., Pg. vocal^ It, vocale^<br />
A. adj, I. 1. Uttered or communicated by the<br />
voice; spoken, oral : a. Of prayer. (Opposed to<br />
mental^<br />
a 1395 Hylton Scala Per/, i. xxvii. (W. de W, 1494),<br />
This manere of prayer whiche is callid vocal. I5«6 Ptigr,<br />
Per/, (W. de W. 1531) 159 Bycause this prayer is for the hole<br />
chirche, necessary it is that it be vocall, that is to say,<br />
eyther songe or distinctly sayd with voyce. 1563 Homilies<br />
II. Com. Prayer Ppp iiij, Let vs se whether the Scriptures,,<br />
wyll allow any vocall prayer, that is, when the<br />
mouth vttereth the peticions with voyce. 1641 * Smectym-<br />
Nuus' Answ. ii. (1653) 8 Which Prayers were so farre<br />
from being Prescript formes or Liturgies that they were<br />
not vocall but mentall Prayers. 1671 Woodhead^"/. Teresa<br />
\. vi. 314 If Vocal Prayer be made, as it should, even Mental<br />
is an ingredient into it. 1766 Fordyce Serm. Yng. Wni.<br />
(1767) II. xi, 148 Vocal prayer, whether more or less articulate,<br />
will be found. .by far the most proportioned to the<br />
human.. faculties. 178J Priestley Corrupt, Chr. II. ix.<br />
151 Instead of the ancient severities [of penance], vocal<br />
prayers came to be all that was enjoined. 186a Loud, Rev.<br />
26 July 84 The dangers of unreality and self.delusion with<br />
which vocal prayers were beset, 1884 Cath. Did. 569 St.<br />
Benedict supposes that some of his monks will pray after the<br />
vocal prayers of the office with tears and application of heart.<br />
b. In other contexts.<br />
1579 ^- Wilkinson Con/ut, Fam, Love 53 b, Why then<br />
do they make accompt of it, but as a vocall word, and outward<br />
sounde? 164a Fuller Holy «5- Pro/ St. iv. ix, 27B He<br />
is diligent and faithfull in preaching the Gospel ; either by<br />
his pen.. or by his vocall sermons. 1660 F. Brooke tr. Le<br />
Blanc's Trav, 232 Messengers, who deliver their missives<br />
by vocal relation. 1667 Milton P. L. ix. 198 Forth came<br />
the human pair. And joynd thir vocal Worship to the Quire<br />
Of Creatures wanting voice. 1715 Pope Odyss. viii. 42 When<br />
high he sings The vocal lay responsive to the strings. 1757<br />
Gray Bard 120 What strains of vocal transport round her<br />
play. x8i8 Stoddart in Encycl. Metrop. (1845) I. 90/1 It is<br />
quite enough that we have one vocal sign, one organic<br />
articulation, to advertise the hearer, that what we say is<br />
not in the subject of which we speak. 1874 Spurgeon<br />
Treas. Dav. Ps. xcii. i Silent worship is sweet, but vocal<br />
worship is sweeter. 1887 Ruskin Prxterita II. 191 John<br />
Hobbs, called always , , George, to distinguish him, in vocal<br />
summons, from my father and me.<br />
fc. Expressed in words. Obs,~'^<br />
z6io W. FoLKiNGHAM Art o/ Sutvey in. i. 65 The Propriety<br />
of Possessions .. may be deuided into Vocall and<br />
Evidential. Vocall Propriety denotates the Properties of<br />
particulars by due Appellation.<br />
d. Of sound : Produced by the voice ; spec, of<br />
the nature of words or speech,<br />
1623 Massincer Bondman i. iii. If a virgin.. Presume to<br />
clothe her thought in vocal sounds^ Let her find pardon.<br />
x66j> Holder Elem. Speech 23 A vibration of those Cartilaginous<br />
Bodies which forms that Breath, into a Vocal<br />
sound or Voice. 1603 Dryden Ovid's Met. xii, 571 Her<br />
Words were in her Clamour drown'd j<br />
For my stun'd Ears<br />
receiv'd no vocal Sound. 1839 Penny Cycl, XIII. 305/1 If<br />
any two human beings can by vocal sounds mutually convey<br />
to each other theirdesires. i86c Farrar Orig. Language 1.<br />
19 The mere possession of vocal cries not difiTerent from<br />
those of animals. 1864 Bowen Logic ii, 31 Vocal sound is<br />
the Matter of speech.<br />
2. Of music : Performed by, composed for, the<br />
voice ; that is sung or intended for singing. (Opposed<br />
to instrumental^<br />
£1586 C'tess Pembroke Ps. xcvin, ii, O sing,. .Make lute<br />
a part with vocally musique beare. 1603 Holland Plutarch's<br />
Mor. 486 Giving herselfe to learne poesie, and likewise<br />
vocall musicke. 1650 Bulwer Anthropomet. 161<br />
Vocal-Musick, performed by Instruments which Nature<br />
hath invented for delight, ought not to be set at naught.<br />
1698 Fryer Acc. E. India arts<br />
are written out in full, and the accompaniment (if any) is<br />
indicated by a figured bass,<br />
3. a. Having the character of a vowel ; vocalic.<br />
JS89 PuTTENHAM Eng. Pocsic iL xv[i]. (Arb.) 141 The<br />
foote ( Tribrachus) of three short times is very hard to<br />
be made by any of our trissiUables vnles they be compounded<br />
of the smoothest sort of consonants or sillables<br />
vocals. 1631 Weever Anc, Funeral Mou. To Rdr. 7 Also<br />
E vocall, for E dipthong. 1736 Ainsworth Lat. Diet. 11.<br />
s.v. /, They give it \sc. i, j] a name from its consonant use,<br />
we from the vocal. 1807 Southey Espriella's Lett. I. 279 As<br />
their delicate ears could bear none but vocal terminations.<br />
b. Actually uttered or sounded, rare.<br />
.»75» Johnson Rambler No. 88 p 11 There is reason to believe<br />
that the silent e which our ancestors added to the most<br />
of our monosyllables,., was once vocal. 1755 Johnson s.v.<br />
Et Afterwards it [the letter e\ was in poetry either mute or<br />
vocal, as the verse required.<br />
c. Phonetics. Uttered with voice (as distinguished<br />
from breath) ; voiced, sonant,<br />
1668 WiLKiNS Real Char. 111. xii. § 2. 369 {Zh) the sonorous<br />
Consonant, and (Sh) its correspondent mute, are framed by<br />
a percolation of the breath, betwixt the tongue rendered<br />
concave, and the teeth both upper and lower : The first<br />
being vocal, the other mute. 1669 W. Holder Elem. Speech<br />
53 B. is Vocal, Labial, Occluse. Ibid. 58 L. and R,..are<br />
not easie,.to be pronounced spiritally,. .but are apt to<br />
get a tincture of Vocal sound, 1824 L. Murray Eng,<br />
Gram. (ed. 5) I, 35 The semi-vowels may be subdivided into<br />
vocal and aspirated. The vocal are those which are formed<br />
by the voice; the aspirated, those formed by the breath.<br />
1847 Proc. Philol. Soc. III. 72 Examples beginning with a<br />
vocal letter are found both in the Chinese and m other<br />
languages. 1874 Sweet in Trans. Philol. Soc, 538 There<br />
can be no doubt that the /in Early Old English was vocal<br />
like the Welsh^<br />
H. 4. Endowed with a voice, possessed of<br />
utterance ; exercising the power of speech or of<br />
uttering sounds.<br />
1601 Holland Pliny I, 233 Brought there were thither.,<br />
such [frogs] as would crie in the water : and that whole<br />
kind still remaineth vocall. 1654 Whitlock Zootomia 199,<br />
I am sure neither are Canonicall, neither the meere vocall<br />
Preacher, nor the Preaching Auditor. x668 H. More Div,<br />
Dial. HI. xxxiv. (1713) 271 As probable as the black<br />
Hunter ranging the Forest with his vocal, but invisible,<br />
Hounds in Founlainbleau. 1733 Pope Essay on Man<br />
in. 157,^ In the same temple, the resounding wood, All<br />
vocal beings hymn'd their equal God. 1774 Goldsm. Nat.<br />
Hist. (1776) VII. 339 These insects are generally vocal in<br />
the midst of summer, c 1792 Encycl. Brit. (ed. 3) IX. 529/1<br />
The organs of all vocal animals are so formed, as, upon<br />
any particular impulse, to utter sounds. 1877 Tyndall in<br />
Daily News 2 Oct. 2/5 Though the mechanical theory of a<br />
vocal Heavenly multitude proves untenable.<br />
b. transf. Of inanimate things, places, etc.<br />
1646 J. Hall Poetns 57 Were but this Marble vocall,<br />
there such an Elogium would appeare As [etc.]. 1667 Milton<br />
P.L. IX. 530 He.. with Serpent Tongue Organic, or<br />
impulse of vocal Air, His fraudulent temptation thus began.<br />
1710 W. King Heathen Gods ^ Heroes x. (1722) 40 How<br />
these Oracles were deliver'd, is a Controversie, whether by<br />
two Doves that spoke, or by the Leaves of the Oaks themselves,<br />
which became Vocal. 1784 Cowper TasA iv. 159 The<br />
poet's or historian's page, by one Made vocal for th' amusement<br />
of the rest. 1796 Southey Lett./r, Spain (1799) 160<br />
Many a stream That from the neighbouring hill descended<br />
clear Wound vocal thro' the valley. 18x5 Lamb Elia 11.<br />
Superannuated Man, Stones of old Mincing Lanej..to the<br />
footsteps of what toil-worn clerk arc your everlasting flints<br />
now vocal? 1837 Wilkinson Afa««. .^ Cust. Anc. Egypt, ii.<br />
(1841) I. 59 note. The vocal statue of the supposed Memnon<br />
isof Amunoph III. 1890 W. }. Gonnov Foundry 156 There<br />
are seven steam-hammers, .and a remarkably vocal saw for<br />
cutting red-hot iron.<br />
c. Of musical instruments. Ch\t^y poet.<br />
a 1700 Evelyn Diary 5 Oct. 1664, There was brought a<br />
new invented instrument of musiq, . . made<br />
vocal by a wheele,<br />
and a zone of parchment that rubb'd horizontaly against<br />
the strings. 1738 Wesley Ps. cxxxvii. ii, Our Harps, no<br />
longer vocal now. We cast aside. 1743 Francis tr. Hor.^<br />
Odes in. i, 23 Nor chaunt of birds, nor vocal Ijxe To him<br />
can sleep afford. 1760 Fawkes tr. Anacrcan^ Ode i. 5<br />
Rapt I strike the vocal Shell— Hark—the trembling Chords<br />
rebel.<br />
6. Jig. Conveying impressions or ideas as if by<br />
speech ; expressive, eloquent.<br />
1608 ToPSELL Serpents 134 By a mute and silent way it<br />
ascendeth, and bringeth all things moriall to a vocall iustice,<br />
which speaketh in action though not in voyce. 1608-11 Bf.<br />
Hall Epist. (1643) 328 Accusations are vocall. Apologies<br />
dumbe. 1697 Evelyn A'wwmw/. Introd. i Medals. .(give<br />
me leave to call themj Vocal Monuments of Antiquity. 17x0<br />
Welton Suffer. Son 0/ God I. xiii. 343 The Multitude of<br />
my successive Miseries might become Vocal, and never<br />
cease to Importune Thy Mercy. 1714 R. Welton Christ.<br />
Pract. 209 That vocal blood and those .'ipeaking<br />
Faith