Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VOYAGE. VOYAGER.<br />
jangleres, thy viage to make, understand wel [etc.]- 1611<br />
Shaks. Cymb. i. iv. 169 If you make your voyage vpon her,<br />
and giue me directly to vnderstand, you haue preuayi'dj<br />
I am no further your Enemy,<br />
4. A journey by sen or water from one place to<br />
another (usually to some distant place or country) ;<br />
a course or spell of sailing or navigation, spec, one<br />
in which a return is made to tbe starting-point ; a<br />
cruise.<br />
Arising from contextual use? of senses i and 2, and clearly<br />
separable from iliese only aftei ilie ME. period. For the<br />
phr. \bon{e^ boun^ boon voyage see Boon a, 2.<br />
a. c 1310 St. Brendan 152 in S. Eng. Le^. I. 224 ' Wendc^<br />
forJ>a-godes name: J>at J>isveyage were ido !' Seint Brendan<br />
& his bret>eren to schtpe wende anon. 1555 Sc. Acts<br />
Afaty {1814) 11.495/1 That nanc.cary ony viciuallis talloun<br />
or fiesche . . except samekiU at salbe thair necessare<br />
victualling for thair veyage. a 1578 Lindesay (Pitscottie)<br />
Chron. Scot. (S.T.S.) II. 121 The skipper of the schip..said<br />
'God send ws better handsell and mair forder in our wayage.'<br />
x64X.S'c. Acts Chas. I (iZjo) V. 494/2 Ane impost. .of<br />
tuo shilling scottes to he payed vpoun the tune of all shipes<br />
and vesshelHs-.be Natiues and four shlllingis money foirsaid<br />
to be payed be strains;eres for ilke veadge. 1784<br />
BiiJwprtck Carl. (ipo6) 52 There was a poor little lad that<br />
had come a trial vaige to sea. 2887 J. ^I. E. Saxby Lctds<br />
o/Lunda (1888) 123, i don't think there will be much done<br />
at the haaf this vaige.<br />
p. c 1330 R. Bhunnb Chron. Wace (Rolls) 8840 When he<br />
wyste why J>at be cam [10 Ireland], & so fer viage for stones<br />
nam, He scorned J^emon hislangage. c s4ooMaundev. (1839)<br />
Prol. 4 It is longe tyme passed, tliat ther was no generalle<br />
Passage ne Vyage over the See. 1443 Rolls o/Parlt. V.<br />
60/2 [Thai] noon of the seid vesselles. .attendyng to the<br />
same viage, be arrested for any viage of oure Souverain<br />
Lord ye K.ing- 1492 Act. Dom. Cone. (1839) 275 pe proffitis<br />
& dewiteis..of t>e said auchtane parte of a hale Kaiss in<br />
zeland..and als of half a danskin viage. 1506 Ace. Ld.<br />
High Treas. Scot. III. 206 'lo Thom« Hathowy to furnis<br />
the Kingis schip in the Northland the secund viage, for<br />
tymir. 1579 Twvne Phis. agst. Fortune 1. i. 2 They that<br />
fare by Sea they arecaried away in the shypps, and feele<br />
not howe, and many tymes are at their viage ende before<br />
they beware. 1587 Fleming Contn. HoHmhed III. 1369/1<br />
For want of vitiels ar)d otlier necessaries (needful in so long<br />
a viage). .(he] was inforced to set saile and returne for England.<br />
i6ox R. JOHNSOM Kingd. ^ Conuniv. 6 The Portugales<br />
who^ viages beyond the cape of Good Hope.. are<br />
more true than in leason likely.<br />
y. 1485 Naval Ace. Hen. Vll (1896) aj Paid. .to John<br />
Cappe.. after the said voiage into the parties of Lumbardie<br />
..for the stopping of lekes & castyng Balast. 1599 Hakluvt<br />
Kfy.I.Pref. •*2,There they shall read ofGodredusthesonne<br />
of Olauus his voiage to the king of Norway. 1645 N. Qkv.'<br />
fZSTF.K Geogr. Dt-lineated u. vti. (1635J 126 This North-west<br />
passage is a long voyage, and hath bin for a long time<br />
sought. x6s6 Bacon Nejv Ail. 12 The Navigation of the<br />
World (specially for remote Voiages) was gieater then at<br />
this day. 1665 Manlev Crotius" Low C. IVars 92^ Where<br />
the Spanish Negotiation was short and safe, it enticed Seamen,<br />
by their good will, to avoid long Voyages. 1748<br />
Anson's Voy. Intiod., A Voyage round the World promises<br />
a specjes of information, of all others the most desirable and<br />
inteiesting, 1774 Golijsm. Nat. Hist. (1776) I. 346 Those<br />
who had set sail five months before, were not in the least<br />
farther advanced in their voyage, than those who waited for<br />
the favourable wind. iSso Scoresby Acc. Arctic Reg. 11. 165<br />
Ships were sent out to different seas, and had prosperous<br />
voyages. 1867SMVTH Sailor's IVord'bk.^ ^'^yrtf>t 310 «(»//, '1 he round nip from home back to home<br />
again constitutes the ' voyage ', all the port to port journeys<br />
are ' passages '.<br />
/ig. 1864 Browning yas. Lee's It^i/e w, iv, With whom<br />
began Love's voyage fulUsail.<br />
b. In the phrases io take or make a voyage.<br />
Qi. I a. Also trans/,<br />
{a) c 1400 Maundev. (Roxb.) Pref. 2 Wald Godd )?at |>cr<br />
werldly loideswareat gudeaccorde, and. .wald takel^is haly<br />
viage ouer J>c see. 147S Bk. Noblesse {Koxh.) izThesaidking<br />
Edward .. tooke his vyage to Cane withe xij^ shippis.<br />
(11578 Lindesay (Pitscottie) Chron. Scot.iS.T.^.)!!. loThir<br />
men of weir tuk vayage and sailled to Scotland. 1596 Dal-<br />
RVMPLE tr. Leslie's Hist, Scot. 1. 233 Quhen S. Columba did<br />
sayl in Vrland, ihay to the J le of Jon tuik thair vaiage. 1819<br />
Keats Lamia 11. 180 Fifty wreaths of smoke From fifty<br />
censers their light voyage took To the high roof.<br />
{b) 14.. Sir Belies (O.) 388 Ouer they made gode viage.<br />
The sayll they drew, the wynd was good, x^t^ Nottingham<br />
Rec, 11. 387 We. .purpose. .incontinent berupon, as winde<br />
and weder wol serue, to make our viage into France. 1530<br />
Hickscorner 820 For yf 1 my?t make iii good vyages to<br />
.Shoter's HyI,..Than wolde I never travell the see more.<br />
c 1580 in En^. Hiit. Rev. July (1914) 518 This viadge ys<br />
to be made in 3 wekes yf winde and wether sarve. 1584<br />
PowEL Lloyd's Cambria 87 Cnuie king of England about<br />
this lime made a viage to Denmarke. 1648 J. Beaumonf<br />
Psyche 11, 179 It is a full Commission By which he made<br />
this voyage. 1669 Stuhmy Mariners Ma^. iv. i. 139 In<br />
five Voyages m.ide before that way, [I] knew by Experience<br />
tbeie is a Current.<br />
f C. A (single or return) passage or trip on a<br />
canal-boat. Oh.<br />
1774 Ann. Reg.^Chron. 145 From Manchester to Warrington.,<br />
the third cabbin \s for the passage or voyage upon the<br />
canal. 1805 Z. Allnutt Navig, Thames 15 The'l'oll of ^d<br />
per Ton a Voyage on all Barges. A Voyage, is a Trip to<br />
London and back again, being two Passages.<br />
d. A flight through the air (or through space) ;<br />
€Sp. a trip in a balloon.<br />
1667 Milton P. L. vii. 431 So stears the prudent Crane<br />
Her annual Voiage, born on Windes. i7«6 Swift Gulliver<br />
III. ii. It was about ninety leagues distant, and our voyage<br />
lasted four days and an half. 1785 V. Lunarui Five Aerial<br />
Voyages {i-jZd} 30 After a most delightful and glorious voy-<br />
'e of 46 miles, 36 over the water and 10 over land. x8a6<br />
"i; 'echanics' Mag, VI. 285/2 An aerial voyage, remarkable<br />
for its duration, was accomplished at Paris on the igth of<br />
September, 1784. i^6o Chambers's Encycl. I. 646/2 Before<br />
they \sc. fire-balloons] became obsolete, several remarkable<br />
voyages were made in them. 1893 Sir K. Ball Story of<br />
Sun 290 The Earth in its annual voyage round the sun.<br />
e. spec. In marine insurance : (see quot.).<br />
1848 Aknould Marine Insur. r. xii. 1. 333 The voyage insured...<br />
a technical term, which must be carefully distinguished<br />
from the actual voyage of the ship,, .is a transit at<br />
sea from the terminus a quo to the terminus ad quern in a<br />
prescribed course of navigation,. which is never set out in<br />
any policy.<br />
f. Voyage ofdiscovery (Discovery 3), in fig. use,<br />
1857 DucANGE Anglicus Vitlg. Tong.y Voyage o/discove>y,<br />
going out stealing. 1890 'R. Bolijrewood' Col. Reformer<br />
(1891) 227 After a voyage of discovery round the yard at full<br />
speed, [the cattlel return . . into the lane.<br />
6. Used_/f^. (in senses i or 4) to denote the course<br />
of human life (or some part of it), or the fate of<br />
persons after death.<br />
1390 GowER Conf. 111. 326 Fourtiene yer sche was of Age,<br />
Whan deth hir tok to his viage. 1423 Jas. 1 Kingis Q. xv.<br />
As the schip that ^ailithstereles, ..Sostandis thou here.. And<br />
wantis that suld gyde all thy viage. c 1430 Lydg, Min.<br />
Poems (Percy Soc) 98 Cristallyne water to hym so comfortable.<br />
Al his viage bothe in breede and lengthe. 15*6<br />
Pilgr. Per/. (W. de W. 1531) 12b, Man receyueth by grace<br />
all thyngesexpedyent and necessary for hym in his vyage<br />
and pilgrymage. 1519 Sir T. More Dyaloge i. Wks. 175/2<br />
yt much more special assistence of god with his christen<br />
churche in their spiritual viage. z6oi Shaks. '/ul. C. iv.<br />
iii. 220 There is a 'lide in the affayres of men. Which taken<br />
at the Flood, leades on to Fortune : Omitted, all the voyage<br />
of their life. Is bound in Shallowes, and in Miseries. 1604<br />
T. Wright Passions vi. 345 Blocks and stones our ghostly<br />
enemies cast in the narrow way that le^deth to heaven, to<br />
hinder our voyage. 1697 Vanbrugh Prov. Wife v. v, So,<br />
now I am in for Hobbes s voyage ; agreat leap in the dark.<br />
X705 HiCKERiNGiLL Prifst-CT. 11. VI. 6o And what I say to<br />
Papists I say to all Protestants, if you like to be Priestridden,<br />
farewel—a good Voyage to you. 1771 Smollett<br />
Humph. CI., Let. to Sir W, Phillips j8 July, Among our<br />
fellow.lodgers at Berwick, was a couple from London,<br />
bound to Edinburgh on the voyage of matrimony. 1779<br />
CowPER Human E'railty 17 Bound on a voyage of awful<br />
length, . .A stranger to superior strength, Man vainly trusts<br />
his own. i8i3Shkllev(?. jt/zi^ix. 174 Fear not then, Spirit,<br />
Death's disrobing hand,.*ris but the voyage of a darksome<br />
hour. 1877 Tennvson Sir f. Franklin 3 And thou .<br />
Art passing on thine happier voyage now Toward no earthly<br />
pole.<br />
6. t a. The navigation of a particular sea-route ;<br />
the course or route (to be) taken by a ship. Obs.<br />
1581 Marbeck Z»A. (j/A'i'/M 1087 Vndery* name of Tharsis<br />
(as some think) is signified some sea y* was farre of, and<br />
whose voiage was very long. 1694 W. "^isa A nimadv. Acc.<br />
Denmark 1. 7 Any Sea-man, who is acquainted with that<br />
Voyage, will tell you thathe would ten times rather venture<br />
amongst the Rocks of Norway in a Storm, than the Sands<br />
of England. 1755 Macens insurances II. iii The Mate<br />
being unacquainted with the Voyai;e and declaring himself<br />
lo be so, shall nevertheless be obliged to remain with the<br />
Ship, if the Master requires it.<br />
b. A vessel as fitted out for sailing,<br />
i8a6 Kknt Comm. (185B) III. atlvij. § 209 When the voyage<br />
is ready, the master is bound to sail as soon as the wind and<br />
tide permit.<br />
C. iVkaittig. (See quot.)<br />
1859 Bartlett Diet. Atner. (ed, 2) 497 Voyage^ among<br />
whalers, each man calls his share of the proceeds of the<br />
cruize, which he receives instead of wages, his voyage.<br />
d. The quantity of fish taken in one trip or by<br />
one boat.<br />
1897 Clay ^ Co. Company Prospeetus,Thc daily arrival of<br />
vessels with voyages of live and fresh fish. ..The Pontoon<br />
where the voyages are landed from tbe vessels and sold.<br />
7. A written account of a voyage, a book describing<br />
a voyage (or journey).<br />
From the frequent use of the word in the titles of narratives.<br />
of voyages.<br />
1587 Haklvvt (title), A Notable Historie, containing foure<br />
Voyages, made by Certaine French Captaines into Florida.<br />
1699 W. Hacks (title), A Collection of Original Voyages.<br />
1704 Churchill (title), A Collection of Voyages and<br />
Travels, Some now first Printed from Original Manuscripts.<br />
1796 H. Hunter tr. St.-Pierre's Stud. Nat, (1799) lU. 21<br />
'1 hose of the same kind, which have been collected in the<br />
following Voyage, exhibit no regular difference from each<br />
other, /bid. 284 The most authentic traditions of Historians,<br />
which I found in great numbers in the Voyage of J'ausanias<br />
into Greece. 1877 Quaritch Catalogue 1476 De Bry's<br />
Collection of Voyages to the East and West Indies,<br />
8. altrid. and Comd., as voyage-writer; f voyage<br />
voyage policy<br />
food, provision, = Viaticum i ;<br />
(see quot,).<br />
1610 "Voyage food [see Viaticum i]. 1848 Arnould<br />
Marine Insnr.i. ii. § i. 1. 19 A "voyage policy is one in<br />
\^hich the limits of the risk are designated in the pK>licy by<br />
specifying a certain place at which the voyage is to begiii.<br />
156s Apol. Priv. Masse (1850) 11 Their viaticum, as it is<br />
termed in the old canons, that is to say^ their 'voyageprovision.<br />
1564 Harding Ansiv. Jewel \x. 123 .So it be<br />
reuerently kepte for the viage prouision for the sicke, no<br />
catholike man will maineteine strife for the manerand order<br />
of keping. 1705 Addisom Italy, Pesaro 165, 1 shall say<br />
nothing of the Via Flaminia, which has been describ'd by<br />
all the * Voyage- Writers that have pass'd it. 1717 Lady<br />
M. W. Montagu Let. to C'itss Mar i Apr., The manners<br />
of mankind do not differ so widely as our voyage writers<br />
would make us believe. 1757 Foote Author 1. Wks. 1799<br />
1. 137 Except Peter Hasty, the voyage-writer, he was as<br />
great a loss to the trade as any withni my memory.<br />
Voyage (voi-ed.:5), V. Also 5 voiage, 5-6 vyage,<br />
9 aiai. v*yag©i Sc. vaeg. [ad. F. voyager,<br />
\voiager (15th c), or f. Voyage shj\<br />
1. intr. To journey by land ; to travel. Now<br />
rare.<br />
1477 Cwroviyason 26 Hislegges were Royde like a voyager<br />
that had alle the day to fore haue voiaged or goon a lourney.<br />
1490— Eneydos xv. 57 And in vyagynge thrughe the<br />
landes, Ifame] hideth her hede bytwyx the clowdes. 164a<br />
Milton Apol. Smect,\\\\. 42 Although my life hath not bin<br />
unexpeiisive in learning, and voyaging about. 1673 Drvden<br />
Mnrr, a la Mode ii. i, A gentleman, str, ..who has haunted<br />
the best conversations, and who, in short, has voyaged.<br />
X778 FooTK Trip to Calais i. Wks. 1799 II, 344 Nothing can<br />
be so vulgar in France, as voyaging about with one's wife.<br />
1898 C. hv.^ Paul Carah n. 30 Half over the States I've<br />
been, an' into Canady— v'yaged thousands o' miles, 'a<br />
b'lieve.<br />
+ 2. To carry out l?n enterprise. Obs.~^<br />
ci$oo Melitsine jji The maister [of Rhodes] recounted.,<br />
all ihauentures that had happed to them. ' By my feyth *<br />
said the kyng, * ye haue worthyly vyaged.<br />
3. To go by sea ; to sail or cruise ; to make a<br />
voyage or voyages. Also in fig. context.<br />
1604 E. G[rimstone] D'Acosta's Hist. Indies iv. xxxi. 294<br />
All that have voyaged thither, have been curious to carry<br />
seedes of all sorts, and all have grown, 1624 Donne Ess.<br />
Div. (1651) 57 Men which seek God by reason. .are like<br />
Mariners which voyaged before ihe invention of the Compass.<br />
1700 PoMi-'RET A'cajfj« 133 Oh ! what an ocean must be<br />
voyag'd o'er, To gain a prospect of the shining shore ! X7»5<br />
Pope Odyss. t. 340 Voyaging to learn tbe direful art To<br />
taint with deadly drugs the barbed dart. 1779 Forrest<br />
Voy. N. Guinea 137 The Dutch ships, voyaging between<br />
New Guinea and Aroo, ..frequently see flocks of birds of<br />
Paradise. 1819 Bvron Juati 11. xliii. He was a man of<br />
years, And long had voyaged through many a stormy sea.<br />
1846 Hawthorne Mosses 11. viii, (1864) 171 Havingvoyaged<br />
across the Atlantic for that sole purpose. i8;^5 Chambers'<br />
Jrnl. a Jan, 7 More than seventy merchant-ship^, voyaging<br />
in almost every ocean.<br />
fig. 1805 WoRDSw, Prelude in. 63 Hi.s.. silent face, The<br />
marble index of a mind for ever Voyaging through strange<br />
seas of Thought, alone, 1819 Shellev Lett. Pr. Wks. 18S8<br />
II. 305, I have lately been voyaging in a sea without any<br />
pilot. 01873 i-VTTON Pausauias iii. i. {1876) 220 Voyagers<br />
that never voyaged thiilier save in song. 1894 H. Drum-<br />
MOND Ascent Man 300 It is not for food that the plantworld<br />
voyages into foreign spheres, but to perfect the<br />
supremer labour of life.<br />
b. trans/. Of things : To move through the<br />
water or air, A\so Jig.<br />
1834 H. Miller 5'««M