25.07.2013 Views

519FLA REPAIR MANUAL

519FLA REPAIR MANUAL

519FLA REPAIR MANUAL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.4.6.5 Installation space, helical gear<br />

Press bearing race 35.190 into transmission<br />

housing.<br />

Place measuring ring 5p01 040 357 in<br />

pinion bearing hole.<br />

Measure with measuring bar 5p01 150<br />

331 on bearing race against the transmission<br />

housing sealing face and set the dial<br />

to “0”.<br />

Measure down on bearing race and determine<br />

value M RS ➮ M RS<br />

Abbreviations:<br />

K VR/RS = meas. ring thickness 5p01 040 357<br />

K RZ = measuring ring thickness 5p01 050 357<br />

K P = measuring plate thickness 5p01 002 704<br />

(pinion, helical and intermediate gears)<br />

NR , NS , NZ = zero line<br />

BR , BS , BZ = installation space<br />

HR , HS , HZ = projection<br />

MRR , MRS , MRZ = installation space<br />

measured value<br />

MDR , MDS , MDZ = projection measured<br />

value<br />

SR , SS , SZ SPR , SPS VZ = washer thickness<br />

= play<br />

= preload<br />

1.4/34<br />

CD<br />

5 HP 19 FL © ZF Getriebe GmbH Saarbrücken<br />

00015<br />

00016<br />

00/08/01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!