Hazar World - Sayı: 19 - Haziran 2014

www.hazarworld.com
SOMA’NIN KÖMÜR REZERVİ
The coal reserves of Soma
TOPLAM REZERV
600 MİLYON TON
Total reserves
600 million
tons
YILLIK ÜRETİM
YAKLAŞIK
10 MİLYON TON
The annual
production around
10 MILLION TONS
03
adına derin hüzünle başsağlığı ve yaralananlara
acil şifa diliyorum. Allah rahmet etsin!”
sözlerine yer verdi.
AZERBAYCAN BAŞBAKAN YARDIMCISI SOMA
İÇİN AĞLADI
Maden faciası dolayısıyla Türkiye’nin Bakü
Büyükelçiliği’nde düzenlenen törene katılan
Azerbaycan Başbakan Yardımcısı Abit
Şerifov’un konuşması ise akıllardan kolay
kolay çıkmayacak görüntülere sahne oldu.
Konuşmasını yapmak ve taziyede bulunmak
amacıyla kürsüye gelen Şerifov, hayatını
kaybeden madencilerden bahsederken gözyaşlarını
tutamadı. Şerifov konuşmasının
sonunda güçlükle ‘’Allah bir daha Türk milletine
benzeri felaketler yaşatmasın’’ diye
dua etti.
MAAŞINI SOMA’YA BAĞIŞLADI
Azerbaycan’ın Türkiye’ye olan desteği bunlarla
sınırlı kalmadı. Azerbaycan Milletvekili
Ganire Paşayeva, Soma faciasında hayatını
kaybedenler için maaşını Kızılay’a
bağışladı. Soma için yardım kampanyası
başlatan Paşayeva, “Bu bizim ortak acımız
ve Sayın Başkan başta olmak üzere devletimiz
ve halkımız, kardeş Türkiye’nin bu
üzüntüsünü kendi üzüntümüz gibi paylaştığımızı
söyledi” diye konuştu. Azerbaycan
Milli Meclisi’nde bazı milletvekillerinin de
Soma’ya ulaştırılmak üzere maaşlarının bir
kısmını bağışladığı belirtildi. Azerbaycan
Milli Meclisi’nde Soma’da yaşamını
yitirenler için saygı duruşunda
bulunuldu.
SON YÜZYILDA MEYDANA
GELEN EN BÜYÜK MADEN
FACİALARI:
26 NİSAN 1942
ÇİN – BENZİHU-1549 ÖLÜ
10 Mart 1906
FRANSA-COURRIERES-1099 ÖLÜ
15 Aralık 1914
JAPONYA-MİTSUBİŞİ HOJYO-687 ÖLÜ
9 MAYIS 1960
ÇİN-LAOBAİDONG-684 ÖLÜ
9 KASIM 1963
JAPONYA-MİTSUİ MİİKE-458 ÖLÜ
LARGE-SCALE MINING
DISASTERS IN THE LAST
CENTURY:
APRIL 26, 1942
CHINA – BENZIHU-1549 DEATHS
MARCH 10, 1906
FRANCE-COURRIERES-1099 DEATHS
DECEMBER 15, 1914
JAPAN-MITSUBISHI HOJYO-687 DEATHS
MAY 9, 1960
CHINA-LAOBAIDONG-684 DEATHS
NOVEMBER 9, 1963
JAPAN-MITSUI MIIKE-458 DEATHS
03
Manisa’nın Soma
ilçesindeki toplam
kömür rezervi.
03
Total coal reserve in
Soma district of Manisa.
on behalf of the Azerbaijani people, and
wish fast recovery for the wounded. May
God rest their souls in peace!”
In his message to Prime Minister Erdoğan,
Aliyev said, “Dear brother, I have been
deeply saddened by the news of the deaths
and injuries of many people as a result of an
accident at a coal mine in the Soma district
of the Manisa province. Sharing your sorrow
over the tragedy, I express my deepest
condolences to you, families and friends of
the victims and all the people of Turkey on
my own behalf and on behalf of the people
of Azerbaijan, and wish fast recovery for the
wounded. May God rest their souls in
peace!”
DEPUTY PRIME MINISTER OF AZERBAIJAN
CRIED FOR SOMA
The speech of Deputy Prime Minister Abit
Sherifov, who participated in the ceremony
held at the Baku Embassy of Turkey due to
the mining disaster, was not easy to forget.
Coming to the rostrum to make his speech
and to offer his condolences, Sherifov burst
into tears while talking about the miners
who had lost their lives. At the end of his
speech, Sherifov prayed with difficulty, saying
‘‘May God never send such disasters to
the Turkish nation again.”
DONATED HER SALARY TO SOMA
Azerbaijan’s support to Turkey is not limited
with this. Azerbaijani Parliament
Member Ganire Pashayeva donated her salary
to the Red Crescent for those who lost
HAZAR WORLD
21