Hazar World - Sayı: 19 - Haziran 2014
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HAZAR’A DAİR / CASPIAN OVERVIEW<br />
AVRASYA EKONOMİK<br />
BİRLİĞİ TOPLANTISI<br />
Kazakistan, Rusya ve Belarus<br />
arasında kurulması planlanan<br />
Avrasya Ekonomik Birliği<br />
çerçevesinde Avrasya Ekonomik<br />
Yüksek Konseyi Toplantısı<br />
30 Nisan’da Minsk’te yapıldı.<br />
Kazakistan Devlet Başkanı<br />
Nursultan Nazarbayev, Rusya<br />
Devlet Başkanı Vladimir Putin,<br />
Beyaz Rusya Cumhurbaşkanı<br />
Aleksandr Lukaşenko’nun bir<br />
araya geldiği toplantıda konuşan<br />
Nazarbayev, Avrasya Ekonomik<br />
Birliği’nin kurulması sürecindeki<br />
anlaşmazlıkların aşılabileceğini<br />
kaydetti.<br />
EURASIAN ECONOMIC<br />
UNION MEETING<br />
Supreme Eurasian Economic<br />
Council meeting was held in<br />
Minsk on April 30 within the<br />
framework of the Eurasian<br />
Economic Union that is planned<br />
to be established among<br />
Kazakhstan, Russia and Belarus.<br />
During the meeting which<br />
gathered President of Kazakhstan<br />
Nursultan Nazarbayev, President<br />
of Russia Vladimir Putin, and<br />
President of Belarus Aleksander<br />
Lukashenko; Nazarbayev said<br />
that current disagreement about<br />
the establishment of Eurasian<br />
Economic Union can be settled.<br />
YENİ İPEK YOLU KONFERANSI<br />
ALMATI’DA DÜZENLENDİ<br />
Almatı Üniversitesi öğrencileri tarafından<br />
Kazakistan’ın ABD Başkonsolosluğu ve<br />
Birleşmiş Milletler desteği ile düzenlenen “Yeni<br />
İpek Yolu BM Uluslararası Modeli” başlıklı<br />
konferans Al-Farabi Kazak Milli<br />
Üniversitesi’nde gerçekleştirildi. 10 ülkeden<br />
225 delegenin katıldığı ve 1-3 Mayıs tarihleri<br />
arasında düzenlenen konferansta eğitim, ticaret<br />
ve aile içi şiddete karşı koruma konuları<br />
tartışıldı.<br />
NEW SILK ROAD CONFERENCE<br />
WAS HELD IN ALMATY<br />
“New Silk Road UN International Model”<br />
Conference was held on May 1-3 in Al-Farabi<br />
Kazakh National University by the students<br />
of Almaty University with the support of<br />
US Embassy in Kazakhstan and the United<br />
Nations. 225 delegates from 10 countries<br />
attended the conference during which the topics<br />
of education, commerce and protection against<br />
domestic violence were discussed.<br />
ÇİN VE TÜRKMENİSTAN<br />
ARASINDA ENERJİ<br />
İŞBİRLİĞİ<br />
Çin, 2016’ya kadar Türkmenistan’dan<br />
yıllık 65 milyar metreküp doğal gaz ithal<br />
etmeyi hedefliyor. Çin Cumhurbaşkanı<br />
Xi Jinping’in resmi davetiyle Pekin’de<br />
bulunan Türkmenistan Devlet Başkanı<br />
Gurbanguli Berdimuhamedov’un<br />
ziyareti sırasında yapılan ortak<br />
açıklamada, tarafların enerji işbirliğinin<br />
iki ülkenin de sosyal ve ekonomik<br />
kalkınmalarına katkı sağladığı ifade<br />
edildi. Açıklamada, iki ülkenin<br />
uzun dönem istikrarlı enerji işbirliği<br />
geliştirmeyi hedeflediği kaydedildi.<br />
ENERGY COOPERATION<br />
BETWEEN CHINA AND<br />
TURKMENISTAN<br />
China aims to import 65 billion cubic<br />
meters of natural gas per year from<br />
Turkmenistan by 2016. President<br />
of Turkmenistan Gurbanguly<br />
Berdimuhamedov visited Beijing<br />
upon the official invitation of the<br />
President of China Xi Jinping. In the<br />
joint declaration, it was stated that<br />
energy cooperation between the parties<br />
made a great contribution to the social<br />
and economic development of both<br />
countries. It was also recorded that two<br />
countries aimed to develop long term<br />
sustainable energy cooperation.<br />
4 HAZİRAN <strong>2014</strong> SAYI <strong>19</strong> - JUNE <strong>2014</strong> ISSUE <strong>19</strong>